Готовый перевод My Hero Academia: Scars Heroes Quanyue / Моя геройская академия: герои шрамов Цюаньюэ: Глава 120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Что ты делаешь? – воскликнула Цянь Эри из дворца Цин, заметив движения Цюань Юэ. – Цюань Юэ!

Цюань Юэ её проигнорировал. Машина резко метнулась в сторону и врезалась во что-то. Окна с обеих сторон с грохотом обрушились на лицо Цюань Юэ, задев руки. Он защитил пистолет, быстро убрал осколки и установил последнюю деталь.

Во время дьявольских тренировок по разборке оружия Шиньсо-сэнсэй требовал, чтобы Цюань Юэ стрелял из пистолетов сразу после сборки. Такие упражнения не только помогли Цюань Юэ идеально изучить строение огнестрельного оружия, но и позволили ему создавать мощные, хоть и слегка дефектные образцы, собирая оружие из разных частей.

Он разобрал пистолет, который держал в руке, и собрал его заново. Внешне оружие стало громоздким и утратило изящные линии. Рукоять оказалась совершенно неэргономичной, но Цюань Юэ знал, насколько мощна эта неказистая на вид конструкция.

Это был гибридный пистолет, который он изобрел случайно, экспериментируя. Модифицированное оружие обладало увеличенной дальностью стрельбы, но имело недостаток в точности и не могло использоваться продолжительное время. Старший всё ещё был за рулём, и его особенность постепенно сходила на нет. Использование особенности имело свои пределы. Было весьма впечатляюще, что он смог заставить всю машину исчезнуть из поля зрения на скорости. Старший решил ехать по безлюдным дорогам: во-первых, чтобы избежать лишнего внимания, а во-вторых, чтобы снизить риск случайных травм, ведь пешеходов здесь было немного.

Все трое, сами того не заметив, выехали на горную дорогу Хуаньшань в городе Цинсун. Особенность Старшего иссякла, и, убедившись, что погони нет, он облегчённо вздохнул. Внезапно Цюань Юэ выстрелил прямо над ним.

Птицы в лесу вспорхнули с испуганными криками, и с дерева упала человеческая фигура. Старший почувствовал себя неловко. Он сам был почти героем, который вот-вот должен был закончить обучение, а теперь его спас какой-то мальчишка... Что тут скажешь? Немного стыдно. Он улыбнулся, собираясь что-то сказать для утешения.

- Всё в порядке, они не станут преследовать... - прошипел старший курсант.

Приподнимая руку, он ощутил, как коснулся спины, где застряли осколки керамики, глубоко вонзившиеся в плоть; теперь требовалась операция, чтобы их извлечь. Цюань Юэ не расслаблялся. Он пристально следил за состоянием группы, ведь был всего полдень, а им предстояло продержаться ещё почти одиннадцать часов.

Цянь Эри Цингун была немного взволнована.

- Что случилось? - спросила она у Цюань Юэ.

На ней был боевой костюм из серии «Костюмы Героев», а в руке она держала длинный тонкий посох. Убрав посох, она нажала на кнопку, и из его кончика выдвинулся острый меч. С мечом в руке Цянь Эри Цингун, казалось, намеревалась удалить осколки со спины старшего курсанта.

Цюань Юэ не мог этого вынести. Он шагнул вперёд и остановил её:

- Ты только занесёшь инфекцию в рану.

Он огляделся, но окружающая обстановка была ему совершенно незнакома, поэтому он мог только попросить помощи у двух стоявших перед ним:

- Вы знаете, где мы могли бы остановиться? Место, которое было бы легко оборонять и трудно атаковать.

Цянь Эри Цингун, очевидно, не знала этих мест, и смущённо покачала головой. Она приехала сюда на стажировку. В отличие от строгих требований Академии Юэй, Цянь Эри Цингун попала на стажировку в офис города Цинсун лишь благодаря тому, что её отец через знакомых устроил её по блату.

В отличие от неё, старший курсант, будучи местным жителем Цинсун, был знаком с окрестностями. Он задумался на мгновение, затем указал на вершину другой горы и сказал:

- Да, есть такое, но это слишком далеко.

Старший рассказал, что в горной долине действительно есть хорошее место, которое легко оборонять и трудно атаковать. Это был дом древнего рода, но он давно пуст.

- Оно всё ещё немного далеко, и путь там непрост, - произнёс старший.

Его спина уже рубцевалась, а Цюань Юэ внимал его словам, оказывая экстренную помощь. Когда лечение было завершено, обе его руки оказались в крови. Цюань Юэ вновь сжал в ладони пистолет, ощутив, наконец, хоть толику безопасности.

В автомобиле закончился бензин. Цюань Юэ не знал, где сейчас находятся остальные члены их группы и куда они едут. Съев всего один рисовый шарик на завтрак, он теперь сильно проголодался. Старший, несмотря на свои раны, повёл двух детей в лес и нашёл для них несколько съедобных диких фруктов.

Цюань Юэ был встревожен и ел мало.

Старший посмотрел на него, улыбнулся и сказал:

- Что ж, эти люди пришли за тобой.

Цюань Юэ заколебался, но кивнул. Он не хотел обманывать человека, который сидел перед ним, не только потому, что тот получил ранение, спасая его, но и отчасти потому, что он сам воспользовался группой Героев. Цюань Юэ стыдился своего поступка.

В полумраке Цюань Юэ вновь увидел перед собой картины бойни.

- Детям не разрешается пользоваться оружием, но обстоятельства особые. Я напишу отчёт для тебя, когда вернусь, - сказал старший, откусывая фрукт. - Вдвоём с Чи Эри тебя позовёт, чтобы спрятаться от старшего.

Старший Инь был студентом третьего курса Академии Гэву. В этот раз он отправился домой, так как по пути должен был зайти туда. Он уже определился с местом для своей стажировки. И даже с радостью сообщил Цюань Юэ:

- Значит, ты Сяо Е, о котором Цянь Эри часто нам рассказывала. Я прошу тебя позаботиться о Цянь Эри во время экзамена для Героев Ю. А.

Они направлялись к старинному дому, о котором говорил старший Инь. Трое путников двигались треугольником: Впереди шёл старший Инь, за ним следовали Цюань Юэ и Цин Гун Цян Ли. Цин Гун Цян Ли также отвечала за разведку.

- Кстати говоря, вы ведь учитесь в Академии ЮЭЙ. Знаете Мирио? – старший Инь отломил ветку, превратив её в подобие трости. – Он самый сильный и упорный человек, которого я когда-либо встречал… – продолжая говорить, он замахнулся веткой в пустоту.

[Щелчок] – ветка со скрежетом столкнулась с остриём меча. Толстая, как палец, ветка не могла сравниться с острым клинком. В следующее мгновение, весь в тумане появился Туманный Пёс. Он всё ещё держал во рту половину хот-дога. Тут же он мелькнул за спиной Цюань Юэ. Прежде чем Туманный Пёс успел поднять руку, Цюань Юэ исчезла из его поля зрения.

[Причуда старшего Иня «Игнорирование» активирована.]

Туманный Пёс был озадачен внезапным исчезновением Цюань Юэ. Он не спешил с повторным рывком, а приземлился на землю, осматриваясь в поисках следов. В тот же миг он получил сильный удар в живот. Старший Инь появился перед ним, держа в руке всё ту же отломанную ветку.

Ветка была прежней, но взгляд старшего Иня изменился. Это был взгляд человека, непоколебимо готового защищать что-то важное. Таких людей очень трудно одолеть.

Туманный Пёс размял руки и ноги, доел хот-дог и облизал пальцы. [Вспышка] – без лишних слов, меч оказался перед лицом старшего Иня. Ещё мгновение, и клинок мог выколоть ему глаза. Старший Инь принял бой. Его причуда «Игнорирование» и «Рывок» Туманного Пса проявились почти синхронно. Один полагался на скорость, другой – на отвлечение внимания Злодея, чтобы избежать атаки.

Цюань Юэ и Цянь Эри из Цин Гуна, находившиеся под защитой отшельника-старейшины, совершенно не могли разглядеть движения двух сражающихся. Туманного Тэнгу они не видели, потому что противник был слишком быстр; его движения совершенно невозможно было уловить. Невидимого старейшину они не замечали из-за его особой силы, позволяющей игнорировать себя. Даже если сконцентрировать всё внимание на скрытом старейшине, его существование полностью ускользало от восприятия.

Цюань Юэ знала, что у старейшины Иня всё ещё была травма на спине. Ей хотелось выстрелить в Туманного Тэнгу, но различить двух противников было невозможно. Цюань Юэ не была уверена в точности модифицированного пистолета в своих руках.

Цянь Эри из Цин Гуна произнесла:

- Цюань Юэ, старейшина Хуань не в порядке.

- Что?

- Моя способность — это рентгеновское зрение. Рана старейшины, кажется, снова открылась. И вот ещё что, — Цянь Эри из Цин Гуна выглядела серьёзной, — старейшина Хуань относится к типу Героев поддержки. Он не сможет держаться слишком долго.

http://tl.rulate.ru/book/139822/7083756

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода