Глава 50. Кудо Шинъичи: Я стал главным актером фильма, удостоенного премии «Серебряный лев»?
На глазах у изумленной публики официально началась церемония вручения наград 51-го Венецианского международного кинофестиваля.
Благодаря «Тоэй» съемочная группа фильма «То лето, тихое море» получила места в первых рядах, хотя их было всего двое.
Мураниси Тоору немного нервничал. Он никогда не мог себе представить, что такой человек, как он, снимающий малобюджетные фильмы, однажды появится в месте, которое можно назвать настоящим кинодворцом.
«Задумавшись об этом, я чувствую волнение!»
Кии Ёму проигнорировал его. На самом деле, в этот момент он сам был немного взволнован.
Даже если бы он не придавал этому значения, сидя здесь, он все равно не мог избавиться от надежды на награду.
Английский Кии Ёму был так себе, а вокруг сидели незнакомые иностранцы, поэтому ему оставалось лишь с скукой наблюдать, как взволнованные победители поднимаются на сцену и произносят благодарственные речи.
Главная причина заключалась в том, что большинство предыдущих наград были техническими, не имеющими отношения к «То лето, тихое море». Такеши Оно знал себе цену. В процессе съемок он ничего такого не умел, если не считать, конечно, времени, потраченного на прогулки.
И вот, ведущий произнес знакомое имя: «Далее будет вручена специальная награда жюри. Номинант — «Прирожденные убийцы»… Фильм-победитель — «Прирожденные убийцы»!»
Кии Ёму воодушевился. Он видел этот фильм в прошлой жизни; одним из его сценаристов был Квентин, а Железный Человек также снялся в нем.
Он не ожидал, что этот фильм существует и в этом мире, и, как и в прошлой жизни, получил специальную награду жюри.
Казалось, два мира не были совершенно разными, а имели пересечения в некоторых местах, что было весьма волшебно.
После присуждения специальной награды жюри последовала долгожданная награда «Серебряный лев».
Полное название — «Гран-при жюри «Серебряный лев»», это вторая по значимости награда Венецианского международного кинофестиваля после высшей награды — «Золотого льва».
Начался главный конкурс, и все присутствующие притихли.
Гуй Еу тоже выпрямился, его тело слегка напряглось.
Тоэй уже сообщил ему, что конкуренция за сегодняшнюю премию «Золотой лев» чрезвычайно ожесточена, и все крупные кино-телевизионные компании приложили максимум усилий.
«Эти Летние Сказания о Тихом Море» не имели в этом отношении никаких преимуществ.
Учитывая затраты, Тоэй не мог позволить себе работать себе в убыток, поэтому о «Золотом льве» можно было забыть.
Так что, если он сможет выиграть приз, «Серебряный лев» станет последним шансом для Оно Такеши.
Пока все были в напряжении, ведущий начал зачитывать список номинированных фильмов: «Вот «Маленькая Одесса», «Ангелы греха», «Бык» и… «Летние Сказания о Тихом Море!»»
Гуй Еу мгновенно выпрямился.
Он даже слышал тяжелое дыхание Мураниси Тору рядом с собой.
Токио находилось за тысячи миль отсюда.
Кудо Синити, Сина Каори, трое членов группы Оино, а также многочисленные фанаты и публика, следившие за этим событием, затаили дыхание.
«А теперь я объявлю ответ. Победителем становится…»
В другом углу Тикако Икеда и другие нервничали и без умолку молились в своих сердцах, проклиная «Летние Сказания о Тихом Море», чтобы они не выиграли.
Ведущий сделал паузу и намеренно растянул звук: «…Какая работа получила награду?»
Оно Такеши: «……»
Мураниси Тору: «Чёртов ведущий!»
С трудом подавив желание броситься и избить его, они наконец услышали, как проклятый ведущий объявил ответ: «Фильм, получивший «Серебряного льва» на 51-м Венецианском кинофестивале, — это… «Ангелы греха»!»
«Что?»
Гуй Еу и другой мужчина были чрезвычайно разочарованы.
«Да!»
Из одного угла послышался сдержанный ликующий звук.
Хотя он был морально готов, Гуй Еу все равно чувствовал себя неловко в этот момент, потому что потерпел неудачу.
– И вот, «Сумеречное лето, тихий океан»!
Восторженные крики в углу резко смолкли.
Гуй Еу открыл рот в изумлении.
Невероятно, два яйца в одном!
– Агадода!
Синна Каори внезапно вскочила с дивана, раскинувшись в танце и неистово крича.
— Аву, у тебя получилось!
Кудо Шинъичи недоуменно уставился на экран телевизора.
В мыслях промелькнула мысль: «Неужели я стал главным героем фильма, удостоенного «Серебряного льва»?»
Рядом с ним Мао Лилань, появившаяся невесть откуда, тоже выглядела растерянной.
Ей в голову пришла та же мысль: «Неужели я стала героиней фильма, удостоенного «Серебряного льва»?»
Они переглянулись, их выражения были трудноописуемы.
Кто бы мог подумать, что фильм, к которому они изначально относились без особого интереса, дойдет до такого…
– Сигуои!
– Супер Сигуои!
– Супер, супер…
В штаб-квартире группы Онино «шриланкийская армия» снова вышла в онлайн.
Простим якудзу за их скудный словарный запас, но в этот момент это было единственное слово, способное выразить их бурный восторг.
– Босс Саиго!
Ликующие крики чуть не сорвали крышу!
В то же время, в группе Ватануки.
Тацудзо Ватануки, глядя, как Такэси Оно встает и идет на сцену получать награду по телевизору, держал в руке чашку с чаем, но забыл ее выпить.
Если бы это было месяцем ранее, он бы никогда не подумал, что увидит Такэси Оно по телевизору, и уж тем более в таком качестве.
Честно говоря, даже сейчас Тацудзо Ватануки с трудом верил, что уверенная в себе фигура на экране связана с никчемным образом, который он хранил в памяти.
– Этот парень Гуй Еу… неужели преуспел?!
Ватануки Тацудзо, всегда гордившийся своим превосходным умением культивировать Ци, теперь был полностью сломлен.
Никто и подумать не мог, что фильм, снятый Такеши Оно, не только не провалится, как ожидалось, но и станет хитом, принеся не только стабильный рост кассовых сборов, но и выиграв награды на Европейском кинофестивале.
Неужели это все еще тот Гийе-у, которого я знаю?
Тацузо Ватануки был ошеломлен.
Однако, придя в себя, он быстро собрался с мыслями.
Он взглянул на газету, лежавшую на столе, в которой как раз сообщалось, что кассовые сборы "Этим летом, тихое море" превысили 25 миллиардов.
Увидев бросающуюся в глаза цифру, в глазах Ватануки Тацузо мелькнула жадность.
Он бросил взгляд на фигуру по телевизору и потянулся к телефону.
— Соберите людей и отправляйтесь на киностудию Гийе...
...
Гийе-у и не подозревал, что кто-то думает о нем. В этот момент он произносил свою благодарственную речь, запинаясь по-английски.
С трудом закончив речь, он даже не удосужился стереть пот с лица и быстро сошел со сцены под добрые аплодисменты собравшихся.
Проходя мимо первого ряда, он не заметил, как две пары глаз устремились ему вслед.
— Госпожа Уинйард, похоже, вы очень высокого мнения об этом молодом человеке и проголосовали за его фильм.
Марко Мюллер, президент кинофестиваля, с улыбкой обратился к элегантной даме рядом с ним.
Вермут улыбнулась и сказала: — Это было всего лишь вничью. В конце концов, он выиграл награду благодаря проницательности председателя Мюллера.
Марко Мюллер громко рассмеялся и с восхищением посмотрел на удаляющуюся спину Такеши Оно: — Нельзя отрицать, что "Этим летом, тихое море" — это действительно превосходный фильм. У этого молодого человека много идей.
Жюри тоже колебалось в этом вопросе, и так уж случилось, что вы, госпожа Уинйард, подали свой голос, поэтому мы просто позволили обоим выиграть награду, что можно считать формой поощрения.
Вермут элегантно улыбнулась: — Ему действительно повезло!
Он повернулся и многозначительно взглянул на Гийе-у.
...
После премии «Серебряный лев» настала очередь не менее важной премии «Золотой лев», но к Такэси Оно этот факт уже не имел никакого отношения.
Его внимание привлекло лишь то, что в числе номинантов была картина «Чунгкингский экспресс» гонконгского «Короля солнцезащитных очков». К сожалению, она не прошла отбор, уступив тайваньскому артхаусному фильму.
На этом двухнедельный Венецианский кинофестиваль успешно завершился.
Гуй Еу, можно сказать, вернулся со щитом!
Однако после показа фильма по всей Италии прокатилась волна детских истерик…
Оно Такэси, не ведавший, что снова напугал маленьких зрителей, был на седьмом небе от счастья. Мураниси Тору тоже пребывал в восторге, да и Аояма Цуёси был вне себя от радости.
До этого он и представить не мог, что Оно Такэси удостоится «Серебряного льва».
Теперь продвижение по службе было гарантировано.
Счастливый Аояма Цуёси, полный энтузиазма, с распростёртыми объяжениями пригласил Гуй Еу и других коллег задержаться ещё на пару дней, обещая отменно их угостить.
Но тут Гуй Еу внезапно получил звонок из Китая, и после ответа на него выражение его лица резко изменилось.
Не мешкая ни минуты, он купил билет на самолёт на тот же день и улетел обратно в Неон.
Днём позже Такэси Оно мрачнее тучи вышел из аэропорта Нарита.
«Вангуань Тацудзо…»
http://tl.rulate.ru/book/139421/7149288
Готово: