Готовый перевод Naruto: After hiding for a long time, he became the leader of the three ninjas / Наруто: После долгого скрывания он стал лидером трех ниндзя. - Архив: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кагура, я верю в тебя. Точно так же, как когда-то господин Наньчжу верил в клан Учиха. Именно благодаря этим связям между товарищами Коноха существует и по сей день.

На всё это Кагура лишь молчал.

К счастью, в этот момент снова раздался стук в дверь. Двое молодых людей просунули головы внутрь. Это были Орочимару и Джирайя. Кагура невольно ощутил тепло на сердце, глядя на их озорные физиономии.

Сарутоби Хирузен не смог сдержать смеха. Он указал на них и, посмотрев на Кагуру, сказал:

— Разве это не твоя связь?

Все ушли. Выразив свою обеспокоенность, Джирайя и Орочимару последовали за учителем Сарутоби. Кагура глубоко задумался.

— Он так и не спросил, как погиб Киндзю… — тихо произнёс он.

Да, с того момента, как Кагура увидел Сарутоби Хирузена, он начал придумывать, как объяснить причину смерти Киндзю. Он не хотел, чтобы другие знали, что именно он убил Киндзю. Иначе, повергнув Киндзю, он бы не стал утруждать себя уборкой крови и утаскивать тело подальше от места происшествия.

Эти действия могли ввести в заблуждение тех, кто придёт позже, но не могли утаить правду от Сарутоби Хирузена, у которого был большой боевой опыт.

Заслужить известность? Это не то, к чему он стремился. Он знал лишь одно: чем известнее он станет, тем быстрее погибнет. Если бы скрывающийся Учиха Мадара узнал, что существует восьмилетний член клана Учиха, способный убить такого персонажа, как Киндзю… Тогда на него бы точно начали охоту, и, возможно, он стал бы заменой Обито…

Всего этого Кагура не хотел. Сейчас он лишь желал оставаться в живых, пока не наберёт достаточно сил, чтобы выжить самостоятельно.

На самом деле, когда Кагура узнал от Цунаде, что Учитель Сарутоби признал, что Киндзю был убит им, он смутно почувствовал, что Сарутоби Хирузен защищает его. Это выглядело как некое молчаливое взаимопонимание между учителем и учеником.

— Как, по-твоему, Хирузен Сарутоби хотел украсть чужие заслуги? — спросил Кагуру один из его спутников.

— Брат, он вот-вот станет Хокаге, разве ему нужны такие мелкие достижения? — ответил другой.

Однако Кагуру удивился. Когда Хирузен Сарутоби пришел, он не проронил ни слова о Кинкаку. Он просто выразил Кагуру своё расположение и удалился.

Глубоко вздохнув, Кагуру повернулся и посмотрел в окно. Глядя на медленно падающие листья, он пробормотал:

— Связь между товарищами?..

Время летело, и прошло три дня. Возможно, это произошло потому, что сила хвостатого зверя в его теле закалилась, или же тело Кагуры было действительно одарено, но там, где врач предполагал заживление за неделю, Кагуру восстановился всего за три дня. Теперь, за исключением забинтованной правой руки, никаких следов травм на его теле не осталось.

Столкнувшись со вздохами врача и его опасными взглядами, словно тот мечтал заполучить его для своих экспериментов, Кагуру поспешил покинуть больницу. Торжественно облачившись в свою парадную форму, он увидел Цунаде и двоих других шиноби, которые уже давно ждали его у входа. В отличие от обычных дней, все трое также были в своих лучших парадных нарядах.

Подойдя к ним, Кагуру улыбнулся, слегка приподнял голову и сказал:

— Пошли.

Деревня Коноха была сегодня оживлённее обычного, улицы украшали лишь те декорации, которые вывешивали по праздникам. Все торжественно надели свои лучшие наряды и высыпали на улицы. Ведь сегодня был день, когда Хирузен Сарутоби официально вступил в должность Третьего Хокаге!

На крыше здания Хокаге Хирузен Сарутоби уже стоял на самой высокой точке. Сегодня на нем был белый плащ Хокаге с тремя большими иероглифами «Третий» на спине, а под ним — красный костюм ниндзя, и на голове — шляпа Хокаге.

Позади него стояло уже законченное каменное изваяние, изображавшее Хокаге.

Когда он появился, толпа внизу разразилась громогласным ликованием. Хокаге был не только символом силы, но и духовной опорой жителей деревни. После неожиданной гибели второго лидера, Тобирамы Сэнджу, в деревне постоянно витало чувство тревоги. Однако сегодня, увидев нового Хокаге, люди вновь обрели уверенность.

Глядя на фигуру, вызвавшую всеобщее восхищение, Джирайя восторженно улыбнулся:

– Хокаге? Я определённо стану Хокаге в будущем!

— Нет, у тебя нет шансов. Следующее поколение Хокаге принадлежит человеку, известному как самый быстрый.

Услышав шёпот Джирайи, Кагура мысленно пожаловался. Однако, ощущая энтузиазм окружающих, его настроение не могло не подняться. Впервые в глазах, устремлённых на ту фигуру, появилось чувство, которое называлось желанием…

Цунаде, которая тоже взволнованно смотрела вверх, вдруг задала вопрос:

– Сарутоби-сенсей официально стал Хокаге, так что он определённо не сможет больше быть нашим лидером. Тогда кто же будет нашим лидером команды в будущем?

Услышав это, остальные трое остолбенели. Да, кто же сменит Сарутоби-сенсея и возглавит команду в будущем?

В этот момент за их спинами раздался незнакомый голос:

– Отныне я буду вашим учителем.

***

[Глава 25. Вы когда-нибудь думали о человеческих экспериментах?]

– Отныне я буду вашим лидером команды.

Глубокий мужской голос раздался из-за их спин. Услышав его, все обернулись и увидели молодого человека с мрачным видом, стоявшего позади них. Хотя на подбородке у него был Х-образный шрам, это не скрывало его привлекательной внешности. Просто эта мрачность заставляла людей чувствовать себя немного не по себе.

Когда Кагура увидела человека перед собой, на её лице не дрогнул ни один мускул, но в душе бушевал водоворот. Хотя они встречались впервые, она сразу поняла, кто перед ней. Это был не кто иной, как Данзо, глава организации «Корень», что раньше посылал за ней слежку.

– Он что, учитель седьмого класса? – услышав слова Данзо, Кагура почувствовала, будто на её будущее надвигается чёрная туча.

Кто такой Данзо? Если и можно было назвать кого-то злодеем в Конохе, то Данзо, без сомнения, был первым кандидатом. Даже Орочимару не вызывал у многих фанатов Наруто такой ярости, как он. Возможно, он всегда верил в свою «справедливость», но нет сомнений, что многие трагедии были вызваны именно им. Помимо его причастности к уничтожению клана Учиха, даже превращение Орочимару в злодея было его рук делом. Чтобы изучить клетки Первого Хокаге, Хаширамы Сенджу, и получить искусственного человека с его чакрой, Данзо убедил Орочимару похищать людей из окрестных деревень для своих экспериментов. Можно сказать, что самые ранние эксперименты Орочимару стали возможны только благодаря его поддержке.

Подумав об этом, Кагура невольно взглянула на стоящего рядом Орочимару, который выглядел совершенно невинным.

– Что ж, на этот раз я обязательно изменю твою судьбу.

В отличие от погруженной в свои тревоги Кагуры, Цунаде и двое других, при виде Данзо, хоть и на мгновение опешили, но тут же расплылись в улыбках.

Цунаде, что было редкостью, почтительно поприветствовала его:

– Лорд Данзо.

Цунаде и остальные, конечно, знали его. Как один из шести телохранителей Второго Хокаге Тобирамы, Данзо в то время ещё не отошёл от дел и пользовался очень высоким авторитетом в Конохе.

Хотя, конечно, было бы лучше, если бы командой руководил учитель Сарутоби, не думаю, что будет плохо, если мы его заменим.

Не обращая внимания на взгляды остальных, Данзо пристально смотрел на Кагуру, наблюдая за его реакцией.

[Ненависть/…

Но невозмутимый Кагура не выказал особых эмоций.

Увидев это, Данзо снова заговорил:

— Кстати, ты отлично показал себя в битве несколько дней назад.

Услышав похвалу Данзо, Джирайя, Орочимару и остальные виновато опустили головы.

В той битве они совершенно ничем не отличились и, можно сказать, выбыли из боя, как только он начался.

По крайней мере, Кагуре удалось обменяться несколькими приёмами с Кинкаку, но остальные были почти разгромлены и повержены.

http://tl.rulate.ru/book/139224/6941206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода