Готовый перевод I am an anomaly of Bureau 749 / Я — аномалия Бюро 749: Глава 94. Не заставляйте меня! Я растопчу всю твою спесь

…

Когда парень блеснул удостоверением, люди из клана Цао даже бровью не повели. Они сохраняли прежнюю позицию. Люди приходят в их квартал, чтобы торговать, а их задача — следить за соблюдением правил. Они не делали ничего противозаконного, а лишь действовали по уставу, защищая свои права.

— Прошу прощения, уважаемый гость, но даже если вы следователь Бюро 749, вы обязаны соблюдать правила. Эта вещь принадлежит госпоже, а вы пытаетесь её отнять силой? Если так, то мы будем препятствовать вам до последней капли крови. Если мы погибнем, наш вожак позаботится о наших семьях. Мы сделаем всё, что в наших силах. Но у вас могут возникнуть некоторые проблемы. Чтобы минимизировать потери и избежать ненужных конфликтов, я должен напомнить вам, что квартал Цао находится в районе Баофань, а это — территория «Расчленителя Духов Земли», следователя Лу Дина. У следователя Лу характер не из лучших. Если вы нарушите правила, то покинуть Баофань сможете, скорее всего, только лёжа.

Лицо молодого человека, которого звали Чэнь Сянь, помрачнело. «Что за дела в этом Баофане? Почему мне, следователю, совсем не оказывают уважения? И почему они все такие упёртые?»

Сначала — вежливость, потом — сила, всё верно. Но их «сила» с самого начала предполагала смертельный исход. Они ясно давали понять: «Раз ты не слушаешь, то будем биться насмерть. Пока нас не убьёшь, вещь не заберёшь». Но если он и впрямь убьёт их, его ждёт суровое наказание. А если не драться — он сегодня отсюда не уйдёт.

«И кто вообще этот Лу Дин? Неужели у него и правда такой скверный характер?»

Хоть он и промолчал, но в глубине души не поверил ни единому слову.

Чэнь Сянь отпустил древесный узел. Все подумали, что он решил отступить, и можно будет разойтись миром. Но не тут-то было.

Он сконцентрировал ци в своём теле и выбросил руки вперёд.

— У вас есть свои принципы, но и у меня есть свои! Чэнь Сянь из Бюро 749 Яоду, прошу указать мне на мои ошибки!

Эту вещь он должен был забрать! Раз не получилось по-хорошему, придётся по-плохому. Главное — никого не убивать.

…

Тем временем, в общежитии Бюро 749.

Лу Дин, приняв душ, просматривал объявления в приложении Бюро. Теперь он был заклинателем девятого уровня Ступени Духовного Моря. Мёд Духа Земли, куча небесных сокровищ и состояние единения с Небесами — за три дня он совершил скачок с пятого уровня до девятого. Это и был талант уровня «изверг» — на порядок выше, чем у обычных гениев.

Использовать минимум ресурсов, чтобы поднять максимум уровней и получить наибольший прирост боевой мощи. Настоящий гений — это не тот, кто, имея гору сокровищ и лучшие техники, делает то же, что и обычные люди. Настоящий гений — это тот, кто даже с простейшими заклинаниями и обычными ресурсами достигает результатов, на голову превосходящих остальных. Вот что такое гений. Только достигнув этого, гений выделяется из толпы. У него появляются способности и уверенность, чтобы добывать ещё лучшие сокровища и техники, и так, шаг за шагом, он катит свой снежный ком, становясь всё сильнее.

Прочитав объявление, Лу Дин отложил смартфон. Ежегодный Турнир, который казался ему скучным, вдруг обрёл некоторую интригу. Да что там говорить, даже до своего недавнего прорыва он был уверен, что никто из его коллег в Юньхае не рискнул бы с ним сразиться. Он бы просто взошёл на вершину без единого боя и забрал бы своё место на обучении. Остальным оставалось бы лишь мечтать о втором месте и драться за третье.

Но теперь всё изменилось. Объединённый турнир трёх регионов, тридцать призовых мест, из которых девять — с правом на обучение. Все они — заклинатели. Кто, не увидев своими глазами, признает, что кто-то другой сильнее? Тем более, когда все одногодки.

Поэтому Лу Дин был уверен: неважно, Юньхай, Яоду или Циншэн — все будут считать следователей из двух других регионов слабаками. Пробиваться через толпу за десять мест — это могло показаться сложным. Но теперь, когда их тридцать, да ещё и девять — с обучением… Хоть количество участников и выросло, в их головах этот факт почти не имел значения.

А значит, у Лу Дина появится шанс размять кости. Потому что всегда найдётся кто-то, не знающий своего места, кто решит бросить ему вызов. Например, гениальные следователи из двух других регионов. Это было неизбежно. При этой мысли настроение Лу Дина улучшилось. Снова можно будет поиздеваться над слабаками.

«Раз уж сегодня такое хорошее настроение, надо позвать Бай Хэмяня и Янь Фэйфаня поесть хого».

Лу Дин взял смартфон. Едва он отправил им сообщения, как пришли ответы. Бай Хэмянь написал, что уже идёт к машине на парковку. Янь Фэйфань — что сейчас за ним заедет.

Не успел Лу Дин ответить, как пришло сообщение от Се Шунань. Она в мельчайших подробностях описала всё, что произошло. Прочитав его, Лу Дин тут же помрачнел.

Следователь из Яоду силой отбирает товар в Баофане и уже дерётся с людьми клана Цао.

Лу Дин никак не мог понять, почему каждый раз, когда у него хорошее настроение, обязательно находится какой-нибудь идиот, который всё портит? Следователь Бюро 749 занимается грабежом! Ему что, плевать на законы и правила? Совсем потерял страх, раз посмел устроить такое на его территории!

Лу Дин вскочил. Он отправил ответ Янь Фэйфаню и Бай Хэмяню.

【Не заезжайте за мной. Встретимся в квартале Цао. Там кто-то буянит, я полечу напрямую.】

【Бай Хэмянь: Наперегонки?】

【Лу Дин: Давай. Даю тебе фору, пока я обуваюсь.】

Едва это сообщение было отправлено, как с территории базы 749 в даль устремилась чёрная тень. Из управления общественной безопасности района Баофань с рёвом выехала машина. А Лу Дин, неторопливо обувшись, встал на подоконник и взмыл в небо.

Земля под ним стремительно менялась. Вскоре он уже догнал Бай Хэмяня, ощущая его ауру, быстро перемещающуюся по земле.

— А ты всё-таки медленный, — усмехнулся Лу Дин.

Он вложил в полёт ещё больше ци, и его скорость снова возросла.

…

Квартал Цао.

На земле лежало несколько поверженных заклинателей из клана. Чэнь Сянь стоял над ними, полный грозной решимости.

— Не заставляйте меня!!! — кричал он.

Цао Ин, активировав свой артефакт, ответил ему:

— Заставляем тебя? Купля-продажа — это когда один хочет купить, а другой — продать! А ты хочешь купить, но тебе не продают, и ты пытаешься отнять силой! И это мы тебя заставляем?! Что это за логика такая?! Квартал Цао предоставляет площадку и следит за порядком. Ты здесь нападаешь и грабишь, а мы, выполняя свою работу, пытаемся тебя остановить. И это мы тебя заставляем?! Вот же ты мастер оправдываться!

— Это демагогия! — крикнул Чэнь Сянь. — Этот Узел Древесного Инь вам абсолютно бесполезен, почему бы просто не продать его мне?! Я же не бесплатно прошу!

Он прекрасно понимал, что делает. И все присутствующие понимали. Но если сказать вслух, что он грабит, то неправым окажешься ты. Ведь он же предлагал деньги, просто ему было абсолютно плевать, хотят ему продавать или нет.

— Чёрт возьми, ты что, по-человечески не понимаешь?! Тебе сказали — не продаётся!!! — в ярости закричал Цао Ин.

В этот момент один из поверженных заклинателей вдруг вскочил и мёртвой хваткой вцепился в ногу Чэнь Сяня.

— Держу! Вожак, я его держу!

Цао Ин тут же снова направил на него свой артефакт.

— Вы сами меня заставили!

Волна ци взорвалась вокруг Чэнь Сяня, отбрасывая вцепившегося в него заклинателя. Тот, харкая кровью в воздухе, отлетел в сторону. Чэнь Сянь сложил руки перед собой, готовясь применить мощную технику. За его спиной начала проявляться призрачная фигура огромного быка.

Но в этот самый миг с неба рухнула тень и одной ногой наступила на него. Призрачный бык мгновенно рассыпался в прах.

http://tl.rulate.ru/book/139230/7082089