Готовый перевод My Hero Academia: Sand-Sand Fruit / Моя геройская академия: Песчаный фрукт: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видя происходящее, Су Юань инстинктивно укрылся. Он не знал, был ли этот дракон спасителем, призванным Нако Миягавой, или же сообщником злодеев. Если бы он сунулся, то лишь поставил бы свою жизнь под угрозу.

Однако, к счастью, этот дракон оказался спасителем, приведённым Нако Миягавой, — Девятым Драконом, занимающим десятое место среди профессиональных Героев.

[Позвольте небольшое пояснение: я не знаю, верна ли эта информация. Я изучил материалы, и там говорилось, что Девятый Дракон был девятым по рангу Героем, но это было уже после отставки Всемогущего. А в текущей временной линии Всемогущий ещё не ушёл на покой, поэтому автор считает его десятым по рангу профессиональным Героем. Если автор ошибся, пожалуйста, оставьте комментарий или напишите в личные сообщения!]

С глухим стуком «шаг», Девятый Дракон, опустившись на землю, мгновенно трансформировался в человеческий облик. Это была женщина в ципао, с короткими волосами, украшенными чем-то вроде драконьего когтя.

- Это здесь? – уточнил Девятый Дракон, обращаясь к Нако Миягаве, остановившейся за его спиной.

- Да! – кивнула Нако Миягава.

- Здесь, кажется, нет никакого движения, – произнёс Девятый Дракон, подойдя к двери офиса. – Велика вероятность, что твоему другу грозит опасность.

Нако Миягава молчала. Она не знала, жив ли ещё Су Юань. Если Су Юань погибнет, Нако Миягава, вероятно, будет чувствовать вину до конца своих дней.

- Он не умрёт! – вдруг произнесла Нако Миягава.

Девятый Дракон опешил, взглянул на Нако Миягаву и успокаивающе сказал:

- Я просто предполагаю. Не волнуйся так сильно. Оставайся здесь. Я зайду и посмотрю. Если ты пойдёшь за мной, то всё равно ничем не поможешь!

Нако Миягава кивнула.

Су Юань слышал каждое их слово. Поскольку они не были злодеями, ему не было нужды прятаться.

- Нако Миягава, ты наконец-то вернулась! – произнёс Су Юань, выходя из-за угла.

В тот момент, когда Нако Миягава увидела Су Юаня, она вздрогнула, а Девятый Дракон устремил взгляд на Нако Миягаву.

Спустя несколько мгновений застывшего оцепенения, Миягава Нако бросилась прямо к Су Юаню, крепко обняла его, и по её щекам потекли слёзы.

Су Юань, оказавшийся в её объятиях, сам был потрясён внезапным порывом Миягавы Нако.

- Я до смерти испугалась! До смерти испугалась! Думала, ты погиб! - выговорила Миягава Нако сбивчиво.

Су Юань улыбнулся:

- Моя жизнь очень вынослива!

- Это Су Юань? - спросила Длинная Девять, стоя неподвижно.

- Да! - ответила Нако Миягава.

- Есть ли кто-то ещё в офисе? - продолжила спрашивать Длинная Девять.

- Нет, сегодня вечером нас только двое в офисе, - сказала Миягава Нако.

- Хорошо, подкрепление сзади почти подошло. Когда ты вернёшься с нами, мы расскажем тебе всю историю. А теперь позвольте мне сначала пройти внутрь и осмотреться! - произнесла Длинная Девять, после чего направилась прямо в офис.

Длинная Девять вошла настороженно, осторожно осматриваясь. Когда она увидела руины, её сердце дрогнуло.

- Что здесь… только что произошло? Разве эта девушка не сказала, что сегодня в офисе остались только двое? Неужели тот, кого зовут Су Юань…

Длинная Девять начала предложение, но не продолжила. Её мысли сейчас были немного спутаны, и она никак не могла понять, что здесь происходит.

Был ли этот парень способен соперничать со злодеями? Или здесь были другие профессиональные герои? Но если так, то что случилось с теми людьми? Продолжают ли они преследовать разыскиваемого преступника или что-то ещё…

Все эти варианты были возможны.

Через некоторое время Длинная Девять заметила груды белых жидких блоков и направилась в их сторону.

Вдруг! Послышался шорох. Длинная Девять, казалось, наступила на что-то и инстинктивно посмотрела вниз.

- Песок? Почему здесь песок? Может быть… во время битвы чья-то причуда была связана с песком?

Протянув руку и зачерпнув горсть песка, Лун Цзю слегка приподнял голову и пробормотал:

- Какое отношение Причуды имеют к песку? Кажется, у нас, среди профессиональных Героев, такого нет, верно? Это новый тип профессиональных Героев?

Поразмыслив с десяток секунд, Лун Цзю продолжил движение к белому жидкому блоку.

Два часа спустя после битвы в офисе Су Юань и Миягава Нако всё ещё находились в рабочем кабинете Лун Цзю.

- Значит, вы не предприняли попыток сразиться со злодеем? – Лун Цзю пристально посмотрел на Су Юаня, сидевшего на стуле.

Су Юань не выдал ни малейшей слабости. В конце концов, единственным, кто знал о его действиях, был Ши Мура. Он не желал навлекать на себя ненужные проблемы, поэтому он не признался бы, что именно он сражался с Исимурой. Поэтому в этот момент он спокойно и безмятежно произнёс, не моргнув:

- Нет, в тот момент я хотел рискнуть жизнью и позволить Нако Миягаве вызвать подмогу. Логично, что действовать должен был я, но тут внезапно появился таинственный человек. Мы вступили в схватку с разыскиваемым преступником, а затем я воспользовался возможностью и скрылся!

Выслушав Су Юаня, Лун Цзю кивнул, не выражая ни веры, ни недоверия.

- Каковы ваши Причуды? – продолжил спрашивать Лун Цзю.

- Я не уверен. Я проверял это один раз, когда был ребёнком, но это было очень нестабильно. Больше я не стану этого проверять, - медленно ответил Су Юань.

- То, что проверялось, — всего лишь название. Пожалуйста, объясните мне её свойства.

- Вероятно, тело может превращаться во что-то похожее на песок! – Су Юань не собирался ничего скрывать. В конце концов, если он хочет стать героем, рано или поздно кто-нибудь об этом узнает.

- Хорошо, я понял, вы двое подождите здесь немного, ваш отец приедет за вами, - сказал Лун Цзю и вышел.

В зале остались только Су Юань и Миягава Нако, но Миягава Нако уже спала на стуле.

Однако сегодня произошло очень многое. Поскольку Су Юань уже выспался в школе, сейчас его нисколько не клонило в сон.

··········

··········

— Больше ничего не спрашивай сегодня, обновлений мало, боюсь, ты назовёшь меня бессовестным!

http://tl.rulate.ru/book/139819/7069348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода