Готовый перевод I am an anomaly of Bureau 749 / Я — аномалия Бюро 749: Глава 74. Два к восьми

…

В этот миг Цао Цзыан наконец понял, что что-то не так. Но Лу Дин атаковал слишком решительно, с самого начала применив смертельную технику — по крайней мере, так он думал.

Было слишком поздно.

Со всех сторон на него обрушились рубящие удары, разрывая на части его жалкое подобие Генеральских Лат, а вместе с ними — и плоть. Они резали, кромсали, разрубали.

Прошло две секунды.

Лу Дин опустил руку. Там, где только что стоял Цао Цзыан, теперь на полу распласталось кровавое месиво, оставляя на камне багровые, режущие глаз следы.

— Два к восьми…

Что ж, действительно два к восьми. Две секунды — восемьсот восемьдесят восемь ударов.

Впрочем, Цао Цзыан погиб не зря. По крайней мере, его смерть помогла Лу Дину проверить, насколько Техника Генеральских Лат усиливает владельца. В целом, неплохо. Но только неплохо. Зато у неё было одно неоспоримое преимущество.

Это было чертовски красиво!

Внизу, в толпе, воцарилась мёртвая тишина, которая наступила ещё в тот момент, когда Лу Дин явил свои доспехи.

Внезапно люди подумали: а может, они всё не так поняли? Может, Цао Цзыан, узнав, что вся его семья арестована, просто решил, что ему больше незачем жить, и поэтому вызвал Лу Дина на смертный бой?

«Да как он вообще посмел?!»

Техника Генеральских Лат, доведённая до совершенства… да многие бы просто не смогли пробить такую броню, даже если бы он просто стоял и позволял себя бить. Это не шутки. Техника была хороша, но очень трудна в освоении. Те, кто доводил её до совершенства, были настоящими монстрами. А если учесть, что Лу Дин и без того славился своей невероятной физической силой, то с такой бронёй он становился просто непобедимым.

Бай Хэмянь, наблюдавший за всем от начала и до конца, был полон одобрения. «Да! Только такой человек достоин быть моим другом. Только с тем, у кого есть глубина, сила, талант и культура, можно вместе расти, учиться и совершенствоваться».

Единственным недостатком, по мнению Бай Хэмяня, была излишняя скромность Лу Дина. Иметь такую силу и талант, и позволять какому-то ничтожеству бросать себе вызов…

— Он… всё-таки слишком снисходителен.

«Бабушка была права. По-настоящему сильные люди не нуждаются в пустой демонстрации. Вот она, истинная сила».

— Патрульный Лу, посмотрите сюда!

Раздался женский голос, и щёлкнул затвор. Цзи Яньшуан нажала на кнопку фотоаппарата, запечатлев Лу Дина в этот самый миг. Снимок был сделан снизу вверх, в классической треугольной композиции. В центре — Лу Дин в своих чёрных доспехах. Слева небо затянуто клубящимися тучами, закрывающими солнце. Справа — ясное, безоблачное, синее небо. Солнечный свет падал на его лицо, оставляя одну половину в тени, а другую — на свету. Лёгкий ветерок взметнул прядь волос, и камера запечатлела этот идеальный момент.

Цзи Яньшуан посмотрела на фотографию и невольно прикрыла рот рукой. Она и сама не ожидала, что у неё получится такой атмосферный снимок. Она пришла сюда из-за беспокойства, а когда Лу Дин победил, испытала такую радость, что захотела лишь запечатлеть момент его триумфа.

Хотя Лу Дин и удивился, увидев здесь Цзи Яньшуан, он не подошёл к ней. Они были всего лишь случайными знакомыми, и говорить им было особо не о чем. К тому же, у него были дела поважнее.

Он всегда выполнял то, что решил. Единственным исключением был Цао Юйтан, от которого не осталось целого тела. На этот раз он сказал себе, что порвёт рот Вэнь Жучу.

Он устремился к Вэнь Жучу, стоявшему в толпе. Увидев летящую на него фигуру в доспехах, тот остолбенел. «Почему он летит ко мне? Я же его не провоцировал!» В его понимании, пара неосторожных фраз никак не могли считаться провокацией. Но если бы не сила и непреклонность Лу Дина, кто знает, может, ему и Цао Цзыану и впрямь удалось бы заболтать его, разыграв спектакль с добрым и злым следователем.

Вэнь Жучу развернулся, чтобы бежать. Он не знал, чем именно навлёк на себя гнев Лу Дина, но бежать — это всегда правильно. Он прекрасно понимал, что ему не одолеть этого парня. Он даже Цао Цзыана не мог победить, иначе не таскался бы всё время за кем-то.

Он обернулся и увидел стоящего перед ним со скрещёнными на груди руками Бай Хэмяня.

— И куда это ты собрался?

Сзади раздался голос Лу Дина:

— А ты, я смотрю, любишь разводить демагогию?

Вэнь Жучу метался взглядом туда-сюда и наконец посмотрел на Лу Дина. На его лице застыла невинная, мягкая улыбка, не выдававшая ни капли паники.

— Лу Дин, между нами какое-то недоразумение?

— Ты уже говорил это. Сказал, что у нас с Цао Цзыаном недоразумение. С ним я уже разобрался. Теперь пришла очередь нашего с тобой недоразумения.

«Цао Цзыан превратился в кровавую кашу. Неужели и меня ждёт та же участь?»

Вэнь Жучу отступил на шаг.

— Лу… Лу Дин, мы не подписывали смертный контракт! Убив меня, ты будешь наказан! И это будет не просто арест!

Хлоп!

Пара рук схватила его сзади. Холодная, потусторонняя энергия хлынула в его тело, парализуя его. Голос Бай Хэмяня прозвучал у самого уха:

— Просто не двигайся.

Лу Дин шагнул вперёд и схватил его за подбородок.

Янь Фэйфань, протиснувшись сквозь толпу зевак, выхватил свой короткий клинок, которым в прошлый раз рубил Ма Ци, и протянул его Лу Дину.

— Брат Лу, у этого парня грязный рот. Лучше ножом.

«И то верно».

Лу Дин перехватил клинок, тот мелькнул в его руке и в мгновение ока вернулся в ножны.

Кап… кап…

Бай Хэмянь отпустил Вэнь Жучу. Тот зажал рот рукой, кровь сочилась сквозь пальцы. В его взгляде, устремлённом на Лу Дина, читались страх и непонимание, но ни капли ненависти. Он и сам обладал большим талантом, поэтому прекрасно понимал, насколько ужасающе то, что Лу Дин за такой короткий срок с момента вступления в Бюро достиг такой боевой мощи. Бороться с таким человеком было бессмысленно, это было чистое самоубийство.

— Очень хорошо, — кивнул Лу Дин. — Мне нравится твой взгляд. Ты умный парень. Поэтому я надеюсь, что больше не увижу, как ты лезешь не в своё дело, особенно не разобравшись в ситуации. Иначе в следующий раз порван будет не только твой рот. Ты понял?

Только теперь до Вэнь Жучу дошла причина. Как говорится, язык мой — враг мой.

Он молча кивнул и, словно спасаясь бегством, скрылся в толпе.

Лу Дин развеял доспехи и направился к выходу. Ему нужно было поспать! Двадцать с лишним часов на ногах… Наконец-то всё закончилось. Через три дня наступал Праздник Духов, и ему нужно было хорошенько отдохнуть и набраться сил.

Как только он ушёл, толпа взорвалась обсуждениями.

— В этом году четыре монстра-новичка: Бай Хэмянь, прошедший сквозь множество перерождений, Нефритовая Гуаньинь Таньтай Сяньюэ, Благосклонный Бессмертный Вэнь Жучу и Расчленитель Духов Земли Лу Дин, — вздыхал кто-то. — Я думал, Лу Дин из них самый слабый, а он одним ударом уложил Цао Цзыана!

— Благосклонный Бессмертный Вэнь Жучу был так напуган его аурой, что хотел сбежать без боя. Бай Хэмянь, прошедший сквозь множество перерождений, — его друг. А опытный следователь, Собиратель Душ Цао Цзыан, пал от его руки. Может, в этом году на турнире нам не стоит бороться за первую тройку?

— Ну… с Лу Дином драться страшно, потому что не знаешь, убьёт он тебя за секунду или нет. Бай Хэмяня не победить. Шанс есть только с Таньтай Сяньюэ. Так что за третье место ещё можно побороться.

— Драться с Таньтай Сяньюэ? По-моему, это тоже не очень реалистично…

— Но это всяко лучше, чем пытаться отбить первое или второе место у тех двоих, верно?

— И то правда. Тогда будем изучать Таньтай Сяньюэ и бороться за третье место!

— С Лу Дином и Бай Хэмянем мне не тягаться, а вот с Таньтай Сяньюэ я бы рискнул помериться силами.

В этот момент Таньтай Сяньюэ ещё не знала, что на неё вот-вот обрушится целая волна людей, которые будут досконально изучать её боевой стиль и искать слабые места в её техниках.

http://tl.rulate.ru/book/139230/7053768