Готовый перевод Призыватель демонов. / Призыватель демонов: 65 Глава. Утренние неожиданности

Дождь разошелся и гулко барабанит по крыше. Я сижу в кресле возле камина и пью горячую ягодную настойку.  Валирия оказывается не настолько безнадежна. Что-то готовить она умеет.

В ногах свернулся Гремблин. Крыса же с большим куском солонины ныкается в погребе в своем новом доме - коробке.

Тепло и уютно. Пламя с треском выжирает смолу из дерева. Тепло от огня, тепло внутри, тепло от Гремблина в ногах. Слишком много тепла. Впрочем, я не жалуюсь после холодных туннелей, и ледяного дождя приятно.

На губах вкус смородины и шиповника. Валирия сидит на диване совсем рядом. Она не сводит раскосых глаз с моего лица. Каждый глоток напитка встречает улыбкой.

-Л ю б и м ы й     в к у с      М и к и.- еще шире улыбнулась она глядя в огонь. Оранжевые сполохи подчеркивают ее итак измученное лицо. Темные круги под глазами кажутся еще больше. Странное сочетание, такая добрая улыбка и след ужаса всё еще четкий на худом лице. Не буду спрашивать, кто такая Мики хватит мрачных историй.

- Ты плохо спишь? – спрашиваю я  и пытаюсь выдавить улыбку.

- Я   п о м н ю    с л и ш к о м   м н о г о е-

- Попробуй забыть, отвлечься-

- Т о г д а   э т о    б у д у   уж е   н е    я - девушка ткнула пальцем в висок. Она перестала улыбаться о чем то задумавшись. Опять зависла?!

Сиесту прервал глухой стук в дверь. Я ведь на всякий случай закрылся на засов, не особо поможет в реалиях этого мира, но все же лучше, чем ничего. 

-Кто там? –

-Тупая дура что лечит всяких дебилов- послышался знакомый голос.

-Что сёдня на тебя нашло? – мягко отвечаю Миле, осторожно помогая снять заляпанную накидку.

-Трудный день, чайку нальете? - девушка чихнула и швырнула промокший плащ на остатки хвороста у входа.  Ну вот, теперь сырое дерево будет трещать в огне.

Валирия тут же вскочила и убежала на кухню за новой порцией зелья.

Мила мешком свалилась на диван.

Сапожник без сапог – фыркнула она и еще раз чихнула.

-Cветом там себе подправь…- ехидно поддеваю я. Зеркалю ее въедливый тон. Да и раздражение после выходки с Валирией осталось. Просто взяла и прописала у меня девку.

-Себя лечить, это как себе наяривать, совсем не то… а ладно завтра пройдет…- необычно тихо ответила Мила.

-Кто ты по жизни? - я начал с этого вопроса. Достаточно емкий вопрос если подумать.

-Лекарь, владелица белого сияния третей ступени посвящения. Могла бы и дальше расти если бы согласилась убивать…чертовы уровни мне не хватает маны. Всё упирается в сраный манапул! - выпалила она горько усмехнувшись.

-Хм мана значит. А опыт получают только в битвах? -

-Неа, но в битвах значительно быстрее…-пробурчала Мила. Кажется, настроение ее и без того мрачное еще сильнее испортилось. Теперь она вытирает мокрые волосы моей простыней. Надо же опять горький запах ромашки коснулся носа.

-Нравятся цветы? –  спрашиваю я.

-Мама всегда одевала на меня венок из желтых астровых. Называла моя маленькая коровка. - скривила губы Мила. Я же невольно улыбнулся.

-Порой хочется вспомнить … ай ладно как тут моя подопечная поживает? - выпрямила спину девушка, и заложила ногу за ногу. Её черные кожаные штаны скрипнули.

-Отлично, с питомцами знакомится, да чай заваривает… и бутеры гхм делает. – ровным голосом перечисляю я. Хм. Смотрю на хитрое лицо Милы затем на усиливающийся дождь… Ясно понятно.

-А ладно оставайся так уж и быть спи где хочешь, только не на моем диване. - Спасибо протягивает она:

-Извини я пообещала Валирии, что первую ночь побуду с ней. – устало пожала плечами Мила.

Вторая порция чая тоже была ничего.

Наутро я поперся к Игану. Тот живет теперь в кабинете старого главы.

 Дождь кончился, тропинки превратились в грязные хлюпающие катки. От холодка стучат зубы, хочется вернутся обратно в теплый дом, поближе к горячим углям камина.

Черная махина ратуши как крепость нависает над окрестными низенькими домами. Прямо кричит мол я тут главная. С покатой крыши продолжают звонко капать остатки ночной влаги.

Объект своего поиска я нашел в широченном деревянном кресле.  Его он видимо приволок откуда-то снаружи, судя по грязным следам волочения на неровном полу.

Глава скорчился в форме эмбриона, в обнимку с пледом. С уголка рта тянется ниточка слюны. Тяжелый запах вчерашнего веселья и давно нестиранной одежды дополняет картину. Прямо идиллия: будни алконавта. Покоритель космоса 2. У него явно с этим проблемы.

Стоило мне подойти ближе пяти шагов, как Рэйдж мигом подскочил.

Ах да! - схватился он за голову. - Пошли.

Окунув голову в бочонок с водой, Иган сразу же преобразился. Мы спешно выдвинулись.

 -Во тут вход- указал Глава на массивную дверь лаборатории.

-Я же просил проверить еще вчера… с грустью прошептал я.

-Да ладно днем раньше днем позже…- развел руками Иган. -Занят я был.

Ну раз занят то ничего не поделаешь. Занятой ты наш.

Постучали - в ответ молчание. С чего бы это…

Я попробовал открыть мощные ворота, конечно же нифига не получилось.

-Дай-ка я – прорычал Иган. Он сплюнул на ладони, растер их и схватился за толстую ручку.

Вены на шее здоровяка забегали змейками, желваки вздулись Он крякнул и резко выдохнул. Металл скрипнул. Со скрежетом и очень большой неохотой, дверь поддалась.

-Херовое начало дня- вздохнул покрасневший Иган.

-Угу- участливо подыграл я. С похмелюги так напрягаться с утра это боль. Но кто просил его нажираться каждый раз? Ладно продолжаем двигать.

 Мы ввалились в прихожую. На месте мерзкого деда продавана никого нет.

Нас встречает еще одна дверь покрепче предыдущей. Я поднял бровь и обернулся к Игану.

-Нахуй! - буркнул тот. Но все же встал напротив черной обитой металлом створки. Слышу глубокий-глубокий вздох. Я почувствовал, как слегка дрогнул воздух вокруг.  Волнения маны?

Бах! С лязгом смесь металла и крепкого дерева пятисантиметровой толщины разлетелась на куски.

- Фух- выдохнул этот перегаровый монстр справа от меня.  Но тут же согнулся.

-Так еще хуже! - прошипел Иган и схватился за голову.

Ну а чего ты ждал придурок?

 Винтовая лестница ведет в подвал. Скользкие ступеньки чем-то умазаны, жуткая смесь запахов. Соль, нашатырь и тухлое мясо.  С уборкой похоже тут не особо то и ладили.

- Вот теперь вообще пиздец-  прошипел мой компаньон. Рэйдж весь позеленел. И душераздирающе блеванул куда-то вбок. Отлично добавился еще один запах в палитру.

Лесенка ведет дальше. По бокам стали появляется мелкие красные руны. Я их почему-то не только вижу, но чувствую.  Словно касаюсь чего-то знакомого.

Иган же просто молчит. Идет уткнувшись взглядом в пол. Может предупредить его вдруг не заметил?

Но в эту же секунду он резко остановился. Замер как вкопанный. Запнулся что ли?

Не похоже, теперь он не мигая смотрит куда-то вверх. Верхняя губа приподнялась, демонстрируя фирменную кривую ухмылку.

Хриплый голос Рэйджа расколол тишину:

- Кажется малой, сейчас будет весело...

Я проследил за его взглядом и увидел пентаграмму на потолке, а под ней в круглом словно арена зале скрючилась черная фигура. Ее голова вздрогнула и с хрустом повернулась к нам. Блеснули ярко алые провалы глаз.

http://tl.rulate.ru/book/13926/397245