Готовый перевод Naruto: Lying Low in the ANBU until I'm Kage / Наруто: Путь АНБУ: Превзойти Каге: Глава 127: Покровитель АНБУ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стена из воды опала, обнажив сцену противостояния.

На гребне плотины выстроился десяток оперативников АНБУ из Конохи. Им противостояли более двадцати шиноби Ивагакуре, застывших на поверхности реки.

— Эскадрон «Лис», комбинированное дзюцу! Начать! — приказал Ёко.

Четверо шиноби, сложив печати, одновременно высвободили Дзюцу Огненного Дракона. Четыре яростных пламенных змея устремились вперёд. Пока Ёко координировал атаку из центра, двое оперативников по флангам усилили пламя Стихией Ветра.

— Стихия Ветра: Великий Прорыв!

Подхваченное мощным ветром, пламя взревело, многократно прибавив в скорости и мощи. Четыре огненных дракона слились в единый огненный шторм, мгновенно накрывший десятки метров водной глади.

Наиболее проворные шиноби Скалы успели выпрыгнуть из зоны поражения, но восемь их товарищей бесследно сгинули в ревущем пламени. Комбинированная атака эскадрона «Лис» с ходу доказала свою сокрушительную эффективность.

«Вот вам и слабая Стихия Огня», — хмыкнул про себя Ёко, глядя на результат.

Уцелевшие шиноби, зависшие в прыжке над водой, с ужасом взирали на последствия атаки. В этот момент сделала свой ход Фиолетовая Кошка: её Техника переноса разума парализовала капитана иванин. Тот замер на несколько драгоценных секунд. Едва он вернул себе контроль над телом, как его сковал новый ужас: АНБУ уже готовили вторую волну.

— Стихия Воды: Рассекающая Волна!

Невероятно тонкая и острая струя воды под чудовищным напором вырвалась изо рта Ёко.

Она с лёгкостью срезала огромный пласт скальной породы со стены ущелья, оставив идеально ровный срез. Камни с грохотом рухнули вниз, подняв стену брызг. Когда же Рассекающая Волна стремительно пронеслась по воздуху, она разрубила пополам больше десяти шиноби. Некоторые успели покрыть тела каменной бронёй, но против этой техники их защита оказалась бесполезна.

Такая смерть ужасала даже больше, чем гибель в огне. Половинки тел падали в реку, и алый цвет крови быстро привлёк стаи рыб, решивших, что какой-то щедрый рыбак бросил им прикормку.

Капитан иванин был среди павших. Приказав Овну добить оставшихся, Ёко спрыгнул на берег ущелья.

Коисава Тиса, всё это время наблюдавшая с плотины, не сводила взгляда с оперативника в маске Лиса. Жест, которым тот поправил маску, показался ей до странности знакомым.

Выбравшись на берег, Ёко быстро осмотрелся. Вскоре он нашёл то, что искал — тайный знак, вырезанный на одной из повозок, в которых прибыли любопытные жители столицы. У Конохи были свои шпионы в Ивагакуре, и ради защиты гидроэлектростанции АНБУ активировало одного из них.

— Стихия Воды: Рассекающая Волна!

Струя воды пронеслась над повозкой, аккуратно срезав её крышу. Ёко приземлился на то, что от неё осталось, и, глядя сверху вниз на замершего внутри председателя торговой гильдии, озвучил полученные сведения:

— Председатель Кинсеки, вассал министра Окура Страны Земли. Ваш диверсионный отряд обречён. Министр Окура Страны Огня уже прибыл в столицу Страны Рек и желает с вами побеседовать.

В глазах Кинсеки мелькнул страх — не столько от силы шиноби, сколько от того, что его личность была раскрыта с такой пугающей точностью. Ёко спрыгнул в повозку, пинком распахнул дверь и жестом приказал мужчине следовать за ним.

Кинсеки, дрожа, выбрался наружу. Почти все его шиноби были мертвы. Четверо выживших тут же бросились к нему, окружив своего заказчика.

— Всё ещё хотите сопротивляться? — холодно спросил Ёко.

Кинсеки сдавленно покачал головой и обратился к своим людям:

— Миссия провалена. Конохе всё известно. Сопротивление бессмысленно. Сопроводите меня на встречу с министром Окура.

Шиноби переглянулись, и их временный командир неохотно кивнул. Ёко окинул взглядом поле боя и с досадой отметил, что в отряде Овна не хватает одного бойца. Предсмертная агония врага унесла с собой жизнь одного из его подчинённых.

Тем временем с плотины спустилась Коисава Тиса. Фиолетовая Кошка подошла к ней.

— Госпожа Коисава Тиса, министр Окура Страны Огня ожидает вас в столице.

Тиса смерила Фиолетовую Кошку странным взглядом: сперва её светлые волосы, затем точёную фигуру и, наконец, вперилась в прорези маски, словно пытаясь поймать её взгляд.

— Хорошо, — ответила она. — Вернёмся вместе.

Председатель Кинсеки, остатки шиноби Скалы, оперативники АНБУ и чиновники Страны Рек — все вместе двинулись обратно в столицу. Коисава Тиса намеренно замедлила шаг, поравнявшись с оперативником в маске Лиса.

— Шиноби Конохи, мы не встречались раньше?

— По уставу, оперативникам запрещены разговоры во время миссии, — отрезал Ёко.

Вежливый, но твёрдый отказ не развеял её подозрений. Голос этого человека казался ей мучительно знакомым.

Группа без промедления вошла в замок тэнсю. В главном зале на почётном месте восседал даймё Страны Рек. Слева от него сидел министр Окура Страны Огня, Ида Ханэда, грузный мужчина в парчовом халате и ажурной шапке из золотых нитей. За его спиной застыл Жёлтый Пёс. Войдя в зал, Ёко встал рядом с ним.

Ида Ханэда был одним из важнейших покровителей АНБУ и Корня, не только обеспечивая их высокооплачиваемыми миссиями, но и выделяя специальные средства из казны. Его власть была огромна, и в эту поездку его сопровождал лично Жёлтый Пёс. В Страну Рек министр прибыл, чтобы изучить технологию ГЭС и внедрить её в Стране Огня.

— А, это ты, Кинсеки, — лениво протянул он. — Помнится, в прошлый раз ты подливал мне саке на приёме у твоего господина.

— Господин Ханэда, это я, — поспешно склонил голову Кинсеки.

Даймё жестом пригласил сестру сесть рядом. Устроившись, Коисава Тиса вновь уставилась на оперативника в маске Лиса. Ни могущественный министр, ни капитан АНБУ не занимали её мыслей — лишь желание узнать, кто скрывается за этой маской.

Дождавшись, пока все займут свои места, даймё произнёс:

— Сегодня нашу страну посетил почётный гость, господин министр Ида Ханэда. Из-за гидроэлектростанции мы столкнулись с немалыми трудностями. Шиноби Конохи и Суны уже ведут бои на западе, и я не желаю, чтобы беспорядки начались ещё и в столице. Господин Ида Ханэда, прошу вас, огласите волю даймё Страны Огня.

http://tl.rulate.ru/book/139145/7308599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода