Глоссарий к главе «65. Боевой дух Юй Линлун»
Адаптированные имена:
- Юй Линлун
- Ван Чжанхуа
- Чжу Чжуцин
- Лю Эрлун
Термины культивации:
- Духовный мастер (вместо «мастер духа»)
- Боевой дух (вместо «дух»)
- Сила души (вместо «духовная сила»)
- Уровень силы души (вместо «уровень силы духа»)
Дополнительные термины:
- Боевой дух кошачьего типа (вместо «кошачий дух»; можно сократить до «кошачий дух», если по сюжету ясно, что речь о боевом духе)
- Духовный мастер атакующего типа
***
Он, должно быть, несколько раз выходил победителем, иначе не одержал бы десять побед кряду. Хотя Юй Линлун была уверена в себе, она не осмеливалась оказывать на него слишком сильное давление. Она не предпринимала активных действий, лишь внимательно изучала его ментальный дух.
Боевой дух Ван Чжанхуа был кошачьего типа, похожим на боевой дух Чжу Чжуцин.
Юй Линлун не знала, как называется такой дух, но предположила, что перед ней духовный мастер атакующего типа, и он, вероятно, специализируется на ближнем бою.
Ван Чжанхуа пребывал в эйфории от своих прошлых побед, но когда Юй Линлун выпустила свой боевой дух, его обуяло оцепенение.
Ведь от давления, исходящего от духа противницы, его собственный дух непроизвольно содрогнулся.
Теперь Ван Чжанхуа предстояло сразиться с карлицей, похожей на трехдюймового человечка.
Да, Юй Линлун казалась ему карлицей из-за своего невысокого роста.
В конце концов, какой бы юной ни была Юй Линлун, она должна была развиваться, как обычный подросток. Как такой высокоуровневый духовный мастер мог вообще существовать в мире духовных мастеров?
Увы, Юй Линлун была единственной в своем роде.
— Не ожидал, что такая карлица, как ты, чем-то владеет! Жаль, что такой хороший боевой дух был израсходован тобой таким образом.
Самому Ван Чжанхуа было всего семнадцать лет, а его сила души достигла тридцать пятого уровня. Это свидетельствовало о том, что он считался маленьким гением. Он привык к похвалам, из-за чего стал так недальновиден, что не мог отличить восток от запада, север от юга.
К сожалению, сегодня он наступил на грабли. Слово «карлица» успешно пробудило в Юй Линлун ген ярости Лю Эрлун!
— Что ты сказал? Ты, ничтожество! Ты всего лишь подросток, а твоя сила души лишь немногим выше моей.
Когда Юй Линлун заговорила, из ее уст донесся нежный голос, и она звучала как маленькая девочка.
Ван Чжанхуа был потрясён. Он никак не ожидал увидеть не старого карлика, которого себе рисовал, а маленькую девочку. Его сердце переполняли эмоции: с одной стороны, злость на себя за то, что недооценил противника, с другой – досада от того, что его боевой дух пошатнулся. Взглянув на её рост и маску, скрывающую лицо, он сразу понял, что она очень молода.
«И у неё такая мощная атака боевого духа? В таком возрасте она уже стала Мастером Духа? Это говорит о невероятном таланте, а значит, и силы, стоящие за ней, не так просты».
При этой мысли Ван Чжанхуа покрылся холодным потом.
«Чёрт возьми! – мелькнуло у него в голове. – Что-то пошло не так!»
– Первый навык души: Ледяная Нефритовая Чешуя, – гневно произнесла Юй Линлун, желая как можно скорее проучить Ван Чжанхуа и выплеснуть своё негодование.
Ван Чжанхуа поспешно увернулся. То место, где он только что стоял, мгновенно покрылось толстым слоем льда от удара Юй Линлун. Он сильно вспотел.
«Неужели противник на этот раз настолько безжалостен? Если бы этот ледяной кусок попал в меня, он, наверное, насквозь промёрз бы моё тело».
– Первый навык души: Ударное Сверло Бобра, – проговорил Ван Чжанхуа, повернувшись спиной к Юй Линлун. На его звероподобном теле вырос хвост.
Юй Линлун была настолько ошеломлена увиденным, что чуть не вырвало. Она наблюдала, как Ван Чжанхуа, повернувшись, яростно размахивает хвостом. Вместе с его поясницей и ягодицами, которые продолжали извиваться, это первое, что бросилось в глаза: «Разве это выглядит не как гнилые ягодицы?!» [Гнилые ягодицы относятся к тем, кто совершает непристойные действия.]
Кучка этих парней, собравшись на арене боя душ, вдруг встала и начала крутить бёдрами прямо перед Сюй Иньинь.
Те, кто был в курсе, махнули рукой, но остальные-то наверняка могли подумать, что Ван Чжанхуа – извращенец! Фландерс и Юй Сяоган, стоявшие в лаундже, прекрасно видели всё, что происходило на арене боя душ.
Лицо Фландерса потемнело от увиденного. В глазах старого отца это было ничем иным, как откровенным издевательством.
– Какой нетерпеливый мальчишка! – пробормотал Фландерс, его лицо стало мрачным и жутким.
Разгневанный Фландерс был не менее страшен, чем вышедшая из себя Лю Эрлонг.
Ма Хунцзюнь почувствовал давящую атмосферу в комнате. Услышав, как Фландерс колотит по чайному набору на столе, он задрожал, крепче сжимая Оскара.
Сяо У, словно испуганный кролик, спряталась за Тан Санем, лишь осторожно выглядывая.
Юй Линлун смотрела на своего противника, который выпячивал ягодицы и извивался, и ей хотелось выколоть себе глаза.
Ван Чжанхуа вилял бёдрами, направляя хвостом духовную силу в сторону Юй Линлун.
– Второй навык души! «Танец бабочки»!
Юй Линлун не только не увернулась, но и пошла на сближение, ловко уворачиваясь и одновременно бросаясь вперёд, активируя второй навык.
Второе кольцо души на Ту Юэ, изящной и безупречной, медленно замерцало на её талии.
После использования навыка души с массовым поражением Ван Чжанхуа пришлось прекратить свои сбивающие с толку движения бёдрами, чтобы уклониться от «Стрел бабочки» Юй Линлун.
Второй навык души Юй Линлун представлял собой дальнобойную атаку. Людям того же уровня было трудно уйти невредимыми, не получив хотя бы один укол маленьких дротиков.
Однако Ван Чжанхуа был на три уровня духовной силы выше Юй Линлун. Он мог увернуться, но это требовало больше времени и усилий.
А за считанные секунды можно успеть многое, например, Юй Линлун мгновенно активировала свой третий навык души.
Юй Линлун с удовлетворением наблюдала, как Ван Чжанхуа уворачивается от её второго навыка души, именно так, как она и ожидала.
Третье кольцо души появилось из-под её ног, когда она приземлилась и слегка топнула. Ледяная трещина разошлась под её ступнями, и маленькая серебристо-белая змея метнулась к Ван Чжанхуа.
– Третий навык души! «Танец серебряной змеи»!
Ледяная змейка, сотканная из серебристого льда и снега, мгновенно достигла Ван Чжанхуа, который отчаянно уворачивался, перемещаясь влево и вправо.
Выражение удивления ещё не сошло с его лица, когда он обратился в ледяную статую! Юй Линлун не остановилась после применения своего третьего духовного навыка.
Она кинулась прямо к Ван Чжанхуа, сжала кулачок размером с небольшую булочку и изо всех сил ударила им по ледяной скульптуре.
Ведущий Багэ, который до этого беспрестанно щебетал, внезапно умолк, не находя слов.
В конце концов, противник не кричал о сдаче, а Юй Линлун никого не убивала.
Он совершенно не знал, как поступить в этой ситуации! Зрители тоже замолчали. Сцена в этот момент была поистине удивительной.
Маленькая Кроха, едва достававшая Ван Чжанхуа до пояса, подняла свой кулачок, который был меньше булочки с фасолевой начинкой, и яростно обрушила его на Ван Чжанхуа, превратившегося в ледяную глыбу.
Движения её казались мягкими и слабыми, но на самом деле ледяная корка заметно прогибалась от её ударов.
Это показывало, насколько безжалостной была её атака!
Лицо Ван Чжанхуа было полностью заморожено. Он не мог пошевелиться. Только в его глазах читалась боль, выдававшая о его состоянии.
Увидев это, Фландерс расплылся в улыбке. Его настроение мгновенно сменилось с мрачного на солнечное.
- Отлично! Как и ожидалось от дочери Фландерса, моего четырёхглазого филина, так держать! Бей её сильнее.
Юй Сяоган беспомощно покачал головой и направился к Тан Сану, чтобы тот быстро подготовился. Скоро должна была наступить его очередь.
Юй Линлун пробила слой льда, прежде чем наконец оставить Ван Чжанхуа в покое. Ван Чжанхуа, и без того замёрзший, закоченевший и окоченевший, теперь был избит так, что сквозь слой льда виднелись его потемневший нос и распухшее лицо.
Это вызвало невыразительный возглас «Тьфу ты!» со стороны зрителей.
«Думал, что король, но оказался жалким актёром, побеждённым маленьким ребёнком».
http://tl.rulate.ru/book/139197/6941006
Готово: