× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод I traded scrap metal for hundreds of billions / Я обменяла металлолом на сотни миллиардов: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17. Спасибо за подарок.

— Мои руки растут!

Мо Чэнь смотрел на свою сломанную левую руку, которая на глазах превращалась в сильную, здоровую конечность. Он то сжимал, то разжимал кулаки, не веря своим глазам.

Он в изумлении уставился на Цюань Юаня:

— Генерал, я сплю?

В глазах Цюань Юаня мелькнуло изумление. Он сделал два шага вперёд и подобрал остатки росы Мунань, разлитые по земле. Он выдавил одну каплю и растёр её между пальцев.

Затем протянул Мо Чэню небольшой флакон:

— Возьми оставшееся и попробуй применить на тяжелораненом, чтобы проверить, обладает ли эта роса дезинфицирующими и исцеляющими свойствами.

Мо Чэнь поймал флакон только что отросшей левой рукой и тут же направился в палатку для тяжелораненых искать подходящего пациента.

Через пять минут Мо Чэнь вернулся.

— Генерал, эта роса действительно обладает мощным дезинфицирующим и исцеляющим действием. Она способна заживлять раны в очень короткое время!

В ту же секунду из-за Мо Чэня вышел солдат с абсолютно здоровыми икрами.

Вэнь Чжи сидела, слегка приоткрыв рот, потрясённо глядя на солдата. Она помнила, что когда тот пришёл сюда, его ноги были откусаны зергами! Неужели роса восстановила его утраченные конечности?

Неужели эта роса настолько удивительна?

— Вэнь Чжи.

Вдруг Цюань Юань опустился на одно колено перед Вэнь Чжи, глядя на неё нежными золотыми глазами.

Вэнь Чжи пришла в себя и встретилась с его золотыми глазами, снова ощутив приятный прохладный аромат кедра, исходящий от него.

— Что случилось? — тихо спросила она.

Цюань Юань низким, хриплым голосом произнёс:

— У тебя ещё есть такая роса? Я хотел бы обсудить с тобой торговлю ею.

— У меня ещё много росы, — Вэнь Чжи помедлила, затем покачала головой, — но я не могу торговать ею с вами.

Цюань Юань, на лице которого ещё секунду назад сияла радость, в следующий миг нахмурился, а в его глазах промелькнула тень беспокойства.

Он положил свою теплую руку на ошеломлённую руку Вэнь Чжи и серьёзно спросил:

— Почему мы не можем заключить сделку? У тебя есть какие-то невыразимые секреты?

Вэнь Чжи, поняв его заблуждение, поспешно объяснила:

— Дело не в том, что я не хочу продавать, просто этот напиток не является товаром и не может быть продан. Но мы же друзья, так что я могу отдать тебе весь этот алкоголь.

Цюань Юань был ошеломлён. Он не ожидал такой щедрости от Вэнь Чжи.

— Ты отдашь мне их?

Вэнь Чжи кивнула и сладко улыбнулась:

— Да, разве я не говорила, что этот напиток — подарок для тебя?

Изначально она считала этот алкоголь бесполезным и стеснялась отдавать остатки Цюань Юаню. Но теперь, убедившись в его мощных целебных и восстанавливающих свойствах, она почувствовала себя вполне комфортно, делая такой подарок.

Когда Цюань Юань услышал слова Вэнь Чжи, его сердце снова замерло, а тёплая волна разлилась от груди по всему телу. Его взгляд, обращённый к Вэнь Чжи, становился всё более глубоким.

Вэнь Чжи, погружённая в свои мысли, не заметила изменений в глазах Цюань Юаня. Она поднялась с пола, подошла к свободному пространству и развернула там свой мысленный макет.

Распахнув дверь, Вэнь Чжи помахала Цюань Юаню, который всё ещё стоял на месте.

— Цюань Юань, иди сюда, я отдам тебе этот напиток и другие вещи.

Цюань Юань смотрел на Вэнь Чжи в приглушённом тёплом свете. Она казалась ему ангелом, излучающим святой свет. В темноте в его глазах вспыхнул намёк на тьму, выдавая сильную собственническую натуру, но вскоре он исчез, сменившись нежным выражением.

— Хорошо.

Когда Цюань Юань снова вошёл в магазин, он увидел Вэнь Чжи, стоявшую за кассой и указывавшую на дальний угол.

— Цюань Юань, весь этот напиток там. Оставь одну бутылку для меня, а остальное забери.

Она хотела оставить одну бутылку, чтобы забрать её домой и посмотреть, сможет ли та сохранить свой непобедимый целебный эффект.

Цюань Юань увидел груду бутылок в углу и прикинул, что их было больше девяноста.

Глоссарий к главе:

1. **Вэнь Чжи** — имя персонажа.

2. **Цюань Юань** — имя персонажа.

3. **Сверхмозг** — аналог коммуникатора, устройства для связи.

4. **Зерги** - раса враждебных существ.

- Он повернул голову к Вэнь Чжи, и в его глазах читалось явное удивление. — Ты собираешься отдать их все мне?

Вэнь Чжи, разглядывая товар и алмазы, игриво ответила:

- Я привезла этот алкоголь, чтобы отдать тебе. Если не тебе, то кому же еще?

Сказав это, она подняла голову, изогнула брови и улыбнулась.

Цюань Юань посмотрел на эту улыбку, и его сердце вдруг наполнилось сладостью, словно он съел конфету.

- Вэнь Чжи, спасибо тебе за подарок.

Цюань Юань открыл дверь магазина и при помощи ментальной силы активировал механического пса в лагере.

Он велел механическому псу войти и вынести весь алкоголь.

Всего за пять минут уголок опустел.

Цюань Юань поставил оставшуюся бутылку алкоголя, которую попросила Вэнь Чжи, на кассовую стойку, а затем взял у Вэнь Чжи винт, означающий успешную сделку.

- Когда ты приедешь в следующий раз?

Вэнь Чжи убрала десять разноцветных алмазов и мягко покачала головой, ответив:

- Не знаю.

Цюань Юань взял Вэнь Чжи за руку, достал ручку и оставил на её ладони ряд цифр.

- Это номер моего сверхмозга. В следующий раз, если ты приедешь и не сможешь меня сразу найти, можешь отправить сообщение на мой сверхмозг.

Вэнь Чжи взглянула на короткий набор цифр и запомнила его с первого раза.

- Хорошо.

Цюань Юань понимал, что успешная сделка означает скорый уход Вэнь Чжи.

Он с неохотой взглянул на Вэнь Чжи, но, вспомнив о Зергах, которые жадно поглядывали на них, снова посерьёзнел и сказал ей:

- Кстати, Вэнь Чжи, не приходи в ближайшие два дня. Мы скоро начнём войну с Зергами.

В прошлый раз, когда он атаковал Зергов, он нанёс им огромные потери, поэтому они затихли на два дня. Теперь они могли воспользоваться этим временем, чтобы восстановить силы.

Он знал, что самое большее через пару дней насекомоподобные существа не выдержат и начнут ещё более ожесточённую войну, чтобы отомстить.

Цюань Юань опасался, что Вэнь Чжи может пострадать.

Вэнь Чжи моргнула и поджала губы:

– Хорошо, я всё поняла.

Цюань Юань с облегчением произнёс:

– До следующей встречи.

Вэнь Чжи помахала ему на прощание.

Затем она и вся лавка полностью исчезли из его поля зрения.

Вернувшись в свой мир, Вэнь Чжи тут же вскочила с кровати. Первым делом она взглянула на бутылку с алкоголем. Бутылка никак не изменилась и осталась прежнего размера.

– Разве не 1:100? Почему эта бутылка алкоголя не изменилась? – Вэнь Чжи снова достала бриллианты и обнаружила, что они по-прежнему уменьшены в сто раз. Она слегка прищурилась, достала маленькую бутылочку, наполнила её и положила в сумку. – Когда вернусь в больницу, попробую посмотреть, обладает ли он чудодейственными лечебными свойствами.

Вэнь Чжи снова обратила внимание на разноцветные бриллианты. Она поджала губы и, не раздумывая, позвонила Чжу Лань.

– Тётушка Лань, в прошлый раз вы просили разноцветный бриллиант. Я приложила много усилий и нашла только красный. Но этот красный бриллиант может быть немного дорог. Интересно, сможете ли вы его себе позволить?

Чжу Лань быстро ответила:

– Сяо Чжи, мне всё равно, сколько ты предложишь, я его хочу!

Вэнь Чжи посмотрела на бриллиант в своей ладони, сияющий ослепительным красным светом:

– Тётушка Лань, вас устроит цена в сорок тысяч?

Чжу Лань стиснула зубы и сказала:

– Сяо Чжи, кого ты презираешь? Разве тётушка Лань беднячка? Я дам тебе восемьдесят тысяч!

http://tl.rulate.ru/book/139364/6964771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода