Готовый перевод I'm a Magician, Why Do People Call Me the God of Magic? / Я же фокусник! Почему все зовут меня Архимагом?: Глава 85: Завершение, всемирно известный пианист

На огромном стадионе более десяти тысяч преподавателей и студентов Цзинхайского политехнического университета высоко подняли свои телефоны, включив фонарики.

Темный стадион превратился в звездное море.

А на сцене перед ними Линь Е, высоко подняв руки, держал в ладонях огромный шар света, который, подобно солнцу, испускал ослепительное сияние.

Свет был настолько ярким, что осветил всю сцену, весь стадион и даже затмил свет фонариков на телефонах.

В этот момент в головах у всех невольно возникла одна фраза.

«Как смеет светлячок тягаться с солнцем и луной?»

Эта потрясающая сцена заставила замолчать и зрителей на стадионе, и тех, кто смотрел прямую трансляцию в официальном аккаунте университета.

Даже поток комментариев в прямом эфире в этот момент поредел.

И тут из ослепительного сияния внезапно раздался голос Линь Е.

— Да пребудет с вами изначальный свет! До новых встреч!

Едва он договорил, как огромный световой шар в его руках начал стремительно расширяться, а затем взорвался, словно светошумовая граната.

В одно мгновение ослепительно белый свет залил все вокруг.

Зрители были вынуждены зажмуриться.

Когда они снова открыли глаза, белый световой шар уже исчез, а вместе с ним исчезла и фигура Линь Е.

На огромной сцене осталась лишь ведущая Ся Шиюй.

В этот момент даже она стояла в полном замешательстве, озираясь по сторонам в поисках Линь Е, но его и след простыл.

Поняв, что Линь Е ушел, взволнованная Ся Шиюй поспешно схватила микрофон.

— Спасибо, спасибо волшебнику Линь Е за это великолепное волшебное представление.

— Давайте поблагодарим его самыми бурными аплодисментами!

Эти слова словно вывели из оцепенения и преподавателей, и студентов, и зрителей прямой трансляции.

В мгновение ока стадион взорвался оглушительными криками, подобными реву цунами, и громоподобными аплодисментами.

На лицах у всех читались восторг и возбуждение.

Атмосфера на стадионе достигла нового пика.

То же самое творилось и в официальном прямом эфире университета. Хотя зрители там и не могли аплодировать, они выражали свой восторг и потрясение единственным доступным им способом.

— Круто, просто невероятно круто! У меня даже слов других нет.

— Только что чуть не ослеп, он что, светошумовую гранату бросил?

— У меня теперь серьезные подозрения, что он и правда волшебник, а все эти фокусы — лишь способ скрыть свою настоящую личность.

— Есть тут кто-нибудь, кто разбирается в фокусах? Объясните мне, как он сделал этот последний трюк.

— Я смотрел все выступление на коленях.

— Погодите, это точно выступление для университетского приветственного вечера? Да с таким номером можно и на новогодний гала-концерт, и то с лихвой хватит.

— Внезапно появилось дикое желание научиться фокусам. Если бы я мог достичь такого уровня, боюсь представить, насколько популярным я был бы в универе.

— Тебе и фокусы не помогут, потому что он показывал не фокусы, а настоящее волшебство.

— Нет, я должен найти своего друга-фокусника и спросить у него, как делаются все эти трюки.

— Я объявляю этот фокус MVP сегодняшнего вечера, причём с отрывом!

И как подметили эти зрители, фокус Линь Е был настолько ошеломляющим, что все предыдущие номера, хоть и казались неплохими, на его фоне просто померкли.

Было очевидно, что не только предыдущие выступления не могли с ним сравниться, но и последующие не смогут превзойти его. Это было общее мнение.

И действительно, так и случилось. Хотя последующие несколько номеров имели свои особенности и были выполнены на высоком уровне, зрителям все время чего-то не хватало.

Если говорить о том, чего именно не хватало, то, скорее всего, это был уровень.

Остальные номера можно было отнести к категории любительских, в то время как магическое представление Линь Е уже достигло профессионального уровня.

Несмотря на это, атмосфера на вечере и энтузиазм зрителей оставались на высоте.

Так, незаметно, вечер подошел к концу.

Когда все уже думали, что на этом все закончится, на сцену вышли двое ведущих.

— На этом все номера нашего вечера подошли к концу. Я хочу поблагодарить всех сегодняшних артистов и работников сцены, вы отлично потрудились.

Сказав это, Ся Шиюй внезапно сменила тему.

— Юньшо, у меня к тебе вопрос. Ты умеешь играть на пианино?

— Немного умею, но играю не очень хорошо.

— А ты знаешь, что наш Цзинхайский политехнический университет выпустил всемирно известного пианиста?

— Конечно, знаю! Этот выпускник — мой кумир.

— Он не только твой кумир, но и наш. Уверена, присутствующие студенты уже догадались, о ком мы говорим.

— Верно, это всемирно известный пианист, а также знаменитый выпускник нашего Цзинхайского политехнического университета — Чжоу Юньди!

Когда ведущие произнесли эти слова, студенты в зале тут же оживились.

Они уже догадались, что произойдет дальше.

— Не может быть, Чжоу Юньди приедет в наш универ!

 —Вот это да! Неудивительно, что ведущие в самом начале говорили, что сегодня вечером будет сюрприз. Я-то думал, что сюрприз — это тот фокус, а оказывается, есть еще один.

— Ц-ц-ц, наш универ тоже не промах, раз смог пригласить выступить мировую звезду.

— Это все потому, что Юньди — наш выпускник, иначе сколько бы универу пришлось заплатить, чтобы его пригласить.

— Я люблю Цзинхайский политех, в следующей жизни снова поступлю сюда.

Пока преподаватели и студенты на стадионе пребывали в восторге, снова раздался голос Ся Шиюй.

— Так совпало, что завтра у господина Чжоу Юньди концерт в нашем Цзинхайском концертном зале. Узнав, что сегодня в нашем университете проходит приветственный вечер, он специально приехал к нам.

— Поэтому, пожалуйста, давайте самыми бурными аплодисментами поприветствуем на сцене господина Чжоу Юньди, который исполнит для вас сольную фортепианную композицию!

Едва она договорила, как на стадионе снова раздались бурные аплодисменты.

Даже Линь Е, сидевший в зоне для выступающих, тоже захлопал в ладоши.

Будучи студентом Цзинхайского политеха, он давно слышал о Чжоу Юньди и знал, что их университет выпустил мировую знаменитость.

Но он не ожидал, что тот лично приедет выступить на приветственном вечере.

И тут несколько рабочих вынесли на середину сцены рояль, который выглядел весьма недешево.

Когда рояль был установлен, сбоку на сцену медленно вышел молодой человек лет тридцати, одетый в черный костюм, с красивым лицом и благородной осанкой.

Едва он появился на сцене, как аплодисменты грянули с новой силой.

Кроме аплодисментов, раздавались и восторженные крики.

Студенты были в восторге, ведь это была мировая звезда, и в обычной ситуации им пришлось бы покупать билет, чтобы его увидеть.

Не нужно и говорить, что на сцене стоял тот самый всемирно известный пианист, музыкальный гений, выпускник Цзинхайского политехнического университета — Чжоу Юньди.

Выйдя на сцену, Чжоу Юньди, естественно, немного пообщался с преподавателями и студентами.

После этого он медленно подошел к роялю, и вскоре на стадионе зазвучали прекрасные звуки фортепиано.

Знаменитый пианист есть знаменитый пианист. Даже Линь Е, который был в этом полным профаном, признал, что тот играл потрясающе.

Слушая, он вдруг кое-что вспомнил.

«Точно, пианино — это же тоже вид искусства. А передо мной — пианист мирового уровня. Почему бы мне не использовать свиток кражи, чтобы украсть его навык игры на пианино? Так я не только выполню задание системы, но и освою крутой навык».

При этой мысли глаза Линь Е мгновенно заблестели.

http://tl.rulate.ru/book/138690/7015014