Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 117 - Мясо Орка

Закончив дела в Обувном Магазине, мы вернулись в Гильдию Приключений.

В это время――

『Наконец-то! Наконец-то! Сегодня прибыло наше драгоценное мясо! К всеобщему удивлению - это мясо Орка! Свежее мясо с только что убитого орка. Однако, сегодня оно будет стоить значительно дешевле!! Цена указана с 20% скидкой! Как насчет того, чтобы побаловать себя и съесть стейк из Орка на обед? Действие заканчивается в конце рабочего дня. Итак, покупайте-покупайте!』

Человек, похожий на мясника, громко рекламировал продажу мяса Орка.

Более того, все домохозяйки, которые услышали это объявление, начали толпиться вокруг этого мужчины.

「「Свинья~?」」

「Типа того」

Это мясо Орка... Вне сомнений, это то самое, что мы продали гильдии? В конце концов, это не какие то фрукты или овощи, так что не нужно ждать, пока мясо "дозреет" и его можно есть сразу же.

Получается... Мясо Орков довольно популярно, не так ли~ Оно продается как горячие пирожки.

Люди из города обычно едят мясо Волков или Рогатых Кроликов. Мясо Орков намного лучше, так что и цена должна быть намного выше, так что... Всех этих людей привлекло такое снижение цен?

「Аллен хочет съесть свинью~」

「Елена тоже~」

「Хаха. Вас тоже это завлекло? Хорошо. Сейчас у меня как раз есть мясо Генерала Орков, которое я оставил на демонтаж в гильдии, так что давайте съедим его на ужин?」

「「Урааа~!」」

Я наконец-то разобрался со всеми делами, так что давайте воспользуемся кухней Дома Рувен и приготовим ужин~

「Итак, давайте вернемся после того, как заберем мясо у гильдии」

「「Ум!」」

Хотя до ужина еще есть много времени, но лучше все таки вернуться пораньше и все подготовить.

「Такуми-сан, я ждала Вас~」

Как только мы вошли в Гильдию Приключений, Кейми-сан, стоя за стойкой регистрации, начала махать нам рукой.

「Сюда~」

И она тут же повела нас на склад.

「Мы заставили Вас ждать?」

「Ох, нет, не волнуйтесь об этом. Итак, вот мясо Генерала Орков, которое Вы оставляли. Пожалуйста, проверьте」

Гигантский Генерал Орков превратился в большую кучу мяса.

「Спасибо」

「Нет-нет, я так рада того, что Вы решили оставить кожу Генерала Орков гильдии, что готова закричать. Оценка орков окончена, так что давайте разберемся с остальным」

「Да, пожалуйста」

Вернувшись к стойке регистрации, Кейми-сан начала работу с кристальной пластинкой.

「Ах, могу я попросить Вашу гильд-карту?」

「Да. А так же Аллена и Елены, хорошо?」

「「Да~」」

「Спасибо. Подождите немного, хорошо?」

Кейми-сан на секунду прекратила работу, попросила наши гильд-карты, и затем снова продолжила.

「Как и было обещано, Вам будет добавлено 10% к общей цене. Кроме того, было решено, что на все территории Гуардии, монстры Такуми-сана будут бесплатно демонтированы, а так же, если он изменит решение, возвращены обратно совершенно бесплатно 」

「Э?! Все ли с этим нормально?」

「Да, это было решение нашего Мастера, так что, пожалуйста, примите это. И гильдия все еще ожидает, что Такуми-сан будет продавать нам материалы, которые ему не нужны, как было с мясом орков」

Ну, хорошо, с этим все понятно.

Ах~ Понятно, понятно. Чтобы пользоваться бесплатными услугами демонтажа гильдии, а так же получать 10% надбавку при продаже... мне нужно продавать мои материалы гильдии~

「Итак, как Вы хотите получить деньги? Нам расплатиться монетами?」

「Ах~ Посмотрим~ возможно ли разделить вознаграждение напополам и положить на карты детей?」

「Разделить на пополам и положить на детские карты. Принято」

У меня есть деньги, которые я получил от страны, так что в этот раз оставим вознаграждение детям.

Кстати, насчет денег, которые я получил от Тристана-сама... Вы не поверите! Это были Крупные Золотые монеты. Одна такая монета стоит примерно 100.000 иен. Я не считал, сколько их там, но уверен, что это очень значительная сумма. Так что некоторое время нам не нужно будет волноваться о доходах.

「Все готово. Можете, пожалуйста, удостовериться?」

「Умм…… да, все верно. Спасибо」

「Это я должна благодарить Вас. Особенно за случай с моей дочерью」

「Нет-нет. Мм, после того я так и не смог увидеться с Карной, так что, пожалуйста, передайте ей привет от меня」

「Да, конечно. Однако, если у Вас будет время, приходите еще раз в гильдию и я позву ее」

「Хорошо」

◇ ◇ ◇

После завершения всех дел в гильдии, мы сразу же вернулись в Дом Рувен, где я собирался обсудить с хозяевами то, чтобы я воспользовался их кухней. Но мне дали разрешение еще до начала обсуждения.

Мне сказали, что Мэтью-сан предупредил персонал кухни о том, что я могу пользоваться ею абсолютно свободно и в любое время.

「Извините, что помешал во время работы」

「Нет! Ведь сегодня мы будем учиться у Вас!」

「Эх?!

Когда я вошел на кухню, до ужаса мотивированные повара Дома Рувен уже ждали меня внутри.

Учиться у меня... Чему учиться?!

「То мороженое было до ужаса прекрасным!! Такуми-сама гений! Итак, что Вы будете делать сегодня? Пожалуйста, проинструктируйте нас!!」

「……」

Нет.... Я не против, но я не даю никаких уроков, так что просто стойте позади и смотрите.

「Ну-с, Аллен, Елена, что будем готовить?」

「「Да~ Свинью~」」

Итак, что мне делать? В конце концов, это мясо Генерала Орков. Мясо! Тарелка с вкусным мясом на ней, что может быть лучше~

「Aх! Как насчет Тонкацу?」

Tonkatsu [とんかつ]  - блюдо японской кухни, зажаренная во фритюре свиная отбивная.

「「Тонкачи~?」」

Почти. Тонкачи это не еда.

Tonkachi [とんかち] - молоток.

「Хаха, это малость отличается. Тонкацу」

「「Тонкацу~!」」

Когда я их исправил, они сказали название правильно.

「Ч-что такое Тонкацу!?」

「Н-ну, мы готовим такое впервые. Я объсню, если будет что-то непонятно」

「Да! Пожалуйста, начинайте!」

Шефам стало очень любопытно, но, я считаю, что пусть они лучше увидят это своими глазами, чем я начну им объснять.

Так что я сразу же нарезал мясо Генерала Орков на нужные мне кусочки, а затем слегка посыпал солью и перцем.

「Аллен. Обмажь это в муке~ и затем струси лишнюю, вот так」

「Дааа~」

「А Елена будет опускать куски мяса, которые Аллен опустил в муку, в яйца, хорошо?」

「Дааа~」

Аллен с Еленой начали помогать мне, покрывая мясо мукой и яйцами.

「А я буду…」

「Такуми-сама, что это?」

「М? Ахх, это называется панко. Измельченный сухой хлеб без корочек」

Ну, я высушил хлеб при помощи магии 《Сушка》, чтобы не терять зря время.

「Елена, когда покроешь мясо яйцами, передавай его мне」

「Да~」

Как только кусок мясо покроется панко, все, что остается - пожарить его.

「Хорошо, температура уже должна быть подходящей. Аллен, Елена, отсюда может брызгать кипящее масло, так что встаньте немного подальше, хорошо?」

「「Ээх~」」

Когда я попросил их отойти назад, они издали недовольные вздохи.

「Мм? Вы уже не хотите съесть Тонкацу?」

「「Хотим~」」

「Тогда отойдите немного назад, хорошо?」

「「Уу~」」

Когда я сказал им, что они не смогут поесть Тонкацу, если не послушаются, то они сразу же отошли назад. А зачем повара встали вокруг меня и в волнение смотрели, как я обжариваю мясо.

http://tl.rulate.ru/book/1398/291132