Туалет для девочек находится в середине коридора второго этажа замка.
Ученики Хогвартса обычно называют этот туалет не «туалетом для девочек в середине коридора второго этажа», а скорее «туалетом Плаксы Миртл».
Сейчас Лорен имел дело с невысокой, пухлой девушкой-призраком, половина тела которой торчала из двери кабинки, а другая оставалась внутри.
Её длинные прямые волосы закрывали щёки, а большие очки жемчужного цвета скрывали верхнюю часть лица. От её рта и носа исходила меланхолия и уныние, мешая представить её улыбающейся.
«Я, правда, не извращенец. Я здесь, чтобы кое-кого подождать, и этот туалет заброшен, не так ли?» объяснил Лорен, разводя руками.
Они с Дамблдором договорились встретиться тут вечером, и он пришёл в туалет немного раньше, но Миртл его донимала.
«Ты прав. Кто хотел бы увидеть здесь меня?» Миртл вдруг впала в депрессию и разрыдалась. «Даже при жизни никому до меня не было дела».
Почему она снова плачет? Лорен беспомощно посмотрел на неё. Он слышал, что Миртл – трудная девчонка, но никогда не ожидал, что настолько.
Когда рыдания Миртл усилились, унитаз смыл, словно кто-то повернул выключатель. Вода не ушла в канализацию, а перелилась через край.
Из-под деревянной дверцы кабинки вытекла лужица, постепенно растекаясь по всему полу ванной комнаты.
Оглушительные рыдания и шум переполненного унитаза заставили Лорена нахмуриться. Он подошёл к Миртл, и открыл деревянную дверцу.
В щелях старомодного унитаза пророс мох, а прозрачная вода продолжала вытекать из бачка, выливаясь на пол.
Миртл забилась в угол, широко раскрыв глаза, ей хотелось кричать на Лорен.
«Я слышал, ты живешь тут?» перебил Лорен. Он не знал, какие идеальные условия для жизни призрака, но этот туалет точно не был таковым.
Необъяснимо, но Миртл чувствовала заботу. Она не набрасывалась на Лорена с жалобами о себе и истериками, как на других юных волшебников. Она ответила сдавленным рыданием: «Да, Миртл живёт здесь. Миртл больше некуда идти. И призраки, и волшебники её презирают, поэтому ей приходится прятаться в туалете».
Висок Лорена дрогнул. «Почему бы тебе не попросить кого-нибудь починить туалет?»
Миртл ещё больше зажалась. «Этот туалет уже заброшен. Молодые волшебницы говорили, что я выхожу из себя и разбрызгиваю воду повсюду, так что это стала моей территорией. Филч сказал мне самой разобраться с этим».
Ванная комната не использовалась десятилетиями, так что она не могла быть засорена. Лорен предположил, что это, вероятно, засор канализации. Воздух не мог выйти, заблокировав трубу.
Он взмахнул палочкой, используя Трансфигурацию, чтобы управлять потоками воды и воздуха, одновременно вытесняя скопившийся воздух из изогнутой трубы. Вскоре труба загудела, выталкивая воздух, и хлынувшая вода плавно потекла в канализацию. В бачке разболталось соединение, и он исправил это Трансфигурацией. Он даже использовал заклинание, чтобы вытащить мох и помыть туалет.
«Вот, вода больше не перельётся». Лорен убрал палочку и вышел из кабинки. Хотя руки его были чистыми, он чувствовал, что они грязные, пока тщательно не вымыл их водой.
Глаза Миртл, скрытые за толстыми очками, сверкали от удивления. Её призрачная фигура радостно прыгала между бачком и унитазом, крича: «Починено! Починено! Здесь больше не будет мокро!»
Она на мгновение затрепетала, а затем услышала звук открывающегося снаружи крана. Она подошла к Лорену и благодарно спросила: «Как тебя зовут?»
«Лорен, Лорен Морган». Лорен стряхнул капли воды с рук и посмотрел на Миртл, которая выглядела гораздо более нормальной, со смешанными чувствами.
Большинство призраков такие. После смерти тела, их души, не находя покоя, превращаются в полуживой, полумертвый призрак. Неспособные чувствовать тепло или холод, прикасаться к чему-либо материальному, ощущать вкус еды, их высшим наслаждением становится запах заплесневелого, кишащего червями сыра. Многие призраки, годами мучимые своими ложными телами, сходят с ума.
Чаще всего Лорен общался с профессором Биннсом, чьи уроки истории магии были всего лишь повторением его прошлых действий. Он не мог вспомнить имена большинства студентов, не мог рассказать о недавних событиях, а на его ежегодных выпускных экзаменах часто встречались вопросы, идентичные тем, что были на предыдущих.
Почти Безголовый Ник, Серая Дама, Кровавый Барон и эта Плакса Миртл — большую часть времени они были совершенно нормальными, но были совершенно безумными, когда что-то было не так.
«Лорен Морган, Лорен Морган! Я буду помнить тебя!» радостно повторяла Миртл, летая в пространстве, словно радостная птица.
«Можешь рассказать мне о себе?» Лорен осторожно подбирал слова, боясь затронуть душевную боль Миртл. «Я имею в виду… о причине твоей смерти».
Миртл весело улыбнулась, не испытывая ни капли грусти. Напротив, она была рада, даже польщена тем, что кто-то спрашивает о её смерти.
«О боже, это было ужасно», с удовольствием сказала она. «Я так хорошо помню это. Прямо здесь, в этой ванной, я умерла. Оливия Хорнби смеялась над моими очками, потому что они напоминали ей глаза пса…»
История была простой, ничем не примечательной. Честно говоря, она была совсем не захватывающей. Никаких неожиданных поворотов, никаких шокирующих событий, ничего стоящего рассказа.
Миртл, полное имя которой было Миртл Уоррен, была маглорождённой волшебницей с факультета Рейвенкло. Её толстые старомодные очки и покрытое прыщами лицо часто вызывали насмешки.
Однажды в 1943 году, униженная, Миртл спряталась в этом туалете, чтобы, как обычно, поплакать. Но на неё напало и убило загадочное существо. Перед смертью она видела лишь пару ужасающе больших жёлтых глаз.
«Даже когда я была жива, всем было всё равно. Им потребовалась целая вечность, чтобы найти моё тело…» Голос Миртл дрожал, пытаясь сделать историю более увлекательной.
Но, в конечном счёте, сюжета, достойного описания, не было.
Девушка, чьё присутствие при жизни было незначительным, становилась объектом критики только тогда, когда кому-то нужно было выплеснуть эмоции, и теперь незамеченная после смерти, Миртл, превратившись в призрака, обдумывая реальность собственной смерти.
«Оливия Хорнби вошла в туалет и спросила: «Ты опять дуешься, Миртл?» «Профессор Диппет послал меня найти тебя…» и вдруг увидела моё тело!»
Миртл вдруг охватило волнение и гордость. «О! Она никогда этого не забудет, даже до самой смерти…»
Лорен молча слушал.
Не зная причины своей смерти и не в силах сдержать гнев, Миртл начала преследовать Оливию Хорнби в призрачном облике. Оливия Хорнби быстро отправилась в Министерство Магии, чтобы остановить Миртл.
Позже Миртл сказали оставаться в Хогвартсе. Обычно она оставалась в туалете, где и умерла, и иногда, когда её заставали врасплох, её уносило в озеро по трубам.
Позже туалет на втором этаже постепенно опустел, и туда стало приходить все меньше людей.
По мере того, как она рассказывала эту историю, воспоминания, глубоко погребённые в её душе, пробудились, а вместе с ними и всплеск эмоций.
Миртл тихо пробормотала: «Почему Министерство Магии заботиться о мёртвом человеке? Почему им есть дело до призрака?»
«Почему никому не было до меня дела, когда я была жива?»
«Почему никому не было дела до Оливии Хорнби?»
«Почему никому не было дела до монстра?»
…
Миртл продолжала бормотать, игнорируя Лорена рядом с собой, и подсознательно переместилась в кабинку, свернувшись калачиком в туалете.
Лорен открыл рот, но не смог вымолвить ни слова. Да, почему, почему судьба так жестока к юной девушке?
Такая короткая жизнь, и жизнь не одарила её ни щедростью, ни особыми привилегиями.
http://tl.rulate.ru/book/139111/7436739
Готово:
