Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 104 - Дом Рувен

Наконец мы прибыли в Дом Рувен.

「С возвращением домой, молодой господин」

Мы зашли в Дом Рувен, вслед за Вальдом-сама, произошло нечто шокирующее.

Мужчина средних лет, одетый в костюм, вышел поприветствовать нас и назвал Вальда-сама "Молодым господином". Молодой господин! Э-это немного не подходит под образ Вальда-сама~

「Oy, Иван. Разве я не просил прекратить меня так назвыать?」

「Вы были моим господином, еще когда были ребенком. Кроме того, молодой господин, не представите ли Вы наших гостей?」

Видимо, этот человек - Иван, был ветераном своего дела и служит Дому Рувен еще с детства Вальда-сама.

「Да, точно, извиняюсь. Такуми, это наш дворецкий - Иван. Иван, это Такуми, который останется у нас некоторое время, а так же его младшие брат с сестрой - Аллен и Елена. Я говорил об этом старику, но」

「Да, он спрашивал насчет Вам. Такуми-сама, добро пожаловать. Я, дворецкий Иван, постараюсь выполнить все Ваши просьбы в кратчайшие сроки, так что, пожалуйста, не стесняйтесь просить меня о чем то.」

「Я Такуми. Буду под Вашей опекой некоторое время」

「Благодарю за вежливость」

Как только знакомство окончилось, Иван-сан молча поклонился. Меня это немного обеспокоило, но Вальд-сама, который не знал о моих мыслях, продолжил разговор.

「Итак, что насчет старика и Матери? Они дома, верно?」

「Да. Хозяин сейчас в своем кабинете, а Хозяйка в гостиной」

「Для начала нужно встретиться со стариком. Такуми, иди за мной」

「Aх, да. ――Aллен, Елена, идемте」

「「Даа~」」

Слегка поклонившись Ивану-сану, я быстро пошел за Вальдом-сама. Итак, мы подошли к кабинету, в котором сидел глава Графской Семьи Рувен――отец Вальда-сама.

Когда мы подошли к кабинету, Вальд-сама внезапно открыл дверь и вошел внутрь.

「Oх, Вальд, ты вернулся. Итак, это Такуми-кун?」

「П-простите за вторжение」

「Добро пожаловать. Пожалуйста, проходите」

Отец Вальда-сама сидел за столом и работал с какими то документами, но, увидев меня, он отложил документы и любезно пригласил войти.

「Устраивайтесь удобнее. Давайте будем вести разговор без формальностей. Меня зовут Мэтью. Как можно было догадаться, я отец этого глупого парня」

「Большое спасибо. Я Такуми. А эти дети――」

「Aллен!」

「Елена!」

Сев на диван, к которому меня провели, мы обменялись приветствиями.

Возможно из-за того, что это родственник Вальда-сама, но Аллен и Елена радостно назвали свои имена. Это действительно были их имена, так что я подумал сказать им, чтобы в следующий раз они говорили с приставкой "Я" во время приветствия――

「Я Aллен!」

「Я Елена!」

Эти двое снова представились. Мэтью-сама, который наблюдал за этим, сразу же ответил.

「В детях главное их радость. Мой дом - ваш дом, так что не беспокойтесь и веселитесь」

「Большое спасибо, Мэтью-сама」

「М~ ты все еще слишком вежлив」

「Эээ……」

Спокойное выражение Мэтью-сама, с которым он смотрел на Аллена и Елену, быстро изменилось на недовольное.

....Ну, хорошо, я помню про наш договор.

Это похоже на ту ситуацию, которая произошла с Седриком-саном, когда я впервые посетил Дом Риснер. Я на девяносто процентов уверен, что ему не понравилось то, как я его назвал.

「Тогда можно обращаться к Вам как Мэтью-сан?」

「Да, конечно」

Когда я назвал его「Мэтью-сан」, то он сразу же улыбнулся.

Ну, как я и думал, он был недоволен тем, как я к нему обращался.

Однако, улыбающееся лицо Мэтью-сана――точно такое же, как у Вальда-сама. За исключением глаз.

Светло-карие глаза Мэтью-сана полностью отличаются от глаз Вальда-сама. К тому же Мэтью-сан является гражданским, в то время как Вальд-сама - рыцарь.

「Эй, Такуми. Ты так упорно отказываешься обращаться ко мне без приставки -сама, но так быстро изменил свое обращение к моему старику!」

Пока я все сильнее понимал, что эти двое являются отцом и сыном, Вальд-сама начал жаловаться.

Он, по видимому, тоже недоволен тем, как я к нему обращаюсь. Ну, Вальд-сама еще в Бейли просил изменить мое обращение к нему~

「Ну~……Я привык называть тебя Вальдом-сама……」

「Измени это, даже если будет сложно」

「Эхх~」

「Измени это!」

И в итоге он начала меня заставлять... тут уже ничем не помочь.

「Вальд? Вальд-сан? ――…………Вальд-сама」

「Oy?」

「Хахаха~ Нет~ все таки это невозможно изменить」

「…… Oy」

「Мне жаль~」

Я пытался, но... это не подходит ему. В конце концов, Вальд-сама это Вальд-сама~

「Рано или поздно ты привыкнешь к этому, даже если будешь говорить через силу. Нет, не так. Быстрее привыкни к этому!」

「Ээх~」

Должен ли я действительно что то менять? Думаю, для меня это будет невозможным~

「…… Кукуку~」

Услышав диалог между Вальдом-сама и мной, Мэтью-сан засмеялся.

「Хорошо, что вы успели создать такие теплые отношения」

Мэтью-сан, казалось, понял, что у нас хорошие отношения.

Вальд-сама щелкнул языком и смущенно взглянул на него.

「Итак, вы, наверное, устали от верховой езды. До обеда еще есть время, так что отдохните в гостиной」

http://tl.rulate.ru/book/1398/248409