× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Конечно, хотя у Подземного Мира нет геройской лицензии, он никогда не совершал дурных поступков. Напротив, он сделал много хорошего. На самом деле, среди простых людей Подземный Мир пользуется всеобщим уважением, - Мидория Изуку почесал затылок, всё ещё немного нервничая при виде ночной легенды.

Чи Фэн тайно улыбнулся. Похоже, его добрые дела не остались незамеченными. Хотя его не любят профессиональные герои, он служит хорошим примером в сердцах людей, и это того стоит.

- Хорошо, я иду к нему сейчас, ты подожди здесь немного, - приказал Чи Фэн Мидории Изуку, а затем направился к переулку вдалеке.

Мидория Изуку немного нервничал. Он думал, что Чи Фэн ведёт его на подпольную арену Героев. Он не ожидал, что ночная легенда появится так внезапно. Но, согласно всеобщей оценке ночной легенды, его причуда довольно таинственна и очень сильна.

Потрясённо покачав головой, Мидория Изуку отбросил все лишние мысли. Раз уж он решил прийти сюда, чтобы тренироваться, то не стоит обременять себя подобными вещами. Единственное, что сейчас имеет значение - это стать сильнее.

- Ты тот самый мальчик Мидория, о котором говорил Чи Фэн? - послышался голос, и Мидория Изуку немедленно повернул голову. Перед ним стоял человек, закутанный в чёрный плащ, в маске Супермена.

- Вы ночная легенда, о которой говорил господин Чи Фэн? - осторожно спросил Мидория Изуку, его сердце бешено колотилось. Это была легенда о Героях, которые наказывают зло и творят добро в ночи.

Чи Фэн был беспомощен. Ему даже пришлось купить маску Супермена. В конце концов, Мидория уже видел маску Ультрамена Тиги. Было неизбежно, что он мог подумать о нём, и было бы хорошо, если бы он сменил её на другого Супермена.

Чи Фэн понизил голос и сказал:

- Да, господин Чи Фэн попросил меня позаботиться о тебе, но я сразу же скажу тебе: я могу помочь слабым, но я никогда не помогаю тем слабым, кто не поддаётся изменениям. Понимаешь?

- Я всё понял, старший Чёрный, я буду усердно работать! – твёрдо произнёс Мидория Изуку.

Старший Чёрный? Чи Фэн задумчиво хмыкнул про себя: «Забавное имя».

- Следуй за мной.

Чи Фэн привёл Мидорию к входу. Две лысые головы, что стояли у дверей, лишь удостоверились в личности Чи Фэна, и только потом пропустили их. Всё же на этот раз Чи Фэн сменил маску, и было бы неминуемо, если бы кто-то попытался притвориться Легендой Ночи.

Однако Чи Фэн знал, что до сих пор никто не пытался его подделать, ибо его причуда уникальна, никто не сможет её скопировать.

Мидория осматривался по сторонам, следуя за Легендой Ночи вглубь. Свечи на стенах мерцали, отбрасывая причудливые тени, что придавало обстановке странный вид.

Продолжая путь, Мидория увидел двух свирепого вида головорезов, стоявших у дверей. Его сердце забилось тревожнее. Почему это место выглядит таким опасным?

- Что, испугался? – холодно спросил Чи Фэн.

- Н-нет… нет, – с виноватым видом пробормотал Мидория Изуку. Он действительно немного испугался, ведь он впервые столкнулся с чем-то подобным.

После того как Чи Фэн провёл Мидорию на подпольную арену Героев, настроение Мидории улучшилось. Здесь было ярко и людно, совсем не так жутко, как снаружи.

Чи Фэн перед этим договорился с Пинъюанем Сюндой, что приведёт сюда своего младшего, чтобы тот попрактиковался. Пинъюань Сюнду всё равно не знал истинной личности Чи Фэна, так что это не имело большого значения.

- Сюда, сюда, – помахал Пинъюань Сюнда.

Чи Фэн подошёл с Мидорией и спросил:

- Как прошли последние несколько боёв? Есть ли сильные боксёры?

Пинъюань Юда не сразу ответил Чи Фэну, а вместо этого уставился на Мидорию Изуку и спросил:

- Я слышал, ты студент старшей школы Ю.Эй?

- Да, – кивнул Мидория Пинъюаню Сюнде. Он не знал Пинъюаня Сюнду, но по его фигуре тот походил на грозного босса.

- Да, в Академии ЮЭЙ всегда были таланты. Я слышал от Старика Хэя, что ты обладаешь пластичным талантом, но хочу тебя предупредить: как только ты ступишь на этот ринг, твоя жизнь и смерть будут уже не в твоей власти, - нечасто Пинъюань Сюнгда говорил так серьёзно.

Мидория Изуку наблюдал за двумя бойцами на ринге. Они яростно сражались, пока один из них внезапно не пробил голову другому. Противник умер на месте.

Однако никто не испытывал сочувствия к мёртвому бойцу. Зрителей больше интересовал победитель, и они не переставали ликовать. Некоторые даже ругали погибшего, говоря, что из-за него потеряли деньги.

- Видел? Как только ты на ринге, жизнь и смерть в твоих собственных руках, - Пинъюань Сюнгда взглянул на Мидорию Изуку. - Мальчик, осмелишься принять вызов?

На самом деле, если честно, Пинъюань Сюнгда не слишком доверял Чи Фэну, позволяя такому юнцу участвовать в битве взрослых, где его жизнь висела на волоске. Все разговоры о защите были лишь пустой шуткой.

Посторонним запрещено вмешиваться в бой — это правило ринга. Даже если ты умрёшь, это твоя участь. Никто не может вмешаться, если только противник не пощадит твою жизнь.

Хотя ранее Мидория Изуку сказал Чи Фэну, что смело встретит всё лицом к лицу, сейчас, глядя на противника на ринге, который с таким презрением относился к жизни, он снова заколебался.

Именно так, Мидория Изуку был по-настоящему напуган. Он всё ещё не мог полностью овладеть силой «Один За Всех». До сих пор он мог лишь использовать силу в кончиках пальцев, чтобы уменьшить урон, но любая чрезмерная сила приводила к травме руки.

Если противник сможет продолжать бой, несмотря на его нерабочие руки, тогда его ждёт верная гибель.

- Не волнуйся, эти бойцы не так сильны, как ты. Тебе нужно только набираться опыта во время боя. У каждого свои причуды. Главное — как ты одержишь победу над этими людьми, используя их причуды. Это зависит только от тебя, - Чи Фэн похлопал Мидорию по плечу.

Мидория Изуку, после недолгого молчания, вдруг произнёс с твёрдым взглядом:

- Да, сеньор Блэк, я решил принять вызов.

- Отлично, это похвально, - улыбнулся Чи Фэн и проводил Мидорию вместе с Хёда Хэйсукэ к регистрационному пункту для участников турнира. Каждому претенденту надлежало внести залог в десять тысяч юаней и подписать договор о жизни и смерти.

Хотя Мидория и согласился на бой, это не означало, что он совсем не нервничал. Увидев графу «жизнь и смерть», он ощутил, будто на него накатил приступ паники.

Это вполне естественно; каждый человек склонен думать о худшем. Однако главное — это умение преодолеть этот страх. Если справишься, это и будет успехом.

- Итак, твой противник — Хо Тайшань, и его особенность — накопление жира, - Чи Фэн передал Мидории карточку с информацией о сопернике и направился к арене.

Мидория никак не мог понять, что же это за особенность — «накопление жира». Он никогда прежде не сталкивался с такими способностями и не знал их особенностей.

Час спустя Мидория Изуку, всё это время пребывавший в напряжении, наконец, готовился выйти на арену.

- Покажи свой характер, давай! - подбодрил его Чи Фэн.

Мидория Изуку обернулся, кивнул Чи Фэну и решительно вступил на ринг.

Сими Итиро не участвовал в судействе таких «мелких» поединков. Он курировал лишь битвы Трёх Императоров, Семи Мудрецов и Пяти Королей, тогда как бои более низкого уровня судили машины-рефери.

http://tl.rulate.ru/book/139821/7073619

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода