Готовый перевод Douluo: She is a group favorite in the Wuhun Temple / Douluo: Она любимица группы в храме Ухун.: Глава 117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 117. Вновь встреченные.

После того как все дела были улажены, Цянь Цинцин в сопровождении горничной направилась к папскому дворцу. Линьсян уже давно ждала снаружи, и, увидев Цянь Цинцин, на её губах расцвела улыбка.

– Мисс Цинцин, мы снова встретились.

Линьсян шагнула вперёд, чтобы поприветствовать, не обращая внимания на присутствие горничной при Цянь Сюньцзи.

– Что ж, действительно, ваша личность, мисс Линьсян, хорошо скрыта, – с улыбкой ответила Цянь Цинцин.

– Как такое возможно? – Линьсян подошла к Цянь Цинцин и, улыбаясь, заметила: – Если уж говорить о скрытности, так это мисс Цинцин умеет прятаться. Разве может быть два молодых господина в храме Посвящения? Оказывается, есть ещё и мисс Цинцин?

– Два молодых господина? – Цянь Цинцин повернула голову в сторону Линьсян, и в её глубоких глазах читалось удивление. – Где же два молодых господина? Единственный молодой господин в Зале Духов — это Сяосюэ.

– Эм? Вы не знали? – Линьсян сделала вид, что удивлена. – Сегодня ваша церемония посвящения. Его Величество Папа и Великий Жрец готовятся раскрыть вашу личность и объявить вас старшим молодым господином Зала Духов.

– Что? – Цянь Цинцин нахмурилась и невольно взглянула на горничную рядом с собой. Горничная низко опустила голову, притворяясь, что не чувствует взгляда Цянь Цинцин.

Реакция Цянь Цинцин была именно такой, как и ожидала Линьсян. Она скрестила руки на груди, наклонила голову и посмотрела на Цянь Цинцин, говоря: – Мисс Цинцин, кажется, не в курсе. Что же делать? Сам виновник торжества ничего не знает… Собираюсь быть посвящённой…

– Замолчите!

Странная аура Линьсян немного раздражала Цянь Цинцин. Она нахмурилась, но не ожидала, что всё обернётся таким образом.

Она – мастер храма, как она может снова стать молодым господином Зала Духов? Если так, то храм и Зал Духов не смогут быть разделены. Даже если они смогут быть независимыми, они всё равно не смогут создать необходимый баланс.

– Ты его хочешь оставить?

Кроме этой, Цянь Цинцин не могла придумать никакой другой причины.

– Не сердитесь, юная госпожа, – Линьсян обошла Цянь Цинцин, держа руки за спиной, и произнесла, – это для вас благо, госпожа Цинцин. С Дворцом Ухунь за спиной, храм будут бояться. Естественно, не будет возможности для кого-то со злыми намерениями заполучить сокровище. Ходят слухи, что в храме хранится очень редкая техника, так что госпожа Цинцин должна хорошо её оберегать.

Техники храма…

Глаза Цянь Цинцин двинулись и внезапно стали острыми.

– Линьсян, как ты смеешь?!

Холод начал исходить от всего тела. Линьсян быстро отступила на расстояние и с улыбкой сказала:

– Конечно, я не смею, но госпожа Цинцин должна сделать свой выбор. Вы ведь должны знать, чего именно я хочу.

Цянь Цинцин выпустила свой боевой дух, и за её спиной появились крылья херувима, полные чёрной энергии. Она держала в руках чёрный святой меч, указала им на Линьсян и сказала:

– Линьсян, ты думаешь, что именно моё появление отняло твою удачу, но истинный избранник судьбы на этом континенте – не я. Если ты действительно так считаешь, зачем тебе беспокоиться об этом? Почему бы тебе не пойти в секту Глазурованной Семизвезды и не убить Тан Саня? В любом случае, сейчас у него нет сил сопротивляться, так что убить его легко! Ты можешь использовать свой разум, но ты не должна пытаться завладеть моим храмом, иначе я определённо буду сражаться с тобой до самой смерти!

– Я же сказала, не сердитесь.

Пара ледяных крыльев выросла из спины Линьсян. Она взмыла в воздух, и они обе встали друг напротив друга. Хотя их сила духа была почти одинаковой, все семь колец Линьсян были подобраны. У неё даже была внешняя кость духа – крылья изо льда!

Увидев конфликт между двумя старшими дамами в этот момент, горничная, посланная Цянь Сюньцзи, невольно слегка вздохнула.

– Молодая госпожа Сюэ и госпожа Линьсян не ладят, то же самое и с госпожой Цинцин. Это…

— Сян’эр, не будь так резок.

В тот момент, когда между двумя девушками царило напряженное затишье, прозвучал спокойный мужской голос, заглушивший рвущуюся наружу призрачную силу Линь Сян.

Внезапно вспыхнул синий свет, и небо над всем Залом Духовного Измерения погрузилось во мрак. Под нависшей тенью пролетела синяя птица луань, приземлившись у входа в Зал Почитания.

— Отец, дядя.

Линь Сян благоразумно убрала свой боевой дух, спустилась вниз и поклонилась Цинлуаню и Гуанлину, которые только что вышли из затворничества.

— О, Сянсян, давно не виделись, ты снова стала красавицей! — Гуанлин Доуло был менее серьезен, чем Цинлуань Доуло. Он подошел и похлопал Линь Сян по плечу, не сдерживая похвалы. — Не ожидал, что после нескольких лет отсутствия ты уже достигнешь семидесятого уровня. Кажется, отпустить тебя на тренировку было мудрым решением.

Оба мастера почувствовали колебания духовной силы, вызванные противостоянием Цянь Цинцин и Линь Сян. И хотя духовная сила Линь Сян была не такой стабильной, как у Цянь Цинцин, все же она была весьма внушительной, что никак не соответствовало ее возрасту.

Короче говоря, обе девушки были гениями среди гениев, и в любом случае они заслуживали похвалы.

Линь Сян привыкла к похвалам Гуанлина. Она скромно сказала: — Дядя, вы слишком любезны. По сравнению с госпожой Цинцин, Линь Сян все еще очень далека.

— Что ты! Сянсян, тебе не нужно сравнивать себя с ней. Сяо Цин — несравненное чудовище. По сравнению с ней тебе не стоит расстраиваться…

Гуанлин с улыбкой говорил правду. Линь Сян постоянно кивала в ответ. Хотя на ее лице была улыбка, ладони уже сжались в кулаки. Услышав это, Цинлуань схватил Гуанлина за рот: — Сян’эр, твой дядя плохо выражается, так что не принимай его слова близко к сердцу. Сяо Цин отличается от обычных людей, и нет нужды сравнивать себя с ней.

— Ах, приемный отец, не волнуйся. Я не принимаю все так близко к сердцу, — слегка улыбнулась Линьсян, но кулак ее оставался крепко сжатым.

Это правда, прежде она недооценивала Цянь Цинцин.

Впервые встретившись, Цинь Мин преградил ей путь, не позволяя проникнуть в мысли Цянь Цинцин. Во вторую же встречу сила Цянь Цинцин возросла неимоверно, и Линьсян уже не могла прочесть её разум.

Как же можно побеждать в каждой битве, не зная ни себя, ни врага?

Линьсян странным взглядом окинула Цянь Цинцин, но та не обратила на это внимания. Спустившись, она направилась к Цинлуаню и Гуанлингу, низко поклонившись:

— Дедушка Цинлуань, дедушка Гуанлинг.

— Ох, моя маленькая Цин’эр! — воскликнул Гуанлинг, тут же убрав руку Цинлуаня, что зажимала ему рот. Он обошел Линьсян и устремился прямо к Цянь Цинцин, произнеся: — В прошлый раз Сяо Сюэ’эр позволила тебе уйти, даже не предупредив меня.

Поговорим, мне так грустно!

— А? Дедушка Гуанлинг действительно печален? — Цянь Цинцин приподняла брови. — Дедушка Гуанлинг, должно быть, очень скучал после моего ухода, не находите?

— Ох, что за чушь ты несешь? — Гуанлинг рассмеялся, запрокинув голову, и огромными ладонями без всякой церемонности взъерошил волосы Цянь Цинцин.

— Ай! Дедушка Гуанлинг, вы испортили мне прическу! — Цянь Цинцин попыталась оттолкнуть Гуанлинга, но тот не унимался. Сменив угол, он с улыбкой продолжил ерошить ей волосы.

[...]

Безуспешно поборовшись, Цянь Цинцин сдалась. Она шлепнула Гуанлинга по руке и отругала его, в то время как Гуанлинг не переставал улыбаться. Очевидно, он очень любил Цянь Цинцин.

[...]

Двое шумели, а Цинлуань почти не обращал на них внимания. Он слегка вздохнул и произнес:

— Ладно, Старина Пять. Время почти пришло. Отведем Сяоцин во Дворец Повелителя.

– Ну, понятно, – кивнул Гуан Лин. Затем повернулся к Цянь Цинцин и сказал: – Сяо Цин'эр, пошли! Потом тебя ждёт сюрприз!

– Сюрприз? Какой сюрприз? – с любопытством спросила Цянь Цинцин. – Ты же не попросишь меня стать старшим сыном, случайно?

– Эй! Конечно нет! – таинственно ответил Гуан Лин. – Это просто большой сюрприз! Узнаешь, когда доберёмся!

– Ох...

– Пошли, пошли!

– Ох, хорошо.

***

После того как Гуан Лин и Цянь Цинцин ушли, Цинлуань посмотрел на Линьсян, стоявшую позади него, и сказал: – Сян'эр.

– Да, приёмный отец, – ответила Линьсян, не выказывая ничего необычного.

Цинлуань посмотрел на неё с некоторым замешательством, не зная, что сказать. Спустя долгое время он произнёс: – Пошли, церемония посвящения вот-вот начнётся.

– Угу, хорошо. – Линьсян улыбнулась и кивнула, и они по очереди направились во Дворец Папы.

http://tl.rulate.ru/book/139199/6945721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода