× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I Became the Progenitor Vampire / Я стал вампиром-прародителем: Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 68. Амбиции Портера

Портер был обычным мелким головорезом в Зелёном Городе, но, навлёкши на себя гнев Благородных, он был вынужден покинуть суетливый Зелёный Город и вернуться в свою родную деревню, расположенную на границе.

Он презирал эту деревню, которая постоянно подвергалась угрозе вторжения зверолюдей. Будучи всего лишь вором третьего уровня, он был изгнан из Зелёного Города за кражу Золотого Диска у Благородных. У него не было сил изменить это положение.

- Беспомощность слабых, – мелькнула мысль.

Он надеялся укрыться в деревне на пару лет, а затем вернуться в Зелёный Город под новым именем. Портер и дня не мог вынести пребывания в этом глухом месте.

Но произошёл несчастный случай: зверолюди появились гораздо раньше, чем ожидалось.

Каждый год жители деревни перед нашествием зверолюдей уходили в горы, чтобы спрятаться, однако внезапное появление чудовищ сегодня нарушило все планы.

Никто не мог противостоять свирепым зверолюдям.

Портер ещё в Зелёном Городе усвоил принцип: «Плыть по течению». И он бежал из деревни, как только почувствовал опасность.

Хотя ему удалось избежать преследования зверолюдей, он потерял всё: ни еды, ни серебряных монет, ни чего-либо ещё.

Даже увидев былой блеск Зелёного Города, Портер всё равно оказался среди множества обездоленных, присоединившись к группе, направлявшейся в Зелёный Город, что находился в сотнях километров от него.

В мире всегда случаются совпадения, и Портер поклялся, что в этом году его прокляла сама Богиня Бедствий.

По дороге он наткнулся на группу ужасающих вампиров!

- Клянусь Богом Воров, – прошептал Портер, – это был первый раз, когда он встретил легендарных вампиров.

Эти пугающие существа погрузили его в бездну страха. Казалось, Коса Смерти в любой момент готова была отсечь ему голову.

Ужасные и огромные летучие мыши заставили его отбросить всякое сопротивление. Будучи вором третьего уровня, он был совершенно бессилен против этих отвратительных злых созданий.

В тот момент, когда его охватило отчаяние, произошло нечто совершенно неожиданное.

Вампиры утверждали, что они из Рода Священного Света и не причинят им вреда.

Хотя Портер был весьма скептически настроен, не имея возможности сбежать, он последовал за ними в город под названием Город Зари.

Вау!

Он и представить не мог, что вампирское логово может быть таким великолепным. Хотя это место не сравнилось бы с размахом Зелёного Города, его изысканная архитектура и просторные улицы были несравнимо лучше его пограничной деревни.

Ещё более воодушевляющим было то, что вампиры говорили правду: они не причиняли им вреда и даже бесплатно предоставили жильё, пообещав в будущем выделить землю.

“Клянусь Богом Воров, должно быть, я сплю!” – пронеслось в голове Портера.

Но после нескольких дней жизни там он действительно убедился, что эти вампиры, заявлявшие о своём происхождении из Рода Священного Света, действительно отличались от остальных.

Тень Смерти рассеялась.

Тем временем Портер, который несколько лет вращался в кругах Подземных Сил Зелёного Города, заметил нечто странное.

В городе не было Подземных Сил!

Это было немыслимо – в Зелёном Городе даже самые неприметные лавчонки в трущобах платили дань за «крышевание» Подземным Силам.

Но здесь всё было чисто.

Портер ощущал соблазн.

Если бы он смог основать здесь такую же организацию, как банда в Зелёном Городе, в которой он состоял, разве не стал бы он тем самым авторитетом, которым всегда мечтал быть, точно как босс той банды?

Портер, которому удалось добраться из приграничной деревни до далёкого и чужого Зелёного Города и успешно присоединиться к банде в качестве силовика, естественно, обладал сообразительностью и жестокостью.

Раз уж он решил действовать, то больше не колебался: сначала нашёл нескольких крепких ребят в деревне, и после нескольких убедительных слов эти широкоглазые парни были покорены им.

Так, в Городе Зари незаметно сформировалась грубовато сколоченная организация, назвавшаяся Подземными Силами.

Своей первой банде Портер дал особенно сердечное название – банда «Бешеных псов».

В самом юном возрасте он столкнулся однажды в горах со стаей диких волков. Те волки жестоко загнали огромного единорога, и свирепость диких зверей оставила глубокий след в его памяти.

Ещё в Зелёном Городе он не раз мечтал, как назовёт свою банду, если однажды её создаст. «Стая диких волков» была его главным вариантом.

Хотя он и был неграмотен, но от стариков в банде слышал, что название должно быть свирепым, чтобы внушать страх окружающим.

Банда в Зелёном Городе называлась «Бандой безумных псов»; и хотя Портеру название было не по душе, но страх в глазах горожан всякий раз, когда он его упоминал, доставлял ему огромное удовольствие.

«Стая диких волков» – о, Великий Бог Воров, это было поистине великолепное название!

Хаос – вот основа существования любой банды.

Портер глубоко уважал того старшего, кто невольно преподал ему эти слова, которые он считал истинной мудростью.

Поэтому первым шагом Портера стало распространение слухов.

И хотя самопровозглашённые вампиры из «Родословной Святого Света» ещё не совершили никаких злодеяний против людей, Портер не мог доверять этим изящным созданиям, так похожим на ненавистных Благородных господ.

Таких же презренных, как и те Благородные господа в Зелёном Городе, – абсолютно ненадёжных.

Он не забыл, как его самого изгнали из Зелёного Города.

Природный человеческий страх перед вампирами был многократно усилен под намеренным преувеличением Портера.

В этот период Портер ясно чувствовал, что город стал гораздо более хаотичным: начали происходить драки, кражи и грабежи.

Портер был очень доволен этим, воспользовался моментом, пока эти проклятые вампиры были заняты поимкой воров, чтобы основательно обобрать нескольких богато выглядевших особ.

Добыча была значительной.

Как он и ожидал, никто из тех, кого он обобрал, не посмел донести на него вампирам.

Его план удался.

Портер ввёл те же порядки, что и в Зелёном Городе: собирал дань за защиту, устанавливал границы территорий и прибегал к вымогательству.

Гражданские, бежавшие на границу, не осмеливались противиться Портеру из-за его безжалостных методов и широко распространённых слухов о Кровавом роде; они предпочитали потерять состояние, но сохранить жизнь.

Таким образом, Портер за короткий срок приобрёл значительное количество серебряных монет и разнообразных припасов.

Располагая средствами, Портер начал набирать новых членов в свою банду. Под влиянием грубой силы и прельстившихся серебряными монетами, численность Банды Дикого Волка быстро возросла, достигнув пятидесяти человек всего за несколько дней.

Портер прекрасно знал особенности вампиров — ночь была их владением, поэтому Банда Дикого Волка действовала только днём.

По мере роста влияния Банды Дикого Волка до Портера дошла информация, от которой его сердце забилось чаще.

В городе было очень мало вампиров, настолько мало, что их можно было пересчитать по пальцам!

А вот людей было целых две тысячи!

Портер, быстро собравший мощную силу, начал вынашивать мысль настолько дерзкую и безумную, что он не осмелился бы даже подумать о ней раньше.

Он хотел захватить этот город!

Как только эта мысль укоренилась, она начала расти бурно, как сорняки.

Пока не стала почти непобедимо захватывающей.

Быстрый успех Банды Дикого Волка внушил Портеру иллюзию, что он способен на это — он верил, что при тщательном планировании вампиры, которые рыскали только по ночам, не были непобедимы.

Портер стремился не только стать главарём Банды Дикого Волка, но и правителем этого города. Он полностью стряхнёт с себя прежнюю личность уличного головореза; он станет Городским Лордом.

Портер-Городской Лорд!

Какое великолепное звание.

Стремительное расширение Банды Дикого Волка и временный хаос, вызванный наплывом людей, привели Портера в состояние поразительного заблуждения.

И этот главарь Банды Дикого Волка, первый, кто создал Подземную Силу в Городе Рассвета, планировал грандиозное событие, чтобы полностью взять город под свой контроль.

Портер был полон уверенности.

Он уже с нетерпением ждал, когда люди позовут его Портер, Городской Владыка.

http://tl.rulate.ru/book/139612/7060847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода