- Всем быть серьёзными. Сяомэн, так? Я могу ответить на этот вопрос. «Обязательный Государственный Бокс», строго говоря, действительно относится к Боксу Синъи. Его техники включают в себя даосское понятие Пяти Элементов, а именно атрибут Огня в Боксе Синъи.
Мэн Чуань задумчиво кивнул, сосредоточив внимание. Панель перед его глазами показывала, что до снятия ограничения оставался последний один процент. Может быть, это из-за техники Столба?
[Панель прорыва в боевых искусствах]
[Боевые искусства]
[Обязательный Государственный Базовый Бокс: Совершенство (99%) Ожидает прорыва]
[Черта прорыва: Единое Вечное Доказательство (Супер)]
Видя, что у Мэн Чуаня больше нет вопросов, Лю Жу продолжила:
- …Не зацикливайтесь на внешнем, сосредоточьтесь на собственном теле, постоянно ощущайте его состояние – это и есть суть внутреннего сосредоточения. Хорошо, на самом деле эти слова не так уж и трудно понять. Следуйте за мной в движениях, я буду постоянно повторять их в процессе, и вы должны глубоко понять.
Завершив речь, Лю Жу вновь начала объяснения, демонстрируя движения. Мэн Чуань следовал за ней, принимая стойку.
Благодаря ранее заданному вопросу Мэн Чуаня, Лю Жу внимательно следила за его действиями. Увидев, что он хорошо справляется, она похвалила:
- Неплохо, это вводная техника для Стойки Трёх Талантов. Не забудь потом взять у меня схему, побольше практикуйся дома. Уверена, ты скоро освоишь её.
Мэн Чуань смущённо улыбнулся, ещё несколько раз последовав за Лю Жу. Запомнив движения, он нашёл более просторное место, чтобы практиковаться в одиночестве.
- Сочетать виртуальное и реальное, пусть движение и неподвижность будут естественными, дыхание ровным, обретать силу в стойке…
Он практиковался долго, но так и не овладел техникой, и панель всё ещё не зарегистрировала [Стойку Трёх Талантов Тай-и].
Мэн Чуань не падал духом, двигаясь шаг за шагом, зная, что рано или поздно получит то, что заслужил.
Он присел, чтобы немного передохнуть, и вдруг ему пришла мысль: а что, если попробовать объединить «Позу Трёх Талантов» с «Кулаком Национального Долга»?
Мэн Чуань не заставил себя ждать и тут же приступил к делу, но результат оказался далек от желаемого. Работа ног не поспевала за ритмом позы, он едва не споткнулся, но вот движения рук он выполнял с необычайным изяществом. В конце концов, он оттачивал «Кулак Национального Долга» более десяти лет. Эти движения буквально вросли в его плоть.
Лю Жо, прогуливаясь по тренировочной площадке и помогая ученикам, нуждающимся в совете, подошла к Мэн Чуаню. Увидев, как он одновременно практикует и кулак, и стойку, она нахмурилась и заметила:
- Тренировать кулачное искусство и искусство стоек одновременно, конечно, оптимально, однако ты торопишься, Сяо Мэн. Ты ещё не освоил основы стойки, как же ты можешь гармонично сочетать её с кулачными техниками? Думаю, тебе сначала нужно освоить «Позу Трёх Талантов», а потом уже пробовать объединять их на практике.
Мэн Чуань кивнул, показывая, что понял. Он знал этот принцип, но прорыв был так близок, что он не мог подавить нетерпение.
Лю Жо, не желая умерить его пыл, ободрила его:
- Я посмотрела твою студенческую запись: у нас обоих обычные корни. Я освоила это за три дня. Глядя на твою технику позы сегодня, могу сказать, что если будешь усердно практиковаться, то, верю, и ты сможешь достичь того же.
К полудню Мэн Чуань понял, что в додзё «Бесконечные Боевые Искусства» предусмотрена еда. На обед, как и на другие приёмы пищи, подавали высокобелковую пищу: говядину, рыбу и креветки, хотя завтрак он пропустил.
После обеда Мэн Чуань почувствовал прилив сил и, пропустив послеобеденный перерыв, вернулся на тренировочную площадку, чтобы продолжить освоение позы, стремясь как можно скорее овладеть «Позой Трёх Талантов».
Время незаметно текло в поте труда, и наступал вечер.
- Брат Чуань, Мэнъя и я уходим первыми. Когда достаточно потренируешься, тоже возвращайся домой пораньше.
Ван Юэ очень хотел уйти, но вынужден был остаться с Цинь Мэнъя, пытаясь найти в этом удовольствие.
– Пока, брат Чуань, мы первыми пойдём.
Цинь Мэнъя помахала Мэн Чуаню на прощание. Она оценила его усердие и теперь больше верила словам Ван Юэ.
– У меня намётанный глаз на людей, и я верю, что мой брат Мэн Чуань в будущем станет столпом семьи боевых искусств!
Постепенно другие ученики разошлись, а смена Лю Жу подошла к концу.
Через некоторое время Мэн Чуань приготовился уходить. Прежде чем отправиться, он решил ещё несколько раз отработать «Кулак Национального Долга», чтобы лучше прочувствовать его.
Была суббота, и многие участники посещали занятия. Закончив последний урок, Ло Гуанъюнь вышел отдышаться и приготовиться закрывать додзё.
Видя, что время уже позднее и даже инструкторы ушли, он задумался, кто же всё ещё тренируется?
Подойдя ближе, он заметил, что это был новый ученик, с которым он встретился глазами утром.
Погружённый в отработку ударов, Мэн Чуань не замечал присутствия кого-то позади себя; его разум и тело были полностью поглощены тренировкой.
– Парень, в темноте небезопасно. Уходи пораньше и возвращайся тренироваться завтра.
– Можешь уходить, когда закончишь; дверь запирать не нужно.
Ло Гуанъюнь не стал внимательно разглядывать Мэн Чуаня и ушёл, небрежно обронив слова.
В додзё были камеры, и никто не посмел бы устраивать проблемы. «Громовой Удар Цяньюань» был не просто самопровозглашённым титулом, а тем, что Ло Гуанъюнь заслужил благодаря своему мастерству в Искусстве Грома!
Закончив тренировку, Мэн Чуань понял, что остался в Додзё Бесконечных Боевых Искусств один, поэтому выключил свет и ушёл, как ему и сказал Ло Гуанъюнь.
Идя, он подумал про себя:
– Додзё боевых искусств, в которое меня записал дядя, того стоит. В школе они начинают обучать навыкам столба только после специализации на втором курсе.
По его текущим предположениям, последний процент прогресса скрывался в навыке «Куча», и его изучение сейчас сэкономит ему целый год времени.
***
Дома Сюэ На болтала со своим мужем Мэн Юнчжи, переваривая обед на диване.
Мэн Чуань звонил в полдень, чтобы сообщить, что в додзё кормят, и он поест там, прежде чем вернуться домой.
- Позвони Чуаню ещё раз, узнай, где он сейчас, - поторопил Мэн Юнчжи.
- Я только что звонила. Он сказал, что уже почти дома. Почему ты так беспокоишься?
Мэн Юнчжи объяснил:
- Дело не в том, что я беспокоюсь. В последнее время в городе что-то происходит, и я волнуюсь, что ребёнку будет небезопасно находиться допоздна на улице.
- Что происходит? В новостях ничего такого не говорили. Это что-то внутреннее в твоём отделе?..
- Не надумывай лишнего. Прошлой ночью я был на совещании всю ночь; начальство прямо не сказало, но я понял это из того, что звучало между строк. Не распространяй слухи, иначе тебя обвинят в нарушении спокойствия. Когда Чуань вернётся домой, напомни ему ещё раз. Об этом должна знать только наша семья.
Сюэ На закатила глаза на мужа.
- Разве я такой человек? Нужно ли тебе напоминать мне? Ты тоже не должен гулять после работы; приходи домой пораньше.
В этот момент Мэн Чуань распахнул дверь и вошёл.
- Дядя, тётя, - поприветствовал Мэн Чуань.
- Ты вернулся, Чуань. В следующий раз не тренируйся до поздна; приходи домой пораньше. В эти дни небезопасно на улице, - сказал Мэн Юнчжи.
Мэн Чуань знал, что его дядя работал в полиции, и после того, как он не вернулся домой прошлой ночью, стало ясно, что что-то произошло.
- Понял, дядя. В следующий раз обязательно приду домой пораньше, - ответил Мэн Чуань. Он не стал расспрашивать дальше, зная, что он всего лишь студент. Что даст ему знание? Лучше просто послушать дядю.
- Дело не только в следующем разе; пока всегда приходи домой пораньше. Присаживайся и расскажи, как прошли дела в додзё сегодня. Достиг чего-нибудь?
Мэн Юнчжи пригласил Мэн Чуаня сесть и предложил ему воды.
Извините, но предоставленный вами текст является рекламной ссылкой или фрагментом, не предназначенным для перевода в рамках художественного произведения. Моя задача — выполнять художественный перевод литературных текстов. Пожалуйста, предоставьте текст, который соответствует вашим требованиям к переводу, чтобы я мог приступить к работе.
http://tl.rulate.ru/book/139658/7053330
Готово:
