Готовый перевод Douluo: Legacy of the World / Боевой Континент: наследие всего мира: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В день, когда в нас пробудились боевые духи, я по-настоящему увидел маму. Она была такой красивой! А отец так важно выглядел. Брат был намного красивее меня. Иногда мне казалось, что они настоящая семья.

— У брата талант выше моего, намного выше. Мы с ним тренировались по отдельности с тех пор, как ему исполнилось шесть. Но я постоянно слышал от отца, какой брат выдающийся. А про себя не слышал ничего хорошего. Казалось, я всегда подвожу его ожидания.

— И вот сейчас, как только что-то случилось с братом, отец сразу же собрался в дорогу. Мама, которую я так давно не видел, просто кивнула мне. Я понимаю их тревогу за жизнь брата, понимаю их состояние.

— Но мне тоже хочется их внимания. Часто думаю: вот бы мне быть их братом! В какой-то момент я даже…

Тан Сан замолчал, покачал головой и пробормотал, словно спрашивая Сяо Ву:

— Я слишком эгоистичен?

Тан Сан, не знавший родительской ласки в прошлой жизни, очень ценил любовь отца и матери. В глубине души он мечтал, чтобы Тан Хао и А Инь проводили с ним больше времени. Но их очевидная привязанность только к его брату вызывала у Тан Сана легкое недоумение. Он не понимал, почему всё доставалось младшему брату...

Человек, познавший любовь, всегда желает её больше. Такова его природа.

Сяо Ву, сидевшая рядом, не стала глубоко комментировать отношения Тан Сана с родными. Хоть она и была немного дикой и озорной, в то же время обладала высоким эмоциональным интеллектом и не была глупой.

— Сяосан, не грусти. Ведь у тебя есть учитель, и я, сестра Сяову!

Сяо Ву похлопала себя по груди, которая чуть волнисто дрогнула.

— Сяосан, не забывай, ты обещал меня защищать.

Тан Сан не желал больше об этом думать. Ведь у него был учитель, младшая сестра и мечта восстановить Клан Тан в этом мире. Разве мог он пасть духом из-за такой мелочи? Но в глубине души всё же зародилось крохотное зёрнышко сомнения.

– Ты права, Сяо У. Пойдём обратно. – Тан Сан хлопнул себя по штанам, поднялся с земли.

Сяо У, пританцовывая, тут же положила руку ему на плечо, совершенно не смущаясь разницей между парнем и девушкой.

– Сяо Сан, може ты мне кое-что пообещаешь?

– Кроме одалживания денег…

– Ой, да нет же!..

***

Тем временем в небольшом отеле города Нотинг девушка сидела у окна, подперев голову изящной рукой. Её прекрасное лицо сияло в лунном свете.

Чжу Чжуюнь, которой уже исполнилось семнадцать, совсем повзрослела. За год с небольшим она стала ещё красивее. В её выразительных тёмных глазах читалась тревога, а сама она выглядела совсем неважно.

– Сестра, ты всё ещё беспокоишься за брата Тан Иня? – Чжу Чжуцин, одетая в чёрную ночную рубашку, подошла к Чжу Чжуюнь и обеспокоенно спросила.

Чжу Чжуяцян тоже очень переживала за состояние сестры. С тех пор как они узнали о несчастье Тан Иня, Чжу Чжуюнь почти перестала есть и пить, заметно похудела. Чжу Чжуцин не раз видела, как сестра сидит в одиночестве, погрузившись в глубокие раздумья.

Чжу Чжуюнь, услышав вопрос сестры, выдавила улыбку:

– Я в порядке, Чжуцин, иди ложись спать.

Чжу Чжуцин уже немного раздражал такой уклончивый ответ. Она притворилась рассерженной и сказала:

– Чжу Чжуюнь, посмотри на себя!

С этими словами Чжу Чжуцин взяла маленькое зеркальце со стола и поднесла его к лицу Чжу Чжуюнь.

Чжу Чжуюнь же впервые за эти дни по-настоящему увидела своё отражение: прекрасное лицо немного осунулось, ненормированный график и многочисленные переживания сделали её некогда сияющие глаза тусклыми, с глубокими тёмными кругами под ними. Весь её облик был… крайне подавленным.

– Как же я дошла до такого? – прошептала она.

Заметив едва заметное изменение в выражении лица Чжу Чжуюнь, Чжу Чжуцин продолжила:

– С твоим нынешним уродливым видом, будет ли брат Тан Инь по-прежнему любить тебя? Разве будет он любить такое чудовище, как ты? Учитель и Госпожа Учительница уже отправились спасать брата Тан Иня. С их силой лишь немногие на континенте могут сравниться. Твоё беспокойство здесь, будучи Владыкой Духа, совершенно излишне!

«Да, какой смысл беспокоиться здесь?» – мелькнула мысль у Чжу Чжуюнь.

В ответ на упрёк сестры Чжу Чжуюнь извиняюще улыбнулась и произнесла:

– Хорошо, Чжуцин, не сердись. Это моя вина за последние несколько дней. Я немного устала. Давай ложиться спать.

Сёстры уснули в объятиях друг друга.

Но утром, когда Чжу Чжуцин проснулась, Чжу Чжуюнь рядом не оказалось. Она лишь обнаружила записку, оставленную Чжу Чжуюнь на прикроватной тумбочке, на листочке было выведено изящным почерком:

– Сестра, ты ещё не знаешь, каково это – по-настоящему влюбиться. Я должна идти найти его. Прости меня за то, что ушла не попрощавшись.

– Чжу Чжуюнь

Чжу Чжуцин коснулась своей маленькой головки, не в силах понять, что за любовь могла так сильно пленить её сестру.

Глава 49 Загадочная женщина

Внутри тайного измерения.

Тан Инь подошёл к женщине, стараясь не смотреть на её изящную фигуру. Он присел и проверил её дыхание. В этот момент оно было ещё еле слышимым. Указательный и средний пальцы правой руки он приложил к сонной артерии женщины. Там тоже ощущалось слабое биение, что подтверждало: женщина всё ещё жива.

Больше всего Тан Иня сейчас тревожила не травма девушки, а то, насколько сильно огромное сгущение странного тумана повредило её духовное сознание.

Восстановление моря духовного сознания ничем не отличалось от заживления обычной раны, но всё же это не одно и то же. С его текущим уровнем развития Тан Иню потребовалось бы не меньше пяти лет, чтобы восстановить разрушенное море духовного сознания. А если бы уровень культивации был выше, то это заняло бы ещё больше времени.

Спасение человека было первостепенной задачей, поэтому Тан Инь достал из пространственного хранилища одеяло, расстелил его на земле и аккуратно уложил на него девушку.

Во время того, как он перекладывал её, Тан Инь отчётливо ощутил аромат её длинных пурпурных волос и нежное, мягкое прикосновение её кожи к своим пальцам.

Разорванная одежда обнажила значительную часть белоснежной кожи. Тан Инь тут же снял с себя верхнюю одежду, чтобы прикрыть её. Так ему было проще сосредоточиться, не отвлекаясь на смущающие детали.

Но сейчас было не время для бурных фантазий. Уложив девушку, Тан Инь выхватил Копьё Судьбы и приступил к исцелению.

Нежная энергия жизни, исходящая из кончика Копья Судьбы, медленно, по воле Тан Иня, вливалась в тело девушки.

Мягкая жизненная сила циркулировала по её меридианам. Мелкие царапины и синяки на коже мгновенно заживали, а повреждения, полученные во время битвы, постепенно исчезали.

Только теперь Тан Инь смог рассмотреть её лицо. Гладкий, светлый лоб, длинные пурпурные волосы рассыпаны вокруг. Чудесные глаза были слегка прикрыты. И хотя сейчас её лицо было бледновато, губы оставались яркими и румяными, а чуть изогнутая верхняя линия губ делала её ещё более притягательной.

— Какая же она красивая! – прошептал Тан Инь.

Тан Инь должен был признать, что эта девушка была самой прекрасной из всех, кого он когда-либо видел. Намного красивее его матери, А Инь.

А-Инь была для Тан Иня самой прекрасной женщиной до встречи с этой незнакомкой. Хотя сестры Чжу Чжуюнь и Чжу Чжуцин тоже были очень красивы, они все же немного уступали их матери А-Инь. Возможно, это объяснялось тем, что они еще не достигли расцвета своей красоты.

Но женщина, стоящая перед ним, вызвала у Тан Иня совершенно иные чувства: они отличались от всего, что он когда-либо испытывал к другим представительницам слабого пола.

Впрочем, разве мог юноша, незнакомый с любовью, понять, что такое любовь с первого взгляда? В тот момент Тан Инь был лишь слегка ошеломлен, и в его душе боролись разум и инстинкты.

Возможно, это было влияние прекрасной старшей сестры на невинного юношу.

Кто из подростков не мечтал в своей жизни о красивой и умной старшей сестре?

Хотя Тан Инь испытывал особые эмоции к только что встреченной незнакомке, которая была без сознания, сейчас важнее всего было помочь ей исцелиться от ран, а затем совместно обсудить, как покинуть это странное место.

Лечение внешних травм проходило быстро, но вот процесс исцеления моря духовного сознания вызвал у Тан Иня легкое головокружение.

Человеческий организм уделяет большое внимание защите моря духовного сознания. Он подсознательно активирует механизм самозащиты, блокируя внешние духовные исследования и атаки.

Однако механизм самозащиты у тяжелораненых людей ослаблен. Для Тан Иня не составило труда проникнуть в ее духовное сознание. Единственная проблема, которая сейчас беспокоила Тан Иня, заключалась в том, как убедить эту женщину, что он помогает ей исцелиться.

Духовное сознание человека очень хрупкое. Если Тан Инь войдет в ее духовное сознание, он легко сможет ее убить. Это даже проще для того, кто, подобно Тан Иню, способен высвобождать свою духовную энергию.

Никто и никогда не доверится незнакомцу. Тан Инь и сам не пустил бы чужое сознание в свой разум, если только это не был бы кто-то очень близкий ему. Сейчас же насильственное проникновение лишь усугубило бы её положение.

— Хм-м-м, — послышался приглушённый стон от лежащей на одеяле пурпурноволосой женщины. Казалось, она испытывала сильную душевную боль.

Тан Инь понял, что её сознание восстановилось, раз она смогла издать такой звук. Пусть она не могла проснуться и общаться напрямую, но достаточно было и того, что она слышала его слова и хоть как-то реагировала.

Тан Инь склонился и прошептал ей на ухо:

— Ты меня слышишь? Если да, подай мне знак.

— Хм-м-м, — снова послышался её болезненный и сиплый, но приятный для слуха стон.

— Я сейчас помогу тебе исцелить твоё сознание, — сказал Тан Инь. — Если согласна, согни указательный палец левой руки.

Он смотрел на её тонкий, бледный указательный палец. И тот с трудом подогнулся.

— Помоги... спаси меня... — с болью взмолилась она.

Сердце Тан Иня дрогнуло. Не медля ни минуты, его Зрачки Хэчи засияли белым светом. Под их воздействием невидимая духовная сила преобразилась в видимую белую нить, соединившую его с центром лба женщины.

По этому соединению сознание Тан Иня проникло в её духовное море разума.

Едва он оказался внутри, его охватил шок. Вместо разрухи, которую он ожидал увидеть, сознание этой женщины оказалось невероятно мощным. Перед этой мощью духовная сила Тан Иня была подобна маленькой лодке, затерянной в безбрежном тёмном океане, готовой перевернуться в любой момент.

Но эта сила была странной. Тёмное море сознания было наполнено болью, обидой и одиночеством…

Бесчисленные негативные эмоции собрались воедино и материализовались в свирепого монстра в море духовного сознания. Чёрная плоть и кровь, кишащая горечью, разъедала её волю и разум.

— Это нечто странное.

Тан Инь никогда не видел подобного моря духовного сознания. Вспомнив о тех чудовищах, что одержимо проникали в море духовного сознания людей, он подсознательно заключил, что нынешнее состояние женщины вызвано именно этими существами.

Тан Инь угадал лишь наполовину. Этих монстров называли злобными духами. Они были порождением бесчисленных обид и призраков. Могли вторгаться в сознание людей и бесконечно усиливать самые мучительные воспоминания человека. Люди со слабым сознанием испытывали нервный срыв под многократными пытками.

Но эти злобные духи были не совсем бесполезны. Они рождались из чистого духа, смешанного с негодованием. Причиняя вред духу, они могли значительно усилить ментальную силу человека. Это был, по сути, лучший тоник для ментальной энергии.

— Очень непросто.

Столкнувшись с таким огромным монстром, Тан Инь не осмеливался действовать опрометчиво. Ему оставалось лишь продолжать наблюдение, выискивая подходящий момент.

В тёмном море духовного сознания бушевали громадные волны. Даже Тан Инь, лишь наблюдавший со стороны, ощущал боль и беспомощность. Он не мог и представить, что за прошлое было у этой прекрасной на вид девушки.

В этом тёмном море духовного сознания выделялся слабый огонёк. Тан Инь был взволнован, словно потерявшийся в море корабль, увидевший маяк. Он поспешил приблизиться к свету.

И хотя свет был очень слабым, он всё же упорно выживал, и даже бушующие волны не могли его погасить.

Теперь Тан Иню нужно было не восстанавливать море духовного сознания, а очистить его от негатива. Тан Инь не знал, обладала ли Энергия Судьбы такой способностью, но всё же хотел попробовать.

Глоссарий к главе:

Биби Дун ― имя персонажа

Тан Инь ― имя персонажа

Дух Паука, Пожирающего Души ― боевой дух Биби Дун

Титулованный Доуло ― уровень силы культиваторов

Секретная Сфера Ранасьи ― название секретной сферы

Бог Ранасьи ― имя бога

Доуло ― титул

В глазах Тан Иня прекрасный образ старшей сестры окутала дымка, не позволяя до конца разглядеть таинственную женщину.

Глава 50. Биби Дун

Сознание Биби Дун оставалось смутным, она страдала от сильной боли.

Незадолго до этого она вошла в Секретную Сферу Ранасьи, чтобы пройти второе божественное испытание. Для этого она оказалась в лесу, который служил испытательным полигоном Бога Ранасьи.

Её второе испытание Бога Ранасьи было поэтапным. Первая стадия заключалась в уничтожении или полном поглощении тысячи призраков-мучеников.

Едва ступив в секретную сферу, она столкнулась с засадой призрака-мученика. Даже без силы духа и навыков духа, её сила Титулованного Доуло была более чем достаточной, чтобы справиться с этим существом.

Отбиваясь от призраков-мучеников, Биби Дун поняла, что у них нет физического тела, и любая физическая атака не наносила им вреда.

Опытная Биби Дун тут же активировала свой второй боевой дух, Духа Паука, Пожирающего Души. Из её спины выросли восемь тёмно-зелёных лап. Кончики каждой были очень острыми, с них стекала зеленоватая жидкость, источавшая смертельный яд.

Биби Дун, среагировав мгновенно, использовала две паучьи лапы, чтобы поймать призрака-мученика, который пытался её атаковать. Атака Духа Паука, Пожирающего Души изначально была усилена ментальной энергией, поэтому поймать призрака-мученика не составило труда.

Поймав призрака-мученика, она попыталась поглотить его. После того как мощная энергия проникла в море её сознания, её ментальная сила внезапно возросла. Прежде чем Биби Дун успела обрадоваться, её охватила огромная боль. Воспоминания прошлого сцены за сценой сновали в её разуме…

Вред от самых близких, предательство любимого, тёмное заточение… Все сцены, которые она никогда не осмеливалась вспоминать, проносились в её голове.

Биби Донг изо всех сил старалась взять себя в руки и восстановить ясность сознания. К счастью, силы маленького мстительного призрака были ограничены, и Биби Донг быстро пришла в норму.

Одной рукой она погладила лоб, другой оперлась о ствол дерева. Ее слегка изогнутая фигура невольно подчеркнула изящные изгибы бедер и талии.

http://tl.rulate.ru/book/139114/6971680

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода