Готовый перевод days at Hogwarts / Дни в Хогвартсе: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Злобный предводитель Лорен Морган попросил змей выдавить яд самостоятельно. С помощью помощника Гарри Поттера он быстро закончил работу над двумя коробками со змеями.

Лорен снова закрыл коробку и аккуратно расставил пробирки с ядом на полку. Лорен ждал, когда вернется Снейп и объявит, что сегодняшнее наказание окончено.

Слова Гермионы вызвали некоторый интерес к кладовой, но никто не осмелился ничего трогать. Никто не знал, проклял ли Снейп или отравил эти материалы.

Гарри чувствовал, что у Снейпа мог это сделать. Снейп вышел из кабинета намереваясь ослабить их бдительность, чтобы они небрежно прикоснулись к чему угодно, чтобы они были отравлены и умерли, после чего он убрал бы все улики.

Рон стоял отдельно, ему было любопытно узнать стоимость этих материалов, и он продолжал спрашивать Гермиону и Лорен.

«Сколько это стоит?»

«Скелет невидимого зверя, десятки галеонов, но их мех ценнее».

«А как насчет этого?»

«Крылья существа с загнутыми крыльями, я не знаю цену».

После долгого ожидания Снейп так и не вернулся.

Учитывая поведение Снейпа, который заранее положил на стол галлеоны, которыми их наградил Дамблдор, Лорен предположил: «Нам не стоит ждать его возвращения».

Гермиона и двое других не возражали. Они не могли ждать столько времени в кабинете.

Лорен и остальные проверили еще раз и убедились, что все на месте, а затем ушли.

Рон радостно шел впереди с небольшим тканевым мешочком, наполненным золотыми галлеонами, подбрасывая его, ловя, подбрасывая, ловя. Слушая звенящий металлический стук золотых галлеонов в мешочке, он чувствовал искрению радость в своем сердце.

Гарри тоже чувствовал себя счастливым. Отработка Снейпа прошла без Снейпа, и эти утомительные и тяжелые задачи легко решались его парселтангом.

Лорен и Гермиона шли позади, ни о чем не говоря, тихо следуя за остальными. Казалось, что можно было говорить о многом, и казалось, что ничего не нужно было говорить.

Прогулка по замку, прохождение сквозь темные тени и попадание в свет свечей. Можно почувствовать, что рядом с вами есть человек, с которым вам спокойно. Вы идете по одной дороге в одно время, и вам не нужно беспокоиться о поиске каких-либо тем.

Влажный ночной воздух просачивался в мои легкие, ощущаясь прохладным и делая мое дыхание ровнее.

«Ты свободен завтра?» спросила Гермиона, как будто она шла по обочине дороги и небрежно говорила, что сегодня приятный ветерок.

Лорен тоже была расслаблен: «У меня нет никаких планов, в чем дело?»

«Я хочу, чтобы ты составил мне компанию на дуэльной тренировке».

«Конечно, без проблем».

Они снова успокоились, идя бок о бок по коридору, спокойно дыша ночным воздухом...

Они вернулись в гостиную, нашли уголок, чтобы сесть, открыли мешочек и поделили деньги.

В сумке было 60 галеонов, на 10 больше, чем сказал Дамблдор, и каждый мог получить по 15 галеонов.

Завтра суббота, и миссис Уизли приказала Рону приехать домой. Он мог вернуться в плохом состоянии, но когда он думал о своей новой палочке и дополнительных золотых галеонах, Рон не мог перестать улыбаться.

...

На следующее утро Гермиона потащила Лорена в Выручай-комнату.

Лорен с серьезным лицом предложил Гермионе также начать с Щитовых Чар. Это заклинание, которое может спасти жизнь, и оно может защитить от большинства заклинаний. Для тех, кто пережил магический бунт, изучение Щитовых Чар — лучший выбор.

Гермиона разобралась в своих мыслях, кивнула и согласилась с мнением Лорена начав практиковать Щитовые Чары.

Наконец-то пришло время отомстить за свой предыдущий позор. Лорен больше не мог сдерживать выражение лица, и уголки его рта неудержимо поднялись.

«В чем дело?» Гермиона считала улыбку Лорена подозрительной, как бы она на нее ни смотрела.

Лорен потер щеки: «Кхм, не в чем».

Сказав это, Лорен начал рассказывать Гермионе некоторые подробности о Щитовых Чарах, жестах при произнесении заклинания и тоне заклинания.

Гермиона была знакома с этим процессом. Когда Лорен практиковал Щитовые Чары, она наблюдала, как Лорен понемногу совершенствовался, и вскоре вспомнила эти ключевые моменты в своем уме.

В дуэльной комнате, построенной Выручай-комнатой.

Лорен и Гермиона стояли друг напротив друга, подняв перед собой палочки. С этого момента Лорен больше не мог сдерживать выражение лица, показывая нетерпеливую и злую улыбку.

Эта улыбка почти показывала его злые намерения на его лице. Гермиона немного испугалась, сжала палочку в руке и сосредоточилась на Лорене.

Теперь моя очередь быть ведущим! Лорен подумал про себя.

«Ты готова?»

Не было никакой внезапной атаки, поэтому Гермиона почувствовала небольшое облегчение и сказала глубоким голосом: «Готова».   

«Ты готова?»

Заклинание должно было вот-вот поразить ее, и Гермиона глубоко вздохнула: «Я готова».

«Ты готова?»

Гермиона наконец поняла, что Лорен дразнит ее. Она немного опешила, но все же ответила: «Я готова».

Гермиона вспомнила сцену их первого спарринга. Это был первый раз, когда она наложила на кого-то заклинание, и она очень нервничала. Она неосознанно спросила еще несколько раз.

Гермиона подумала, что это забавно. Она нервничала, поэтому повторяла это, но Лорен на самом деле помнил это до сих пор и хотел воссоздать оригинальную сцену.

Как раз когда Гермиона подумала, что Лорен повторит это еще несколько раз и была готова ответить еще несколько раз, Лорен сделал ход.

«Ступефай»

У Гермионы вообще не было времени среагировать. Она была освещена белым светом заклинания, все ее тело напряглось, ее руки выпрямились по швам, и она упала прямо вниз.

Юху!

Злой план Лорена удался, и он обрадовался в душе.

Все еще сохраняя спокойное выражение лица, он подошел, присел на корточки и посмотрел в глаза Гермионы, притворяясь, что сожалеет, и сказал: «Увы, похоже, ты не готова».

Глаза маленькой ведьмы были широко открыты, уставившись на лицо Лорена. Если бы существовала магия, способная убивать взглядом, Лорен бы был уже мертв.

Лорен сделала вид, что снимает заклинание с Гермионы.

Как только заклинание было снято, Гермиона тут же встала и хотела свести счеты с Лореном.

Лорен присел на корточки на землю и невинно посмотрел на Гермиону. Его небесно-голубые глаза были очень ясными, как будто говоря, что я сделал не так, я просто спросил «Ты готова?» несколько раз.

Гермиона не могла найти в чем его ошибка, поэтому не могла устроить ему неприятности. Ее маленькие белые зубки яростно стиснулись: «Еще раз!»

«Хорошо!» Лорен ответил очень прямолинейно и просто встал.

Двое снова сразились.

Лорен счастливо улыбнулся: «Ты готова?»

Гермиона хотела ударить палочкой по лицу Лорена, когда услышала это, но сдержалась и ответила: «Да». Она совсем не смела расслабиться и была начеку на случай внезапной атаки Лорена.

«Ты готова?»

«Д--»

«Ступефай»

Прежде чем Гермиона успела закончить ответ, ее снова поразило заклинание, и она упала на землю.

Ты мертвец, ты мертвец!

Гермиона лежала на земле с закрытыми глазами, и эта фраза эхом отдавалась в ее голове.

Лорен снова присел рядом с Гермионой, желая поболтать, но, увидев, что глаза Гермионы закрыты, он протянул руку и потрогал ресницы девушки. Глаза девушки задвигались, и она не могла не открыть их.

«Это тоже часть настоящего боя. Тебе нужно научиться справляться с внезапными заклинаниями». Тон Лорена звучал очень серьезно, и он искренне посмотрел в глаза Гермионе.

Гермиона отвела глаза в сторону, как будто она в это поверила.

«Тогда продолжим».

После того, как Лорен снял проклятье, он отошел в сторону, не дожидаясь, пока Гермиона встанет, и примет позу для дуэли.

«Ты готова?» громко спросил Лорен.

Гермиона быстро поправила позу, «Да»...

Спарринг шел в непрерывном порядке. С опытом Лорена, Гермиона могла избежать многих обходных путей. Магический бунт который был у нее недавно облегчил бы Гермионе освоение Щитовых чар.

Хотя она не смогла защититься от Заклинания Лорена все утро, к концу спарринга Гермиона почти уловила ощущение для создания магического барьера.

Они решили ковать железо, пока горячо, и продолжить спарринг днем.

По пути в большой зал на ужин Лорен напевал неизвестную мелодию, и любой мог сказать, что он в хорошем настроении.

«Ты счастлив?»

Лорен дважды кашлянул и прочистил горло, «У меня есть что-то важное, что я хочу объявить».

Гермиона наклонила голову и посмотрела на Лорена, «Что это».

«Текущий рекорд Гермионы Грейнджер и Лорена Моргана — 22 к 23. Мистер Морган временно лидирует».

http://tl.rulate.ru/book/139111/7047253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода