× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод One Piece: The Opening has Hancock as Esdeath / One Piece: Хэнкок играет с Эсдес: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сэнгоку холодно произнёс:

— Хмф! Убийство Мировой Знати и агентов СП-9 — смертный грех! Ты и они — одна пиратская группа, так что тебе не отвертеться!

— Ха-ха-ха! — громко расхохотался Ло Лань, решив действовать нестандартно. — Хватит притворяться глупым и ошарашенным! Пара-тройка Мировой Знати умерла, и что, небеса рухнули? СП-9 вам не подчиняется, вы же сами мечтали, чтобы их всех перебили!

Вдруг вспомнив что-то, Ло Лань добавил:

— Точно! Разве Дофламинго не убивал Мировую Знать? Или, может, он убил собственного отца и брата? Я что-то не слышал, чтобы вы по этому поводу пикнули, а вместо этого сделали его одним из Великих Корсаров!

Как только эти слова прозвучали, Персиковая Зайчиха, стоявшая рядом с Ло Ланем, вдруг побледнела и пришла в шок. Она и подумать такого не могла.

— Стой! Это особый случай!

Сэнгоку тут же пришёл в ярость, и его рёв разнёсся из телефонной трубки:

— Давай перейдём к сути! Дело о твоём желании присоединиться к Великим Корсарам — это приказ твоего капитана! Пусть он сам свяжется со мной!

На самом деле, Сэнгоку был недоволен не столько убийством Мировой Знати или агентов СП-9, сколько личностью самого Ло Ланя. По данным разведки, Ло Лань был всего лишь обычным кадром.

— И этот обычный кадр хочет прийти и диктовать свои условия мне, адмиралу? Да ты на себя посмотри, кто ты такой! Пусть твой капитан сам придёт поговорить, или хотя бы старший офицер! Не дождёшься!

— Тогда ты будешь разочарован. У нашего капитана столько важных дел, что я сам не могу с ним связаться, не говоря уже о том, чтобы он пришёл поговорить с тобой! Что касается вступления в Великие Корсары, это была моя личная идея. Конечно, если условия будут подходящими! — усмехнулся Ло Лань. Он прекрасно понимал, о чём думал этот старый хитрец. Он просто хотел выведать информацию о капитане.

Сэнгоку не сдавался и продолжал свои наводящие вопросы:

— И что же ваш капитан так занят? Чем?

— Привет! Сенгоку, мы же тут не дураки. Глупо использовать такие детские хитрости, чтобы выведать информацию, верно? Если хочешь знать что-то о нашем капитане, учти, что даже мы, простые офицеры, знаем только его прозвище, и больше ничего! — небрежно сказал Ло Лань.

— Знаете только прозвище? Настолько скрытный? — Сенгоку был втайне поражён.

Но потом он подумал, что это вполне закономерно. Иначе откуда бы такая скудная информация о Пиратах в Плащах?

Погружённый в мысли, Сенгоку неосознанно спросил: — Какое же прозвище у вашего капитана?

Ло Лань вдруг весело рассмеялся: — Думаешь, я тебе скажу?

— … — Сенгоку замолчал и холодно фыркнул: — Естественно, нет!

Но в тот момент, когда Сенгоку решил, что Ло Лань ничего не скажет, в голове Ло Ланя мелькнула забавная мысль, и он игриво произнёс: — Нет, почему бы и не сказать! Слушай, прозвище нашего капитана…

В кабинете Сенгоку несколько человек одновременно рефлекторно выпрямились и навострили уши.

— Ну, что же?

— Контра!

После этих слов Ло Лань едва сдержал смех. Учитывая, что рядом всё ещё сидела Момоусу, Ло Лань нацепил серьёзное лицо и сделал вид, что очень старается.

— Контра? — Вице-адмирал Цуру слегка нахмурилась и пробормотала: — Это прозвище звучит так, будто в нем есть жажда мести. Сразу ясно, что это безжалостный человек!

— Проблемы намечаются… — пробормотал и Гарп.

Сенгоку глубокомысленно сказал: — Красный Ло! Если Контра свяжется с тобой, передай ему, что если это действительно он, я могу рассмотреть возможность его присоединения к «Семи великим корсарам»!

— Ха-ха-ха! Наш капитан не оценит такую честь! Раз так, то и говорить больше не о чем! — Ло Лань легкомысленно улыбнулся. — Я редко проявляю интерес к таким вещам, но ты, кажется, не понимаешь, какой момент. Придёт время, и ты ещё пожалеешь!

Сказав это, Ло Лань повесил трубку дэн-дэн муси.

Находившаяся рядом Персиковая Зайчиха замерла на месте, её маленький ротик широко распахнулся, будто готовясь проглотить огурец.

— Это же маршал!

Она не ожидала, что кто-то может сказать морскому маршалу подобное: «Пожалеете!»

— Вы действительно дерзки! — удивлённо глядя на Ло Ланя, воскликнула Персиковая Зайчиха.

— В этом году дерзкие умирают, а трусливые голодают. Уж лучше умереть, чем голодать! — Ло Лань пожал плечами, затем улыбнулся и добачал: — Мы потратили слишком много времени. Ужин закончен, пора есть.

— Проявить храбрость? Или умереть от голода?

Этот парень, похоже, даже в самых обыденных словах находит глубокий смысл…

Однако, из-за разницы в их статусе (морской дозор и пират), Персиковая Зайчиха не могла выразить Ло Ланю своё восхищение.

Подумав, Персиковая Зайчиха сказала:

— Звонок уже сделан. Если вы не собираетесь меня арестовывать, то я уйду!

— Не останетесь поужинать перед уходом? — с лёгкой улыбкой произнёс Ло Лань.

Персиковая Зайчиха покачала головой:

— Нет, если я поздно вернусь, сестра Хэ будет волноваться.

— Хорошо, возьмите немного фруктов, чтобы перекусить по пути! — С этими словами Ло Лань взял два ароматных фрукта и протянул их Персиковой Зайчихе.

Взглянув на фрукты, которые протянул Ло Лань, она снова увидела этот фрукт…

— Видите, я добр!

— Хмф! Вы действительно немного раздражаете! — Слегка прищурив белые губы, Персиковая Зайчиха взяла фрукты и ушла.

Раздражаешь?

Ло Лань мягко улыбнулся.

Ведь в самом начале Персиковая Зайчиха и не подумала бы говорить с ним таким двусмысленным тоном, да ещё с некоторой обидой.

Эта Персиковая Зайчиха, сама того не замечая, сильно изменила своё отношение.

Вскоре после этого Нептун и Цзиньбэй вернулись, будто «выходили в туалет».

Вместе с ними были Принцесса Белоснежка, а также Робин, Нами и другие.

Торжественный ужин официально начался.

В ту ночь Ло Лань простился с Нептуном.

В знак благодарности Нептун разрешил Ло Ланю взять с собой большое количество деликатесов Драконьего дворца и качественных припасов, которые могли долго храниться.

На пиратском корабле «Плащ» Ло Лань собрал всех вместе.

— Я собирался отправиться в Новый Мир, но сейчас мне нужно кое-что сделать, — объявил он. — Вернусь через несколько дней. На это время корабль встанет в Лесу Моря и будет ждать моего возвращения.

— Капитан, мы пойдём с вами! — немедленно подошла к Ло Ланю Робин.

— Хозяин, мы же вместе! — Нами и Ноки Гао окружили Ло Ланя со всех сторон.

— Я тоже пойду, — поддержала их Калифа.

Марианна посмотрела на это и развела руками:

— Тогда я тоже обязательно пойду!

— Нет, никто из вас не пойдёт, — твёрдо сказал Ло Лань. — Это не опасно. В одиночку я сделаю всё быстро и сразу вернусь.

— Но, капитан…

Ло Лань собирался что-то сказать, но Робин уже приложила палец к губам, не давая ей продолжить.

— Робин, поверь мне, я скоро вернусь, — серьёзно произнёс Ло Лань, глядя ей в глаза.

Робин не стала спорить, а лишь без колебаний кивнула:

— Хм.

Она уже решила в своём сердце, что, что бы ни делал Ло Лань, она будет ему безоговорочно доверять!

— Хозяин, мы… — Нами и Ноки Гао слегка нахмурились, умоляюще глядя на него.

— Ну, будьте послушными! Ждите меня.

Он коснулся их голов, и две маленькие служанки успокоились.

Не дожидаясь, пока Ло Лань подойдёт к Калифе, та сама произнесла:

— Капитан, я всё понимаю. Я тоже остаюсь.

— Хорошо, я тоже останусь. Будет редкий день без капитана, можно будет отдохнуть, — Марианна взяла чашку чая и нежно отпила.

— Даже не думай о безделье, — Ло Лань подошёл к Марианне и щёлкнул её по лбу. — Чтобы ты быстрее стала шеф-поваром номер один в мире, король Нептун очень помог на этот раз!

Сказав это, Ло Лань кивнул куда-то на палубу.

Все оглянулись и не смогли сдержать смеха.

Там было очень много ингредиентов, привезённых из замка Рюгу!

— ...

Мир злобно ухмыльнулся, и в голове Марианны словно три чёрные линии прочертились.

– Попрошу цветов! – раздался внутренний голос. – Прошу чаевых! Прошу ежемесячный пропуск! Прошу автоматическую подписку!

http://tl.rulate.ru/book/139272/6953284

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода