× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод One Piece: The Executioner of Pirate Dreams / Ван Пис: Палач Пиратских Мечтаний [Завершено✅]: Глава 14. Иди в Дозор и сияй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взойдя на борт корабля CP0, Дилан посмотрел на агента, чьё лицо было таким, будто он съел какую-то гадость.

— Ай-я-яй, не будь таким жадным. Мы, если не партнёры, то как минимум коллеги, разве нет?

Агент CP0, глядя на Дилана, лениво развалившегося на палубе, не нашёлся, что ответить.

— Горосэй сказали, что ты не имеешь права командовать CP…

— А разве попутешествовать на корабле — это командовать? — хихикнул Дилан. — Не будь таким скрягой, в будущем у нас будет много возможностей для сотрудничества.

Агент CP0 больше ничего не сказал. Он молча переваривал информацию о местонахождении нескольких Дьявольских плодов, которую ему дал Дилан, и те тайны, что могли принести ему повышение.

«Если это правда…»

— Кстати, что за птица этот Спандайн? — без всякого стеснения спросил Дилан, нежась на солнце.

— Спандайн… в настоящее время он покинул организацию CP, но всё ещё имеет некоторый вес внутри неё.

Хотя в душе агенту CP0 и не нравился Дилан, но под давлением Горосэй и собственной силы Дилана, он, немного поколебавшись, всё же ответил на его вопрос. К тому же, между ними была сделка.

Пока Дилан вёл с агентом CP0 ничего не значащую болтовню, спокойная до этого морская гладь впереди вдруг пошла волнами.

— Хм? — Дилан посмотрел на море и увидел «знакомую» фигуру.

«Сам пришёл? Синий толстяк».

— Продолжайте плыть, я скоро вернусь.

Тело Дилана превратилось во вспышку молнии и исчезло с палубы.

***

Над морем, стоя на гребне волны, Дзимбэй со спокойным лицом смотрел на приближающийся громовой разряд.

— Йо, похоже, осьминог передал мои слова?

Дзимбэй на мгновение замолчал, а затем встретил насмешливый взгляд Дилана.

— Арлонг, хотя…

— Хотя что? Хотя он и натворил много зла, но не заслужил смерти? — Дилан холодно усмехнулся, и его взгляд на Дзимбэя начал меняться. — Вина есть вина. Для меня нет разницы, какой ты расы. Не говоря уже о рыболюдях, на моих руках кровь не десятков, а сотен тысяч людей. И причина всегда одна — они виновны!

Дозорный плащ за его спиной трепетал на пронзительном морском ветру.

— Так что, Дзимбэй, обуздай шваль с Улицы Рыболюдей. Если не можешь, то лучше прикончи их сам. Потому что если за дело возьмусь я…

Море взревело, тучи на небе внезапно сгустились и забурлили, и в них заметались бесчисленные молнии.

— …то парой голов дело не обойдётся!

Чувствуя витающее в воздухе напряжение и переплетающиеся разряды, Дзимбэй глухо спросил:

— Тогда… как насчёт преступников, что похищают и продают в рабство наших сородичей?

— Насилием отвечать на насилие! — спокойно ответил Дилан.

— Я понял… — под давлением ауры Дилана, Дзимбэй, стоя на волне, кивнул. — Я поговорю с Нептуном. А что до Улицы Рыболюдей… — в его глазах блеснул огонёк, — …я лично с ней разберусь!

— Вот и отлично.

С этими словами фигура Дилана начала расплываться, а грозовые тучи в небе — постепенно рассеиваться. Через мгновение, кроме Дзимбэя, всё ещё стоявшего на волне, всё море снова стало спокойным и солнечным.

Глядя на едва видимый парус вдали, Дзимбэй долго молчал, всё ещё терзаемый внутренними сомнениями.

Вернувшись на корабль CP0, Дилан снова сел у борта. Агент, взглянув на него, молча ушёл в каюту.

С Томом на борту Дилан не мог просто лететь, используя свои способности. Путь от Вотер Севен до G5 был неблизким, и по пути могли встретиться непростые противники. Отправлять Тома одного означало бы привлечь ненужное внимание.

— Кстати, Том, ты ведь рыбочеловек? — спросил Дилан, глядя на смирно сидевшего рядом Тома.

— Так точно! Я легендарный рогатый бычерыб! — ухмыльнулся Том.

Дилан окинул взглядом его пухлое тело. Этот парень мог одной рукой поднять корабль. Даже если судить по одной лишь грубой силе, он был серьёзной боевой единицей, к тому же, он был рыбочеловеком.

— Дрался когда-нибудь?

— Дрался? — Том с недоумением посмотрел на Дилана. — Я — легендарный корабел, драки и всё такое…

— Нет… не так… — на лице Дилана появилось редкое для него серьёзное выражение. — Обладать силой и не использовать её без нужды, и не иметь силы — это две разные вещи. Том, в этом море, будь то Дозор или пираты, только обладая силой, можно по-настоящему следовать своим убеждениям.

— Но… — всегда добродушный Том колебался. Хотя он и был невероятно силён, из-за своего характера он действительно не умел драться.

— Как ты оцениваешь мою силу?

Том на мгновение замер, потёр ладони и сказал:

— Очень силён. Кажется, даже сильнее, чем легендарный Роджер в молодости.

— Верно, — Дилан поднял руку и сжал её в кулак. — Поскольку я достаточно силён, у меня много вариантов, и этот мир ко мне более снисходителен. И то, что я прикончил CP5, и то, что я смог тебя защитить — всё это благодаря моей силе. Будь я сегодня слабаком… не говоря уже о тебе и Вотер Севен, я бы и сам здесь погиб.

— «Тёмный Король» Рэйли, как первый помощник Короля Пиратов, разве не должен быть объектом первоочередной поимки? Почему он до сих пор спокойно живёт на Архипелаге Сабаоди? Потому что он достаточно силён. Настолько силён, что заставляет Дозор и Мировое Правительство задуматься: а стоит ли его ловить, если он не буйствует? Вот оно, преимущество силы!

Видя смятение на лице Тома, Дилан посмотрел на море.

— Неужели ты никогда не думал, что если бы у тебя была огромная сила, то не только такие отбросы, как CP5, но даже Мировое Правительство или великие пираты не посмели бы тебя тронуть? И ты смог бы лучше защитить своих учеников и помочь Вотер Севен?

Услышав слова Дилана, Том замолчал. Если бы всё было так… возможно, это было бы и неплохо. У Дилана не было причин его обманывать. Если бы в тот день он не прикончил CP5 и не оказался в Вотер Севен, судьба его, его учеников и всего города была бы совершенно иной.

Сидя на палубе, Том некоторое время боролся с собой, и его дыхание стало тяжёлым.

— Тогда… что мне делать?

— Используй свои преимущества! — отрезал Дилан. — Контроль воды, присущий рыболюдям, и твою силу. Проще говоря — Каратэ Рыболюдей и Волю Вооружения.

— Эй! CP! — крикнул Дилан в сторону каюты. — Выходи, есть дело!

Агент CP0 с непроницаемым лицом вышел из каюты и посмотрел на Дилана.

— За восемьсот лет Мировое Правительство наверняка собрало полную методику обучения Каратэ Рыболюдей, верно? Ну что? Мне к Горосэй обращаться за обменом, или с тобой договоримся?

Видя почти наглую манеру Дилана, агент CP0 открыл было рот:

— Действительно, есть. На что ты собираешься менять?

Дилан потёр подбородок. Каратэ Рыболюдей, в общем-то, не было чем-то сверхъестественным, им владели многие. Но версия, хранящаяся у Мирового Правительства, определённо была самой полной. На что бы его обменять…

— Как насчёт местонахождения плода Опэ-Опэ?

Зрачки агента CP0 сузились.

«Плод Опэ-Опэ? Тот, что Мировое Правительство оценило в пять миллиардов белли? В обмен на какую-то методику обучения Каратэ Рыболюдей?»

Увидев, как заблестели глаза агента, Дилан рассмеялся.

— Губу раскатал. Помимо полной методики, как минимум один нужный мне плод, а за два — я закрываю сделку. Как тебе?

Агент CP0 прикинул в уме и кивнул.

— Хорошо. Если хочешь, можешь прямо сейчас запросить из сокровищницы Мариджоа плод того же типа. Будут различия, но тип будет тот же.

— Идёт!

Получив ответ Дилана, агент CP0 тут же набрал номер Горосэй.

— В чём дело? — на связи снова был тот блондин.

Выслушав отчёт, Горосэй приказал направить Дэн Дэн Муши на Дилана.

— Плод Опэ-Опэ — один из ключевых плодов. Мы можем удовлетворить твои требования. Говори, где он находится. Позже CP0 привезёт тебе каталог плодов из Мариджоа.

— В одном портовом городке. Его съел мальчик по имени Трафальгар Ло. У него непростая история, связанная с Сэнгоку. Дальше расследуйте сами.

— Понятно. Остальное проверит CP.

Связь прервалась.

Дилан со значением улыбнулся агенту CP0.

— Ну как? Ещё одна заслуга в твою копилку?

Агент CP0 молчал, но в конце концов едва заметно кивнул.

«Ло… раз уж ты решил унаследовать волю Росинанта, то не становись пиратом. Иди в Дозор и сияй!»

http://tl.rulate.ru/book/139466/7006105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
хм
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода