Готовый перевод days at Hogwarts / Дни в Хогвартсе: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова Снейпа продолжали звучать в ушах Лорена, заставляя его думать о бессмертии.

В магическом мире есть много путей к бессмертию, но ни один из них не идеален.

Призрак факультета Рейвенклоу - мисс Грей, чье настоящее имя было Хелена Рейвенкло, была дочерью Ровены Рейвенкло, одной из четырех основателей. После того, как ее убил Кровавый Барон, она превратилась в призрака и находилась в Хогвартсе уже тысячи лет.

Профессор Истории Магии призрак Биннс может читать лекции, задавать домашние задания и отвечать на вопросы студентов, почти так же, как и при жизни.

Портрет и распределяющая шляпа, которая передавалась из поколения в поколение на протяжении тысяч лет. У них есть воспоминания и они могут думать. Считается ли это своего рода бессмертием?

Гарпий создал крестраж, но причина его смерти очень расплывчата, есть только некоторые предположения без доказательств.

Воландеморт исследовал секреты крестража и стал кровожадным и безумным.

Эликсир бессмертия Николаса Фламеля только поддерживает жизнь, но тело со временем становится чрезвычайно хрупким. Возможно, через несколько десятилетий порыв ветра может разнести Николаса на куски.

Кажется, что повсюду есть дороги, по которым можно достичь бессмертия, и кажется, что перед каждой дорогой есть обрыв.

У Лорена есть догадка, что тот, кто ближе всего к бессмертию, на самом деле директор Дамблдор.

У Дамблдора есть феникс, который может возрождаться из пепла.

Каждый, кто изучает чары Патронуса, знает, что Патронус не может быть магическим животным, но Патронус Дамблдора — феникс. Дамблдор также очень хорош в огненной магии, и с помощью Фоукса он может использовать космическую магию в Хогвартсе.

Так что насчет способности возрождаться?

Дамблдор тоже способен возрождаться из пепла, но он в итоге выбрал смерть. Даже после смерти Дамблдор мог встретиться с Гарри в туманном мире, что достаточно, чтобы показать его необычайный контроль над жизнью.

«Фламель, можешь ли ты сделать эликсир бессмертия без помощи Философского камня?» Лорен решил спросить Фламеля.

Фламель тщательно перебрал в памяти воспоминания: «На самом деле, существует множество легенд о бессмертии...»

Фламель рассказал о золотом яблоке в скандинавской мифологии, персиках в восточной мифологии, Святом Граале и легендарном Фонтане Молодости.

«Цивилизации, разделенные океанами и горами, имеют очень похожие легенды о бессмертии, и некоторые легенды, очевидно, имеют один и тот же прототип».

Лорен последовал за этой линией мысли и подумал: «Возможно, бессмертные прошлого оставили после себя легенды, когда путешествовали по этим цивилизациям».

«До Эпохи Мореплавания только волшебники могли пересекать преграды в виде океанов и гор». Фламель направлял мысли Лорена.

Лорен хлопнул в ладоши и внезапно понял: «Давным-давно были волшебники, которые достигли бессмертия, а затем использовали свою долгую жизнь, чтобы исследовать весь мир!» Его тон был очень взволнованным и он не прекращал: «Также как и с мистером Николаса!» У Лорена появились новые сомнения: «Так что же насчет бессмертных прошлого, где они сейчас?»

Фламель больше не подталкивал Лорена, он взлетел в воздух: «Кто знает, может быть, их бессмертие тоже имеет недостатки, и в конце концов они все равно не смогли избежать преследования бога смерти».

«Давай начнем сегодняшний урок».

Трудно иметь истинный ответ и отслеживать истину в истории, стоящей за древними легендами. В конце концов, Лорен отнесся к этим разговорам как к сплетням после занятий, и слова Снейпа были временно отложены.

...

Лорен посещал занятия в Хогвартсе днем, изучал языки и основы дуэлей в «Фэнтезийной книге» ночью, а вечером по пятницам, ходил в кабинет Снейпа, чтобы помочь с зельями и узнать о приготовлении различных зелий, и читал большие книги с Гермионой в библиотеке по выходным. Такая жизнь размеренна и проста, и время шло незаметно, и вскоре наступил канун Хэллоуина.

Утром эльфы начали готовиться к ужину. Коридор был наполнен сладким запахом тыкв. Вдыхая этот запах, казалось, что сладкая и густая мякоть тыквы находится прямо у вашего рта, заставляя вас неосознанно выделять слюну.

На уроке чар сладкий запах тыкв стал более интенсивным.   

В такой обстановке только Гермиона могла сосредоточиться на прослушивании лекции и делать заметки, не отвлекаясь.

«Какой приятный запах!» время от времени вздыхал Лорен.

Рон и Симус сглотнули слюну и кивнули в знак согласия.

Гарри сел рядом с ним, наклонился и прошептал: «Тревор Невилла снова исчез. Оглянитесь вокруг и посмотрите, не под столом ли он».

Это очень распространенное явление. Все также опустили головы и искусно искали жабу на земле.

«Борода Мерлина~» Рон широко открыл рот и воскликнул: «Кажется, я, возможно, нашел ее».

Все посмотрели в сторону его взгляда и хором сказали: «Ого!»

Тревор уже запрыгнул на табурет, на котором стоял профессор Флитвик, и собирался прыгнуть через профессора на трибуну.

Невилл не мог больше смотреть, он опустил голову и почти уткнулся головой в стол.

Тревор подпрыгнул и запрыгнул на плечо профессора Флитвика.

Профессор Флитвик стоял на табурете, обучая заклинанию левитации, когда внезапно выскочила жаба и прыгнула не него.

Все студенты внизу засмеялись, кроме Невилла, который хотел превратиться в жабу и выскочить из класса.

Профессор Флитвик не рассердился, он тоже рассмеялся, задрав нос: «Кажется, я слишком хорошо преподаю, даже жабы хотят подобраться ко мне поближе!»

Студенты издали еще более радостные звуки, Невилл поднял голову, закрыл покрасневшее лицо руками и посмотрел на профессора Флитвика сквозь пальцы.

«Самое время продемонстрировать это вам!» Сказал профессор Флитвик, повернул голову, чтобы посмотреть на жабу на своем плече, направил палочку на Тревора: «Вингардиум Левиоса»

Жаба взлетела в воздух и кружила по классу с одинаковой скоростью.

«Круто!» Из класса раздались возгласы.

Тревор пролетел перед учениками и наконец, остановился перед Невиллом и приземлился на его стол.

Невилл посмотрел на профессора Флитвика, который нежно улыбался Невиллу: «Присматривай за своим питомцем. В следующий раз, когда он будет убегать, дай ему пролететь несколько кругов».

Невилл был так взволнован, что не мог говорить, и несколько раз кивнул.

Профессор Флитвик проигнорировал эту ситуацию: «Давайте продолжим говорить о Заклинании Левитации, которое было изобретено волшебником 16 века Джарлетом Хобартом...»

После только что увиденной сцены ученики еще больше захотели изучить Заклинание Левитации, и их умы были более сосредоточены. Влияние запаха тыквы сильно ослабло.

Вскоре профессор Флитвик снова продемонстрировал свои навыки. Он использовал Заклинание Левитации, чтобы отправить в воздух горсть перьев, и раздал их каждой группе состоящей из двух учеников.

Согласно положению, Гарри и Невилл были в одной группе, Лорен и Гермиона были в другой группе, а Рон и Симус были в третьей группе.

«Не забудьте это тонкое движение запястья, которое мы тренировали!» Профессор Флитвик выпрямился и добавил стопку книг на табурет, «Рассечь воздух и взмахнуть, не забудьте правильно взмахнуть».

«Также очень важно правильно произнести заклинание. Волшебник Баруффио допустил ошибку, произнеся не ту букву. Он сказал С вместо Ф и обнаружил себя лежащим на земле с бизоном, стоящим у него на груди!» После некоторых инструкций профессор позволил студентам попробовать.

Профессор Флитвик пристально следил за ними, чтобы в классе не произошло несчастных случаев.

http://tl.rulate.ru/book/139111/7032542

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода