× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод In Marvel, people are slime / В Marvel люди - это слизь: Глава 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он немного замешкался, взял конверт и вскрыл его. Внутри лежали два листа бумаги. На одном, судя по всему, были распечатки отредактированных разговоров, а на другом – обычное письмо.

Фостер поправил очки и внимательно вчитался. Выражение его лица поначалу стало испуганным, а затем паническим. На первом листе были записаны его беседы с Киллианом. Если бы это всплыло, ему грозило бы пожизненное заключение.

Фостер быстро огляделся по сторонам, убедившись, что, кроме него, в кабинете никого нет, и только тогда взглянул на другое письмо в руке.

– Добрый вечер, мистер Фостер. Прошу прощения за такой способ общения. Мне стало известно, что некие преступники угрожают вам и вашей дочери, принуждая к соучастию в убийстве президента. Я крайне обеспокоен сложившейся ситуацией.

Читая эти строки, Фостер мрачнел всё больше. Он знал правду, и раз отправитель прислал ему записи разговоров с Киллианом, то и этот человек, очевидно, был в курсе.

Он продолжил читать:

– Для того чтобы защитить вас, вице-президента Соединённых Штатов, от противоправных действий, а также ради сохранения безопасности и стабильности страны, я был вынужден принять меры. Ваша дочь теперь полностью здорова благодаря моим усилиям. В дальнейшем, надеюсь, мы сможем стать соратниками в деле установления мира во всём мире.

«Ох, мир!» Человек, написавший это письмо, вероятно, сам не верил ни единому слову, когда его сочинял, верно? Фостер стиснул зубы и выдохнул сквозь них.

– Что касается этого, вам не стоит паниковать или беспокоиться. Когда-нибудь мне может понадобиться ваша помощь, а может быть, и нет. Но до тех пор примите это как рождественский подарок справедливости для вашей дочери.

Внизу стояла подпись: «Крёстный. Отец».

Крёстный отец какой-то организации? В то время как Фостер читал письмо, погружаясь в страх, гнев и сомнения, дверь кабинета внезапно распахнулась. Раздавшийся хлопок заставил его вздрогнуть.

— Как эта забавная креветка.

— Что случилось, папа?

Маленькая фигурка подбежала и крепко обняла его. Это была дочка!

Глава 35. Всё суета сует

Летел Рэй Му по воздуху и оглянулся на тихую виллу вице-президента Фостера. К этому времени вице-президент должен был получить его письмо, и, судя по его характеру и анализу данных, он должен пойти на компромисс. Конечно, Рэй Му собирался контролировать не только вице-президента Соединённых Штатов. Одного вице-президента было недостаточно.

— Давайте поставим небольшую цель: сделать половину американских конгрессменов нашими людьми.

Однако оставалось ещё одно дело. Он установил место назначения на своём Призрачном Доспехе на Майами, США. Раз уж он выбрался, нужно решить все связанные с этим проблемы сразу. Например, найти организатора терактов, Олдрича Киллиана. Если подумать, у него действительно были какие-то отношения с Тони Старком. Киллиан когда-то был большим поклонником Старка, но после того, как Старк проигнорировал его на Вечере Тысячелетия, Киллиан затаил обиду и решил добиться своего. Он заработал много денег, исследуя вирус «Экстремис», но постепенно обнаружил, что вирус нестабилен и часто взрывался, убивая бесчисленное количество людей. Поэтому Киллиан нашёл другого актёра в качестве двойника и разыграл перед публикой сцену, где террористы «Десяти заповедей» напали на Соединённые Штаты. Оставлять Киллиана на свободе было бы не только бедой для общества, но и угрозой для близких Рэя Му. У него не было причин просто оставить всё как есть.

Майами.

База Киллиана находилась в местном поместье. Сверху его поместье было в два раза больше дома вице-президента, ярко освещённое и великолепное. За воротами было также огромное искусственное озеро, где зимой было тепло, а летом прохладно, и веял приятный ветерок. Этот парень действительно умел наслаждаться жизнью. Рэй Му приземлился неподалёку, снял свой Призрачный Доспех и пошёл к поместью вдоль озера, чувствуя прохладный ветерок.

На самом краю видимости, у ворот поместья, стояли два стражника, крепко держа на поводках собак. У них на поясах висели пистолеты, и они зорко озирались, не ослабляя бдительности даже посреди ночи.

— Выглядит хорошо охраняемым.

— Значит, нам потребуется эффектное устранение.

Далее следует руководство по устранению:

Первый шаг – определить местоположение цели.

Второй шаг – подойти и убрать всех, кто встанет на пути.

Третий шаг – грациозно развернуться, удалиться, когда дело сделано, и скрыть свои достижения и славу.

Хорошо, теперь, когда вы всё освоили, идите и найдите базу террористов, чтобы попрактиковаться!

***

Два охранника, заметив вдалеке приближающегося человека в белом капюшоне, осторожно двинулись ему навстречу, ведя собак.

— Кто идёт?! Стойте сейчас же!

Один из них выхватил пистолет, прицелился и выкрикнул предупреждение. Собака рядом с ним припала к земле и тихо залаяла.

— Впереди частная собственность! Если подойдёте ближе, мы будем стрелять!

Однако приближающийся человек был словно глухой или безумец. Он шёл прямо на них, не уворачиваясь и не реагируя на дуло пистолета, приближаясь всё ближе и ближе.

Когда до него оставалось два-три метра, охранник не выдержал и нажал на спусковой крючок. В его глазах мелькнуло жестокое выражение, и он опустошил магазин, расстреляв все патроны с треском.

После выстрелов человек в белом капюшоне наконец остановился и качнулся…

Долгое время, под постепенно затуманивающимся взглядом охранника, он не падал.

Если прислушаться, можно было различить, как он что-то тихо бормочет себе под нос.

— Всё ложно, всё дозволено…

Человек в капюшоне поднял руку, и горсть пуль медленно выпала из его ладони. Когда пули упали на землю, послышался звонкий металлический лязг.

Ни больше ни меньше, ровно пятнадцать пуль, как и в магазине, и пятнадцать выстрелов.

Увидев эту нечеловеческую сцену, двое охранников в ужасе развернулись и решительно бежали.

Человек в капюшоне мгновенно исчез, а затем преследовал их, нанося каждому по удару. Пуленепробиваемые жилеты разлетались в клочья, а их владельцы отправлялись на тот свет.

Он поднял сжатый кулак и подул на него.

— Времена изменились, приятель. Кто сейчас играет с пистолетами? Мы все играем с магией.

– Магия (физическая ее версия).

Патрульная собака, ставшая свидетелем мгновенной и трагической гибели своих двух хозяев, яростно залаяла и бросилась вперёд. Человек в капюшоне взмахнул рукой, подхватил собаку за лапы и со всплеском бросил её в озеро позади себя.

Он прошёл через ворота на территорию поместья.

В поместье было много зеленых насаждений. Растительность в небольшом парке была аккуратно подстрижена. Среди зелени располагались фонтан из белого мрамора и статуя Венеры Милосской, выполненная из того же материала.

Весьма стильно.

«Мы зафиксировали все тепловые аномалии, соответствующие заданным характеристикам, в общей сложности двадцать семь человек, включая Киллиана».

Температура тела носителей вируса «Экстремис» очень высока, достигая нескольких тысяч градусов Цельсия при регенерации оторванных конечностей, и обычно значительно превышает температуру тела обычных людей.

Наиболее могущественные из них даже могут извергать пламя изо рта.

Те, кто был заражён вирусом «Экстремис», являются основными членами организации Киллиана. Как только они все будут уничтожены, эта миссия будет в основном завершена.

*****

Валли работал охранником в большом поместье, что являлось очень спокойной и высокооплачиваемой работой.

Это глухое место никогда не подвергалось вторжениям, даже воров здесь не было. В лучшем случае, иногда забегали дикие кошки, чтобы украсть еду.

Хотя он кое-что знал о «добрых делах» своего начальства и даже помогал им в некоторых грязных делишках, ему было всё равно. Он просто пытался прожить свою жизнь, и ему было безразлично, где он находится.

Сегодня его очередь работать в ночную смену и патрулировать поместье.

Его напарнику резко понадобилось в туалет.

Валл-И прислонился к стене в коридоре, с удовольствием прикурил разрешенную американскую сигарету и глубоко затянулся.

http://tl.rulate.ru/book/139113/7005636

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода