× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Как тебя зовут? - спросил Пинъюань Сюндо.

- Тёмная Ночь, - не стал скрывать Чи Фэн. В конце концов, сейчас он мог пользоваться только этим именем.

- Какое простецкое имя... - Пинъюань Сюндо, казалось, никогда не слышал о Тёмной Ночи; потерев подбородок, он продолжил убеждать Чи Фэна: - Я тебе говорю, даже не думай о таком верном самоубийстве. По-моему, ты можешь бросить вызов разве что какому-нибудь мелкому мастеру боевых искусств. О нет, возможно, даже мелкий мастер сможет тебя убить.

- Почему? Ты так сильно недооцениваешь меня? - Чи Фэн был расстроен. "Ты что ещё хочешь, чтобы я угостил тебя ужином?" - подумал он.

- Дело не в том, что я тебя недооцениваю. С Подземными Героями не так-то просто разобраться. Ты думаешь, насколько сильны профессиональные Герои? Или насколько сильны их организации? - Пинъюань Сюндо покачал головой и продолжил: - Ни то, ни другое. По-настоящему могущественные люди всегда скрываются в тени. Это те, кто способен выжидать и таиться, а не те, кто красуется на публике, окружённый всеобщим вниманием.

Чи Фэн был согласен с этим. Мелкие отшельники прячутся в глуши, великие — в городах. Всегда найдутся те, кто скрывает свою истинную силу, где бы они ни были.

- Мне кажется, человек по имени Цяо Бэйцяо, судя по имени, китаец.

- Да, он из Китая, и он очень силён. А что, ты настолько глуп, что хочешь бросить ему вызов? - обеспокоенно произнёс Пинъюань Сюндо. Если Чи Фэн погибнет, ему больше не придётся кормить себя.

Чи Фэн молчал, а спустя некоторое время спросил:

- В последнее время были игры Пяти Королей?

Пинъюань Сюндо немедленно ответил:

- Да, завтра вечером в восемь часов будет бой. «Маленькая Стальная Пушка», занимающая четвёртое место среди Пяти Королей, примет вызов. Будет отличное шоу.

- Хорошо, тогда увидимся завтра. - Произнеся это, Чи Фэн отвернулся и вскоре исчез среди толпы.

Пинъюань Сюндо был немного озадачен. "Неужели этот парень действительно хочет бросить вызов таким личностям?" - подумал он.

...

Чи Фэн не сразу покинул чёрный рынок. Вместо этого он решил немного прогуляться. Здесь открыто продавали пули и оружие. Казалось, дела у торговцев шли хорошо, но, видимо, существовало негласное правило: покупатель, уже однажды совершивший покупку, не мог сделать это во второй раз.

Чи Фэна это не интересовало, но, когда он уже собирался уходить, вдруг заметил знакомую фигуру.

- (Химико Тога?) - мелькнула мысль.

- (Почему она здесь?) - подумал Чи Фэн, поражённый. Он уже хотел подойти и поздороваться, но осознание того, что он сейчас в своём обычном облике, его остановило. Здороваться было бы неуместно. К тому же, между ними когда-то произошли неловкие события. Чи Фэн решил, что лучше не подходить сейчас и дождаться следующего раза.

- (Всё равно завтра состоится турнир «Пяти Королей» со стрельбой из стальных пистолетов, и Химико Тога, скорее всего, там будет), - подумал он.

По дороге домой Чи Фэн наткнулся на нескольких хулиганов, за что получил 100 очков спасения. А по завершении инцидента с Союзом Злодеев Чи Фэн заработал в общей сложности 800 очков спасения.

Большая их часть пришла от одноклассников, даже от Всемогущего.

Сейчас Чи Фэн не планировал приобретать Пилюлю улучшения причуд. У него уже была одна, полученная в лотерее, но он не спешил её использовать. Теперь для возвращения Тора и управления воздухом требовалось больше опыта, и каждое повышение уровня приносило более значительные изменения.

В то время ему приходилось отчаянно зарабатывать очки спасения, но и бои без правил на чёрном рынке были хороши. Они позволяли ему напрямую развивать причуду, что экономило много Пилюль улучшения причуд.

Чи Фэн сидел на диване, просматривая свежие новости, когда зазвонил его телефон. Это был Всемогущий.

- Мальчик Чи Фэн, пожалуйста, приди в полицейский участок послезавтра. Тебе нужно будет уладить некоторые дела, – добродушно произнёс Всемогущий. Чи Фэн был ключевой фигурой в инциденте с Союзом Злодеев. Если бы не он, возможно, среди студентов были бы жертвы.

Разумеется, заслуги Иды Тэнья были очевидны, и руководство школы это прекрасно понимало.

- Я понял, - ответил Чи Фэн.

- Не беспокойся, всё в порядке, ты отлично постарался на этот раз, Чи Фэн, парень! - ободряюще произнёс Всемогущий. После короткого обмена любезностями Чи Фэн положил трубку.

Было уже девять часов вечера. Чи Фэн подумал, что сестра Ин должна скоро закончить работу. Он выглянул в окно, и вдруг его зрачки сузились, а сам он резко вскочил.

Подойдя к окну, Чи Фэн обнаружил, что в круглосуточном магазине «Фудзивара», где работала Иноуэ Сакура, бушует пожар!

- Сестра Ин! – Чи Фэн не стал раздумывать и немедленно выпрыгнул из окна. Даже если при этом проявится его Причуда, сейчас это было неважно. Сестра Ин важнее!

Огонь бушевал неистово, вокруг собрались толпы зевак. Некоторые пытались заливать пламя из вёдер, но это не приносило никакого результата. Ни у кого из присутствующих не было Причуды, способной подавить огонь, поэтому все стояли в бессилии.

Чи Фэн, используя управление потоками воздуха, приземлился на улице и тут же бросился к магазину «Фудзивара». Его худшие опасения сбылись. Сестра Ин говорила, что ей часто снятся пожары. Чи Фэн тогда считал, что это просто сны и не более того.

Но теперь всё оказалось иначе. Сны сестры Ин, похоже, были предчувствиями, но Чи Фэн изначально не придал им значения, а теперь это действительно произошло.

Чи Фэн прорвался сквозь толпу и прямо ринулся в бушующее пламя. Обжигающий огонь остановился в метре от Чи Фэна, не в силах приблизиться. Чи Фэн отчаянно искал сестру Ин, постоянно повторяя про себя, что ничего плохого не случится.

Однако спустя десять секунд на лице Чи Фэна появилось отчаяние: он не нашёл сестру Ин.

Когда Чи Фэн уже готов был впасть в безумие, он вдруг услышал какой-то звук из подсобного помещения. Немедленно бросившись туда, он обнаружил, что дверь заперта, но для Чи Фэна это не составило труда. Открыв её, он увидел Иноуэ Ин, слабо лежащую на полу. Именно метла, опрокинувшись, постучала по двери.

Чи Фэн тут же разрыдался, крепко обнял Иноуэ Ин, а затем одним ударом пробил стену помещения и стремительно направился в ближайшую больницу.

Чи Фэн мчался на полной скорости, словно человеческая молния, непрерывно проносясь по дороге, оставляя позади даже автомобили.

Прибыв в больницу, Чи Фэн передал Иноуэ Ин врачам, а сам остался ждать у дверей.

Он никак не мог понять, почему маленький магазинчик вдруг загорелся, а сестра Ин оказалась запертой в подсобном помещении. Это определённо было дело рук человека. Кто-то хотел убить сестру Ин, или же у них были другие цели?

Чи Фэн глубоко задумался, и его охватил ужас. Он кое о чём догадался. Возможно, злодей хотел выманить его или же испытать, поможет ли он сестре Ин.

- Кто бы это ни был, если посмеешь бросить вызов моим принципам, тебе придётся заплатить жизнью! — жёстко произнёс Чи Фэн.

Полчаса спустя дверь реанимации открылась. Не успел лечащий врач выйти и снять маску, как Чи Фэн встревоженно спросил:

- Как моя сестра?!

- Жизни ничто не угрожает, но она вдохнула слишком много угарного газа, что привело к коме. На данный момент ей необходимо остаться в больнице под наблюдением ещё несколько дней. — Доктор похлопал Чи Фэна по плечу и поспешил прочь, у него были и другие дела.

Чи Фэн облегчённо вздохнул и произнёс вслед доктору:

- Спасибо вам, доктор.

- Не за что. — Доктор махнул рукой и удалился.

Всё в порядке, с души Чи Фэна упал камень, и он, успокоившись, направился в приёмное отделение на первом этаже, чтобы оплатить госпитализацию.

Специально для сайта Rulate.

http://tl.rulate.ru/book/139821/7072963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода