× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Strong to an outrageous degree, lazy to the point of infuriating both gods and men / Непревзойдённо могучая и возмутительно ленивая, к всеобщему негодованию богов и людей: Глава 14. Дух Небесной Ведьмы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В башне Дворцового Платана.

Цзи Цзюэсю и Чи Сянь уже добрались до самого верхнего этажа.

Глядя на ряды книжных полок, которые были похожи друг на друга как две капли воды и защищены сложнейшими формациями, Чи Сянь уже был на грани отчаяния. С пепельным лицом он спросил:

- Ты хоть помнишь, на какой полке та редкая книга?

Он-то точно не помнил.

Ответ Цзи Цзюэсю был ещё более безнадёжным.

- Забыл, - сказал он.

Чи Сянь тут же схватился за голову и зарыдал:

- О мои небеса! Моя кровь! Моя драгоценная кровь!

Он не разбирался в формациях, в детстве плохо учился.

Цзи Цзюэсю тоже знал лишь основы, его специализацией был бой.

А наследие Клана Птиц славилось своей глубиной. Оно передавалось с древних времён, и формации с тех пор постоянно обновлялись и усложнялись.

Обычным способом их было не снять. Как и формацию у входа, их можно было взломать только чистой кровью феникса, чтобы защитить редкие книги от чужих глаз.

А он, дитя двух богов, казалось, был рождён именно для того, чтобы снимать эти формации.

При этой мысли Чи Сянь готов был умереть.

В этот момент.

Внезапно налетел ураганный ветер!

Сопровождаемый громким криком:

- Кто это? Кто смеет выдавать себя за меня! И вторгаться в запретную землю моего клана!

Ещё до того, как показался кричавший, ощущался лишь ураганный ветер, в котором неслись огненные перья, стремительно летящие в их сторону.

Чи Сянь в ужасе метался из стороны в сторону, крича на бегу:

- Спасите меня, юного господина!

Но огненные перья, словно тысячи стрел, летели со всех сторон, сжимая пространство и не оставляя пути к отступлению.

Нападавшим был Чи Янь. Его гнев был так велик, что он не успокоился бы, пока не убил их обоих.

Видя, что бесчисленные огненные перья уже близко, Цзи Цзюэсю лишь поднял глаза и легко взмахнул рукавом.

В следующую секунду.

Бум!

Тысячи огненных перьев либо ломались, либо рассыпались в прах, либо, разлетевшись на куски, отлетали назад.

Чи Янь был поражён, он совершенно не ожидал такого и, не успев увернуться, был ранен осколками, отлетевшими назад.

Пуф-пуф-пуф!

Кровь брызнула во все стороны, попав на формации окружающих книжных полок.

Внезапно всё засияло разноцветными огнями, и одна за другой древние формации начали разрушаться.

- Э? - сначала опешил Чи Сянь, а затем, обрадовавшись, бросился рыться на полках.

Цзи Цзюэсю стоял на месте, равнодушно глядя на распростёртого на полу Чи Яня.

Где же была та былая роскошь, что Чи Янь демонстрировал снаружи? Сейчас он был так изранен, что не мог взлететь, и его некогда великолепные одежды истрепались, превратившись в лохмотья.

В гневе он наконец разглядел двух людей перед собой.

- Чи Сянь! Это ты! - закричал он.

Чи Сянь не обращал на него внимания. Он рылся на полках и, наконец, с радостью вытащил два тома редкой книги и подбежал обратно.

- Нашёл! - радостно воскликнул Чи Сянь, сунув книги в руки Цзи Цзюэсю. - Смотри скорее, скорее! Всё равно нас уже раскрыли, так что надо успеть посмотреть!

- Чи Сянь! Ты ничтожество! Предатель! - снова закричал Чи Янь.

Чи Сянь закатил глаза:

- Да-да-да, я ничтожество, я предатель, а ты благородный, ты крутой, тебя избили так, что ты с пола встать не можешь.

Чи Янь уже побагровел от гнева. Он хотел встать и убить Чи Сяня, но с ужасом обнаружил, что на него словно давит тысячекилограммовый груз, что-то прижимало его к полу.

Но вокруг ведь ничего не было.

В ужасе Чи Янь посмотрел на Цзи Цзюэсю.

В его голове зазвенел тревожный звонок, его взгляд был полон страха и шока.

Кто этот человек?

Ведь он, великий молодой господин Чи Янь, наследник Клана Птиц, его родители - великие фениксы клана, а его боевая мощь - одна из лучших среди молодого поколения.

Не говоря уже о фениксах этого поколения, даже некоторые старейшины предыдущего не могли его одолеть.

А этот человек в белом победил его одним движением!

И даже каким-то образом контролировал его движения, заставляя лежать здесь в унижении…

Десяток слуг Чи Яня, увидев это, уже не думали о том, чтобы просто наблюдать. Они тут же бросились звать на помощь.

Случилось нечто ужасное!

Наследника избили!

Над башней Дворцового Платана раздался крик феникса, высокий и ясный, который разнёсся по всей территории Клана Птиц.

Одна за другой в воздухе появились фигуры, стремительно приближающиеся издалека.

Снаружи царил хаос, словно вот-вот начнётся великая битва.

Внутри башни Дворцового Платана.

Чи Янь всё так же лежал на полу, терзаемый муками.

Чи Сянь стоял рядом и издевался, своими словами доводя Чи Яня до белого каления.

А Цзи Цзюэсю, казалось, ничего не слышал, он спокойно листал книгу, уже добравшись до последних страниц нижнего тома.

Наконец.

Вошёл седовласый старец.

Это был глава Клана Птиц, Чи Чжэн.

За Чи Чжэном следовали несколько старейшин Клана Птиц, а за ними - большая толпа соклановцев, включая слуг Чи Яня, побежавших за подмогой, и стражей башни.

Чи Янь, увидев соклановцев, тут же закричал:

- Глава клана! Старейшины! Это он меня ранил! И этот предатель Чи Сянь, он привёл чужака в запретную землю нашего клана!

Несколько старейшин вышли вперёд и, заняв позиции для окружения, приготовились к бою.

Чи Сянь отступил на шаг назад.

На губах Чи Яня появилась улыбка:

- Теперь испугался? А где же та наглость, с которой ты меня только что оскорблял?

Чи Сянь молчал, опустив голову.

- Глава клана, старейшины! Почему вы не убьёте этих двоих? - закричал Чи Янь.

Несколько старейшин не стали спешить и, посмотрев в центр, почувствовали, что что-то не так.

В такой хаотичной обстановке этот человек в белом, казалось, ничего не видел и не слышал, продолжая листать книгу.

Кто он такой?

Глава клана Чи Чжэн, оглядевшись, остановил свой взгляд на Цзи Цзюэсю. Он сначала опешил, а затем сделал знак остальным.

Тут же все старейшины отступили назад, перестав окружать их.

- Глава клана?! - недоверчиво закричал Чи Янь.

Чи Чжэн не обратил на него внимания, шагнул вперёд и поклонился Цзи Цзюэсю. Он хотел было что-то сказать, но замолчал.

Потому что он увидел, что Цзи Цзюэсю так и не поднял головы, словно застыв, уставившись на последнюю страницу редкой книги.

Чи Сянь с любопытством вытянул шею, чтобы посмотреть, что там написано, и увидел три иероглифа.

[Дух Небесной Ведьмы]

На последней странице нижнего тома редкой книги были только эти три иероглифа.

Казалось, в них была заключена какая-то ужасающая сила. Едва взглянув на них, Чи Сянь почувствовал, как его глаза обожгло.

Он поспешно отвёл взгляд, но слёзы всё равно продолжали течь, и он не мог их остановить.

Чи Янь не понял, что происходит, и, увидев плачущего Чи Сяня, начал его ругать:

- Ах ты, предатель! Ещё и жалуешься первым? Чего ты плачешь, думаешь, плачущей птичке дадут конфетку?

Чи Сянь был в полном недоумении. Он хотел было объясниться, но не мог. Слёзы действительно текли.

Но плакать?

Он не плакал, чёрт возьми!

Посреди этой суматохи Цзи Цзюэсю пришёл в себя, закрыл нижний том редкой книги и поднял глаза на стоявшего в центре толпы Чи Чжэна.

Чи Чжэн с улыбкой произнёс:

- Божественный владыка, тысячу лет не виделись. Как вы поживаете?

Чи Янь тут же остолбенел, страх мгновенно ударил ему в голову.

Что такое?

Божественный владыка???

Остальные члены Клана Птиц тоже были поражены, и вокруг начались перешёптывания.

- Божественный владыка? Какой божественный владыка?

- Такой молодой божественный владыка, боюсь, это тот самый…

- Какой именно?!

- Невероятно, в Клан Птиц прибыла важная персона.

- Я был в уединении пять тысяч лет, вы не могли бы не говорить загадками? Нынешние божественные владыки уже не те, что были?

- Давай потом поговорим, он же слышит!

- Ох, да…

http://tl.rulate.ru/book/139441/6978826

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода