Тон Гарри был сложным: смесь обиды, отвращения и дискомфорта от такой привязанности. Он всегда жаждал семейной привязанности, но никогда не испытывал настоящей семейной любви. Когда семейная любовь пришла таким образом, Гарри не мог отпустить прошлое и был полон смятения.
Лорен не дал дельного совета: «Если тебе некомфортно ладить с ними, просто проводите меньше времени вместе».
«Так я и делаю сейчас. Я сижу один в своей комнате, когда у меня есть свободное время». Гарри с сожалением вздохнул: «Мне самому трудно в это поверить. До начала учёбы ещё месяц, а я уже закончил домашнее задание».
«Гермиона, будет завидовать тебе. У неё голова болит из-за диссертации по истории магии», с улыбкой сказала Лорен.
«Ты, должно быть, шутишь. У Гермионы голова болит из-за диссертации по истории магии? Она боится, что пергамент не вместит все её идеи?»
«Почти. Она планирует втиснуть историю древнеегипетской магии в свою диссертацию и рассчитывает написать ещё несколько свитков пергамента».
«Ха-ха-ха, именно так бы поступила Гермиона», сказал Гарри. «Она здесь? Я хочу сказать ей пару слов».
«Вообще-то, это номер телефона семьи Грейнджер. Подожди минутку». Лорен крикнул в сторону кабинета: «Гермиона, Гермиона! Гарри хочет тебе что-то сказать».
Услышав голос, Гермиона выбежала из кабинета с пером в руке. Она взяла у Лорена телефон: «Гарри, с днём рождения!»
«Спасибо, Гермиона!» Гарри снова захотелось поговорить после того, как он переключился на кого-то другого. Он задал Гермионе вопрос, на который Лорен не ответил: «Как прошла твоя поездка в Египет? Ты встретилась с Роном и остальными?»
«О, вообще-то, всё довольно сложно. Мы не встречались с Роном, но встречали его старшего брата, Билла Уизли. Мы также встречались с профессором Бабблингом, экспертом по древним рунам, и участвовали в раскопках руин. Я не могу рассказать тебе подробности, профессор Бабблинг попросила нас сохранить это в тайне», сказала Гермиона, сердито глядя на Лорена. Пока она разговаривала по телефону, он достал перо и нарисовал ей на руке маленькую черепашку.
«Наверное, это было чудесное приключение!» Глаза Гарри позеленели от зависти.
«Как прошёл твой день рождения?» спросила Гермиона.
«Он был чудесным! Мне очень понравились все твои подарки. Рон подарил мне подзорную трубу, а Сириус — Молнию. Я как раз тестировал твой набор для ухода за метлой».
Вспомнив трёхзначный ценник, который она видела в тот день в магазине квиддича, Гермиона замолчала. Чистокровные семьи действительно были богаты.
Затем она посмотрела на Лорена, который рисовал черепашек на её ногтях. Хм, он тоже был богат.
«Кстати, ты получила список книг на следующий семестр, который прислали из школы? Учебник по уходу за магическими существами очень интересный. Хагрид уже прислал мне его».
«Правда? Не терпится посмотреть материалы следующего семестра. Но мы его ещё не получили. Похоже, сова ещё в пути».
…
«Кстати о дне рождении, я помню, что у Лорена день рождения 6 августа, он уже скоро. Я всё никак не могу решить, какой подарок ему подарить. Кажется, он не очень любит квиддич. Ты его лучше знаешь. Есть какие-нибудь предложения?»
Слушая голос Гарри, Гермиона спокойно взглянула на Лорена. Этот дурачок красил панцирь черепашки в чёрный цвет: «Подарки на день рождения хороши, если их дарят друзья».
«Логично. Дай подумать».
«Хмм», вдруг раздался приглушённый голос с другого конца, и голос Гарри стал немного взволнованным. «Ладно, на сегодня всё. Мне нужно поговорить с тётей и дядей о приёме тёти Мардж. До свидания, Гермиона».
«Пока…» Гермиона не успела договорить, как на другом конце провода повесили трубку.
Лорен смотрел, как Гермиона положила трубку, высвободила другую руку из его руки и очищающим заклинанием смыла с неё нарисованных черепашек, оставив её снова белой и мягкой. Затем эта мягкая белая рука прижалась к его лицу
…
Литл-Уингинг, Тисовая улица, дом 4.
«Тётя Мардж?» выпалил Гарри, стоя у края стола, словно его ударило.
«Она… она приедет сюда завтра?»
Тётя Мардж была сестрой дяди Вернона. Она жила в доме с большим садом за городом и держала несколько бульдогов. Она нечасто бывала на Тисовой улице, но каждый визит оставлял у Гарри ужасающее впечатление, воспоминание о котором оставалось ярким.
На пятый день рождения Дадли тётя Мардж ударила Гарри по голени тростью, просто чтобы не дать ему выиграть в игре... Таких случаев было много. Последний произошёл за год до того, как Гарри отправился в Хогвартс. Гарри случайно наступил на лапу её любимой собаке, и собака погналась за ним в сад, загнав его на дерево. Тётя Мардж не звала собаку обратно до полуночи. Дадли до сих пор смеётся до слёз, когда вспоминает об этом.
Тётя Питунья посмотрела на него со странным выражением. Гарри был немного ошеломлён; он не мог вспомнить, что сказал дяде Вернону. В общем, в течение недели, пока будет гостить тётя Мардж, ему придется вести себя как обычному старшекласснику.
Гарри поднялся наверх в свою спальню в мрачном настроении. Он медленно собрал все подарки и открытки ко дню рождения, а также домашнее задание и книги по магии... К счастью, Лорен подарил чешуйку с хранилищем, так что ему не пришлось копать яму в земле, чтобы спрятать вещи.
Собрав вещи, Гарри подошёл к клетке Букли. Рядом с ней сидел Эррол Рона, пожилая сова, измученный доставкой подарка на день рождения. Букля крепко спала рядом с ним, уткнувшись головой в его крыло.
«Буква, Букля!» Гарри похлопал снежную сову по спине, и на её лице появилось обеспокоенное выражение. «Боюсь, тебе придётся улететь на неделю. Это хорошая возможность забрать Эррола с собой. Я боюсь, что по дороге он попадёт в беду. Рон позаботится о тебе. Я напишу Рону записку и всё ему объясню».
Большие янтарные глаза Букли, белой совы, были полны упрека.
Гарри извинился: «Извини, но мы не можем позволить тёте Мардж найти тебя…»
Десять минут спустя Эррол и Букля вместе вылетели из окна, неся записку для Рона.
На следующее утро, в девять часов.
«Хорошо, Петуния, я заберу Мардж с вокзала», сказал дядя Вернон, неуклюже вставая.
«Хочешь прокатиться со мной?»
«Нет», грубо ответил Дадли отцу.
«Лапочка, ты сегодня так красиво одет. Тётя Мардж будет рада видеть тебя на вокзале. И у тебя такой красивый новый галстук-бабочка, который тебе купила мама». Тётя Петуния расчёсала свои густые золотистые волосы руками и прошептала ему на ухо: «Может быть, тётя Мардж будет так рада, что даст тебе много карманных денег».
Дадли вскочил в мгновение ока, дрожа всем телом, и последовал за Верноном.
Гарри сидел на диване, не шевелясь, а перед ним на телевизоре крутилась анимация провала Дадли в игре. Ему было всё равно, что происходит перед ним, он планировал сдерживаться всю неделю.
Тётя Петуния подошла к телевизору, чтобы убрать игровую приставку Дадли. Её худощавая фигура покачивалась перед Гарри, и он беззаботно сказал: «Мне не очень нравится Мардж».
«А?» Гарри медленно пришёл в себя.
«Её собака вечно грызёт ковёр, диван, шторы и скатерти. Она всегда даёт собаке столовые приборы, некоторые из которых очень дорогие... Собака пускает слюни и писает на пол, и мне приходится целую вечность убирать за собакой».
«Но почему...»
«Потому что она сестра Вернона», сказала тётя Петуния, убирая игровой контроллер обратно в шкаф и направляясь на кухню готовить обед.
Гарри был ошеломлён.
Телевизор отключился от PlayStation, и трансляция снова появилась на экране. Диктор говорил срочные новости:
«...Общественное предупреждение, Лестрейндж и Питер вооружены и крайне опасны. Открыта специальная горячая линия; любой, кто их увидит, должен немедленно сообщить об этом».
В мгновение ока снаружи послышался хруст гравия. Машина дяди Вернона медленно свернула на подъездную дорожку, и несколько человек вышли из неё и направились по садовой дорожке.
«К двери!» прошептала тётя Петуния Гарри.
Гарри удручённо пошёл открывать. В дверях стояла тётя Мардж.
Она была очень похожа на дядю Вернона: высокая, коренастая, с точеным лицом и даже усами, хотя и не такими густыми, как у дяди Вернона.
В одной руке она держала чемодан, а в другой – сварливого старого бульдога.
«Петуния!» тётя Мардж прошла мимо Гарри, словно не замечая.
Тётя Мардж и тётя Петуния обменялись поцелуями – не совсем поцелуем, но большой подбородок тёти Мардж ткнулся в тонкую, сухую скулу тёти Петунии.
Гарри видел, как тетя Петуния страдает, как на глаза наворачиваются слёзы. Мардж и Вернон, возможно, думали, что это слёзы воссоединения, и от души улыбнулись.
К тому времени, как Гарри спустился, отнеся сундук Мардж наверх, они уже сидели вместе, наслаждаясь чаем и выпечкой. В углу старый бульдог прихлёбывал свой чай.
Гарри заметил, как тётя Петуния слегка нахмурилась, когда собака пролила чай и слюни на чистый пол.
Сидящие за столом разговаривали, но как только Гарри сел, собака облаяла его, словно он был чужим в доме.
Это действие, впервые привлекло внимание тёти Мардж к Гарри, и она крикнула:
«Почему ты всё ещё здесь?»
«Ага», ответил Гарри, криво улыбнувшись тёте Петунии, вспомнив её слова.
«Не смей мне ухмыляться!» крикнула тётя Мардж. «Вижу, ты совсем не улучшился с тех пор, как мы виделись в последний раз. Я надеялась, что школа научит тебя как себя вести».
Она отпила глоток чая и вытерла усы. «Вернон, расскажи мне ещё раз, куда ты его отправил?»
«В Хогвартс, первоклассная школа для малолетних преступников», резко ответил дядя Вернон.
«Понятно», крикнула тётя Мардж через стол. «В Хогвартсе кнутами пользуются, мальчик?»
«Да», добавил Гарри, сдерживая смех, вспомнив угрозы Филча. «Администратор подвешивает учеников за большие пальцы к потолку и бьет их».
Глаза тёти Петуньи расширились. Лили говорила совсем другое. Изменился ли Хогвартс?
«Это здорово», сказала тётя Мардж. «Не хочу слушать эту нудную, скучную лекцию о том, что нельзя наказывать физически, некоторые дети заслуживают наказания, и что в 99% случаев хорошая порка решает проблему…»
Тётя Мардж продолжала нести чушь, утверждая, что напишет в школу и усилит наказание.
Гарри думал, что Филч и Мардж хорошо поладят. Однако письма родителей в школу обычно читали профессор МакГонагалл или директор Дамблдор, которые, вероятно, выбросили бы это письмо в камин.
Итак, тётя Мардж обосновалась в доме номер 4 по Тисовой улице. Она всегда находила повод придраться к Гарри и накричать на него, и Гарри иногда даже скучал по прежним временам, по крайней мере, без Мардж.
Мардж часто намекала, почему Гарри стал таким неудачником.
«Вернон, не вини себя в том, каким стал этот ребёнок. Если с ним что-то не так, никто ничего не сможет с этим поделать»
...
«Это основной закон наследственности, часто встречающийся у собак. Если с сукой что-то не так, щенки точно не будут нормальными»
...
Гарри подавил гнев и терпел всеми силами.
Ужин в последний день был роскошным. Пока тётя Петуния сжимала пальцы и наслаждалась послеобеденным кофе, Дадли ел четвёртое печенье.
Тётя Мардж облизнулась, громко отрыгнула и похлопала себя по большому животу: «Извини, но я так рада видеть здорового мальчика, Дадли, ты вырастешь сильным мужчиной, как твой отец».
«Посмотри на этого», она кивнула в сторону Гарри, «этот просто трус с крысиной мордочкой. Некоторые собаки такие же. Я утопила одну в прошлом году. Она была похожа на маленькую мышку, больную и недоразвитую.
Как я и говорила, это всё генетика. Плохие гены рано или поздно проявятся».
Улыбка тёти Петуньи стала натянутой и некрасивой. Наконец она отставила кофе и холодно посмотрела на Мардж.
«О, Петуния, я ничего плохого о твоей семье не говорю». Мардж похлопала Петунию по костлявой руке своей лопатообразной рукой. «Но твоя сестра – такая мерзавка. Иногда такие люди появляются в хороших семьях, а потом сбегает с негодяем, и вот он сидит здесь, перед нами.
Этот Поттер, неудачник, лентяй, лжец, бездельник, и они породили этого лживого негодяя, который стал обузой для всех этих уважаемых, трудолюбивых родственников!»
Тётя Мардж всё больше злилась. Она посмотрела в гневные глаза Гарри и закричала:
«Ты грубиян, неблагодарный маленький…»
Когда Гарри услышал эти слова, его сердце заколотилось. Он невольно затряс руками. Гнев прилил к голове, отчего голова немного заболела.
Мир затих, всё замедлилось, и Гарри видел, как вино капает со скатерти и неровными брызгами падает на пол.
Он видел, как тётя Петуния открывает и закрывает рот, как её худое, длинное лошадиное лицо раскраснелось, когда она громко спорила с Мардж.
Мощная энергия текла вокруг него, стремительно заполняя маленький дом, подчиняясь воле Гарри, словно это его собственные руки...
Глава 274
Раннее утро 4 августа, в Хэмпстед-Гарденс на окраине города.
Яркий свет за окном проникал сквозь шторы. Хотя сегодня было довольно жарко и влажно, это был ещё один прекрасный летний день для тех, кому не нужно было выходить на улицу.
«Бац!»
С лёгким хлопком в спальне Лорена появилась Гермиона, в глазах которой сверкал хитрый огонёк, словно у белки, крадущей хлеб.
Замерев, она тут же посмотрела на кровать, но там ничего не было.
Увидев это, Гермиона невольно озадачилась: «Ты так рано встал? Невозможно».
Лорен обернулся к окну и моргнул.
Ханхан, стоявшая на столе, тоже посмотрел на неё.
Рядом с ней сидела красивая жёлтая сова, которую она никогда раньше не видела. Она тоже посмотрела на неё и наклонила свою маленькую головку.
Гермиона встретилась взглядами с двумя совами, чувствуя, будто они смеются над ней. Она слегка покраснела.
«Я пришла тебя разбудить!» её голос стал увереннее, словно она сама себя убеждала.
«Я просто хотела спросить, есть ли у тебя планы на день рождения. Да, именно так».
Лорен посмотрел на девушку. Она была в расцвете юности, и даже её простой наряд выглядел потрясающе. На ней была футболка с короткими рукавами с простым рисунком далматинца на белом фоне и свободные светло-коричневые шорты. Белые носки и тапочки с собачьей тематикой делали её голые икры прямыми и белыми, как очищенные корни лотоса.
«Да, я тебе верю. Подожди до следующего семестра, и я спрошу у директора Дамблдора, как наложить антитрансгрессиоционную магию в спальне».
Гермионе было всё равно. Следующий семестр – это уже следующий семестр. Если в этой спальне будет защита от трансгрессии, у неё всё ещё оставалось Отпирающее заклинание, чтобы попасть внутрь.
Не раздумывая, Гермиона заметила незнакомую сову на подоконнике и недоумённо спросила: «Кто-нибудь прислал письмо?»
Лорен поднял записку. «Это уведомление из школы…»
«Хм, тот список для чтения, о котором Гарри упоминал на днях. Почему я его ещё не получила?» Гермиона не могла больше ждать. Она подошла к нему в тапочках, выхватила пергамент из его рук и быстро просмотрела его.
http://tl.rulate.ru/book/139111/7778835
Готово:
