Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Был ли в этом мире кто-то более несчастный, чем она? Она знала, что любимый человек так хорошо относится к ней из-за ее сестры. Она знала, что это было сделано для того, чтобы загладить свою вину перед сестрой, и поэтому вела себя так, будто ей все равно. Это была самая большая рана в ее сердце. У Сюй Синь с юности было все, что она хотела, и ее всегда баловали. У нее была своя гордость, но почему люди относились к ней хорошо не из-за нее? Ей захотелось рассмеяться... Она всегда думала, что Серебряное Облако не такой, как все, и искренне любила ее. Он защищал ее столько лет, потому что она была Сюй Синь, и не был поверхностным человеком, жаждущим ее красоты. Он также не был утилитарным человеком, жаждущим ее богатства. Она всегда относилась к Серебряному Облаку как к важному для нее человеку и рассказывала ему многое из того, что он, возможно, не рассказал бы ее родителям.
Она относилась к нему искренне, но теперь он сказал ей, что она снова привлекла его внимание из-за своей сестры... Она закрыла глаза, и слезы покатились вниз. Комната казалась такой тяжелой, что она не могла больше оставаться в ней. Ей еще никогда не было так грустно, хотя она знала, что Е Нинъюань хорошо относится к ней из-за Сюй Нуо. Она чувствовала, что в ее сердце растет чувство неполноценности и обиды. Почему все так к ней относятся? Какое преступление она совершила? Сюй Синь внезапно встал и выбежал из особняка. Ее слезы упали ему на руку, обжигая кожу. Серебряное Облако вздохнул, и сердце его сжалось от боли. Он стиснул зубы, резко встал и побежал за ней. "Синь Синь, остановись! Не беги!" крикнул Серебряное Облако ей вслед. Сюй Синь не обращала внимания и продолжала бежать. В глазах у нее помутилось, и она не понимала, зачем бежит. Она только чувствовала, что должна убежать от Серебряного Облака, убежать от всего, что там было.
Она хотела крикнуть, что она Сюй Син, а не Сюй Нуо. Почему все обращались к ней как к Сюй Нуо? Она не хотела этого. Нельзя было перегибать палку. Если она делала вид, что ей все равно, это не означало, что ей действительно было все равно. У нее тоже было сердце, и оно могло болеть. Но кто же будет рядом, чтобы исцелить ее боль? Она торопливо забежала в поле камелий, и цветы были повсюду. Она хотела убежать, но бежать было некуда. Вдруг ее крепко обхватили за талию. Она поняла, что это Серебряное Облако, и продолжала бороться. "Отпусти меня... Отпусти меня! Я ненавижу тебя! Я ненавижу свою сестру! Я ненавижу вас всех!!!" Слезы полились ручьем, и Сюй Синь почувствовала, что хочет умереть. Она продолжала бить Серебряное Облако кулаками, а Серебряное Облако только позволял ей бить его, крепко обнимая, так как боялся, что она может пораниться. Он молчал.
Вокруг них был белый мир камелий. Сюй Синь даже не знала, что забежала на поле с камелиями. Чем сильнее Серебряное Облако обнимал её, тем сильнее она сопротивлялась. Вдруг она споткнулась о цветы и упала, но Серебряное Облако не успел ее поймать. Тогда он приложил силу, и они оба упали, причем она оказалась на его теле. От падения сломалось много веток, оцарапав руки Серебряного Облака и руку Сюй Сина. Она оттолкнула его и села на цветы, чтобы поплакать. Двое из них сидели на мягких лепестках белых камелий. Один плакал, другой молчал, никто из них не говорил. "Синь Синь..." "Не зови меня". Сюй Синь вытерла слезы и обняла свои ноги. "Вы, ребята, издеваетесь надо мной. Почему вы должны быть такими? Почему? Я же Сюй Синь! Я всего лишь Сюй Синь, а вы..."
Слезы капали ей на колени. Впервые Серебряное Облако почувствовал, что его сердце болит так сильно, как будто кто-то его щиплет. Ему казалось, что от чуть более сильного ущемления сердце разорвется в любой момент. "Никто не говорил, что ты не Синь Синь", - сказал Серебряное Облако. "Синь Синь, перестань плакать". Ему не нравилось, когда она плакала. Ему было не по себе. "Глупости! Ты сблизился со мной из-за моей сестры, верно? Мне было интересно, почему ты так хорошо относишься ко мне без всякой причины и слушаешь все, что я говорю. На самом деле все это фальшивка". Сюй Синь была так расстроена, что просто сказала все, что хотела. "Если так, то лучше бы ты не знал меня с самого начала..." Тогда ей не было бы так грустно. Всё это было из-за него. Глаза Серебряного Облака потемнели. Он хотел что-то сказать, но не стал. Вместо этого он просто молча сидел. "Ты тоже любишь мою сестру, так что..."
"Нет!" сказала Серебряное Облако. В глазах Сюй Синь помутилось, и она вновь обрела рассудок. Она стиснула зубы и посмотрела на него, но Серебряное Облако не знал, что еще сказать. Сюй Синь снова погрустнела, и у нее потекли слезы. "Сюй Нуо была еще молода, когда я ее знала, и она совсем ничего не умела. Она пожертвовала собой, чтобы спасти меня, а потом стала владелицей Райского острова. Хотя фактическим хозяином острова был Вольф, но так как второй мастер Мо очень ее любил, то и Вольф ее побаивался. Поэтому она несколько раз спасала меня, и я обязан ей своей жизнью. Если бы она была принцессой Райского острова, то я был бы ее рыцарем. Я обещал защищать ее, и отношения тут ни при чем", - сказал Серебряное Облако. Сюй Синь все еще плакала. Она понимала, что Серебряное Облако, скорее всего, солгала. Если она так понравилась Е Нинъюань и не смогла забыть ее даже спустя столько лет, то, наверное, она тоже любит свою сестру. "Ты сблизилась со мной, потому что я похожа на сестру?"
Серебряное Облако не знала, что ответить на этот вопрос, так как плакала. Он знал, что волнует Сюй Синь, но не хотел лгать ей, поэтому кивнул. У Сюй Синь изначально была какая-то надежда, но теперь она разбилась вдребезги. Она только услышала какой-то шум и все прекратилось. Она была так зла, что пинала и колотила его как бешеная, но Серебряное Облако лишь молча терпел. Он заговорил только после того, как она устала его бить. "За исключением первых нескольких дней, я никогда не относился к тебе как к Сюй Нуо". "Ты лжешь!" сказала Сюй Синь. "Мы так похожи. Ты смеешь говорить, что не относился ко мне как к ней?" "Вы не один и тот же человек, как бы вы ни были похожи. Вы оба разные", - сказал Серебряное Облако. Он хотел сказать, что она - это она, а Сюй Нуо - это Сюй Нуо, и что это два разных человека. Но Сюй Синь не поняла его, рассердилась и оттолкнула его. "Я тебя ненавижу! Ты останешься на этом острове и будешь скучать по ней вечно. Я не хочу тебя больше видеть!"
Она поднялась, но он потянул ее за руки. Она упала на него, и Серебряное Облако крепко обнял ее. Сюй Синь боролась. "Отпусти меня, ублюдок! Отпусти меня!" Она использовала все самые ядовитые слова, которые знала, чтобы обругать его, но Серебряное Облако не отпускал ее. Он шептал ей на ухо. "Синь Синь, ты не такая, как Сюй Нуо. Ты единственная и неповторимая Сюй Синь".
http://tl.rulate.ru/book/13866/3172844
Готово:
Использование:
