Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 76. Бутыль для очищения демонов и пилюля духовной энергии

На лице Романтао появилась самодовольная улыбка.

- Чучу, неужели ты всё ещё не доверяешь моему уровню оценки камней? Я точно не позволю тебе понести убытки.

Цинь Чучу, немного поколебавшись, решила, что этот камень действительно стоит того, чтобы его купить. Как раз в тот момент, когда она собиралась принять решение, кто-то крикнул:

- Этот камень нельзя покупать!

Все обернулись на голос. Говорил, конечно же, Е Буфань. Он подошёл к Цинь Чучу и сказал:

- Чучу, этот камень покупать нельзя. Купишь - проиграешь. Не смотри, что в "окне" уже виден зелёный цвет, внутри почти ничего нет. Если его вскрыть, он и трёх миллионов стоить не будет.

С того момента, как Романтао увидел Е Буфаня, его лицо мгновенно омрачилось. Этот парень словно привидение преследовал его повсюду и постоянно ему мешал.

- Е, ты что, большой специалист по азартным играм с камнями? - мрачно спросил он.

Е Буфань покачал головой.

- Специалистом себя не назову. Я впервые имею с этим дело.

- Просто смешно! Ничего не смыслишь, а лезешь со своими советами. С чего ты взял, что этот камень не принесёт выигрыша? С чего ты взял, что он стоит всего три миллиона?

- Просто интуиция, - сказал Е Буфань, обращаясь к Цинь Чучу. - Поверь мне, я не ошибаюсь. Этот камень - просто пустышка, внутри нет ничего ценного.

- Это…

Цинь Чучу снова засомневалась. С одной стороны, она доверяла профессионализму Романтао в азартных играх с камнями, с другой - испытывала необъяснимое доверие к Е Буфаню и чувствовала, что всё, что он говорит, - правда.

- Ты ещё не закончил? - гневно выпалил Романтао. - Наша семья Ро занимается необработанными камнями, мой учитель - Чэнь Боньен, один из десяти лучших оценщиков в Мьянме. Неужели я разбираюсь хуже тебя?

Е Буфань спокойно ответил:

- Верно, ты разбираешься хуже меня.

Романтао внезапно подавил свой гнев и сказал:

- Осмелишься заключить со мной пари?

Е Буфань слегка удивился. Этот парень проиграл ему более трёхсот миллионов и всё ещё хочет спорить?

- На что спорим? - спросил он.

Романтао сказал:

- Раз ты так веришь своему чутью, давай сыграем в камни. Если я выиграю, ты отдашь мне договор на передачу прав на жилой комплекс "Райский уголок" и ту маленькую бутылочку.

Он предложил пари не просто так. Великий мастер Сюаньцзи поручил ему три дела, и все три он провалил. Хотя он был уверен, что Е Буфаня ждёт смерть, он опасался, что и ему не избежать гнева мастера. Если он заранее получит эти две вещи, то сможет хоть как-то сохранить лицо.

Е Буфань спросил:

- А если ты проиграешь?

- Я ставлю сто миллионов китайских юаней. Если проиграю, эти деньги твои.

- Молодой господин Ро, а вы хитры. Один только договор на недвижимость стоит сто пятьдесят миллионов. Ваша ставка неравноценна, - сказав это, Е Буфань указал на камень, на котором сидел сотрудник.

- Давай так: если ты проиграешь, то помимо ста миллионов юаней добавишь ещё и тот камень.

Хотя Романтао не знал, почему Е Буфаню приглянулся именно этот камень, он с готовностью согласился:

- Хорошо.

Он был абсолютно уверен в своей победе. Его противник - новичок, который никогда не имел дела с азартными играми в камни, а он сам - ученик великого мастера Чэня. Как он мог проиграть? В конце концов, в азартных играх с камнями решает опыт, а не удача, как в костях.

Почувствовав его самодовольство, Е Буфань усмехнулся. Под его божественным сознанием каждый камень был виден насквозь. Это пари было не столько азартной игрой, сколько издевательством.

Романтао, не подозревая об этом, взволнованно сказал:

- Мы выберем по пять камней. Играем до трёх побед. Кто выиграет три раунда, тот и победил.

Е Буфань сказал:

- Зачем так усложнять? Не проще ли решить всё одним камнем?

- Так не пойдёт, - ответил Романтао. - С одним камнем есть элемент удачи, а мы полагаемся на мастерство.

Е Буфань улыбнулся. Похоже, этот парень действительно опасался его удачи.

- Хорошо, как скажешь, так и будем играть. Мне всё равно.

- Тогда начнём прямо сейчас, - Романтао указал на один из камней рядом. - В первом раунде я выбираю этот. Теперь твой черёд.

Этот камень находился неподалёку. Ещё до начала выставки он очень ему понравился, и он долго колебался, какой из камней сделать королём торгов. В итоге, по совету своего учителя Чэнь Боньена, он выбрал нынешнего короля торгов.

Чтобы наверняка победить Е Буфаня, он решил использовать этот запасной вариант.

Е Буфань взглянул на камень. Он был высотой около двух метров, выглядел внушительно, был тёмно-зелёного цвета и покрыт "змеиными узорами" и "сосновыми цветами". Внешне он действительно производил впечатление.

Просканировав его божественным сознанием, он увидел внутри большой кусок ледяного нефрита. Если его вскрыть, он будет стоить как минимум десять миллионов.

- Камень, конечно, большой, но, к сожалению, тоже пустышка, - сказав это, он подошёл и похлопал по камню с очень сожалеющим видом.

В тот момент, когда его ладонь коснулась камня, невидимый поток духовной энергии был втянут в бутыль для очищения демонов, лежавшую у него в кармане.

Это было свойство бутыли, которое он обнаружил после некоторого изучения. Этот божественный артефакт мог поглощать не только злую энергию Инь, но и духовную энергию. Просто люди больше ценили его способность изгонять демонов, поэтому и назвали его бутылью для очищения демонов.

За одно мгновение он высосал всю духовную энергию из этого камня, и в бутыли для очищения демонов сформировалась кристально чистая пилюля духовной энергии.

Сделав это, он снова просканировал камень божественным сознанием. Внутри не только не было никакого нефрита, но и сам он превратился в обычный камень.

- Пустышка или нет, скоро узнаем. Выбирай свой камень, - холодно сказал Романтао.

- Я во всём полагаюсь на удачу, так что долго выбирать не буду, - Е Буфань указал на один из камней неподалёку. - Я беру его. Этот камень выглядит не очень, может, он будет подешевле?

Все проследили за его пальцем. Это был тёмный камень высотой около тридцати сантиметров и весом около сорока-пятидесяти фунтов. Как он и сказал, камень выглядел гладким, без "сосновых цветов", "лишаёв" или "змеиных узоров". Если бы он не лежал здесь, его можно было бы принять за обычный булыжник.

- Боже мой, этот парень что, с ума сошёл? Все выбирают камни с хорошими признаками, а он ищет подешевле…

- С таким камнем и вскрывать не надо, и так ясно, что он проиграл…

Е Буфань, казалось, совершенно не обращал внимания на мнения окружающих и снова спросил:

- Молодой господин Ро, сколько стоит этот камень?

На губах Романтао появилась холодная усмешка.

- Да ладно, такой мусор я тебе и так подарю.

На этот камень никто не обращал внимания. На каждой выставке всегда выставляли несколько камней для массовки, и этот был как раз из таких.

Е Буфань сказал:

- Нет, я лучше заплачу. А то вдруг там окажется что-то хорошее, а ты потом будешь завидовать.

- В таком хламе ты ещё и нефрит найти хочешь? - с презрением сказал Романтао и повернулся к сотруднику. - Раз господин Е хочет заплатить, посчитайте ему.

http://tl.rulate.ru/book/139701/7024021