Рецензия на свой же перевод! ФУ!
Вообщем книга про этакого хладнокровного инопланетянина(:)), идущего против системы (Как против системы Мирового Правительства/Пиратов, так и против мира таким, каким его видит Ода. Герой не верит ни в какую судьбу/предназначение (Воскреснет герой Джой Бой и спасёт всех), он решает взять всё в свои руки и показать людям что они должны сами брать ответственность за свою жизнь, не перекладывая её на каких-то героев прошлого. Тег гг имба, ну тут сами поймёте, гг обладает знаниями современного (?) мира, знает физику/химию, и соответственно соединяет эти знания со способностями мира ван пис. Книга скорее всего не подойдёт тем кто читает фанфики по Ван Пису только ради приключений Луффи и его команды, тут всё серьёзнее и масштабнее, + у автора своё видение на персонажей и их действия, он показывает знакомых нам из канона персонажей с другой стороны, более человеческой(?) и соответственно более тёмной чем в светлом аниме-мире (хотя и там хватает стекла).
Много смертей знакомых вам персонажей, я предупредил, но есть и персонажи которые умерли в каноне, но здесь вполне себе живы. Я считаю этот мир ближе к реальности, тут очень хорошо показано, что за свои действия все должны нести ответственность. неважно обычный вы человек или рейнкарнация "древнего героя". Громким смехом и вечным весельем мир не спасти.
Мне очень сильно понравилось видение автора на дьявольские фрукты и на древнюю историю, вполне возможно что вы и сами задумывались о таких вещах, которые будут тут вертеться в центре сюжета.
Рекомендую прочитать хотябы глав 10-15, уверен большинству точно понравится книга.
10/10 ))
