Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Ань Сюнюо остановилась и холодно посмотрела на него. "Еще одно слово от тебя, и я буду готова убить". Е Нинъюань улыбнулся и повернул голову. "Госпожа Ань, пожалуйста, угостите меня ужином", - вдруг сказал он. "У меня нет денег!" Ань Сюнюо холодно посмотрела на него. "Разве ты не знаешь, что мой банковский счет заморожен?" "Учитывая твои способности, ты можешь получить доступ к замороженному счету". Е Нинъюань с улыбкой разобрал ее дело. Он знал, что, хотя компьютерные навыки Ань Сюнюо были не так хороши, как его, мало кто мог с ней соперничать. "Ты что, не понимаешь, что такое "нет"?" Она посмотрела на него с легким недовольством. Е Нинъюань улыбнулся. "Раз уж я приютил тебя на десять дней, то, конечно, угостить меня в знак благодарности - это нормально, верно?" Она не могла переварить мысль о том, что ей придется есть вместе с ним.
Они оказались в небольшом ресторанчике. Когда она увидела стол, заставленный блюдами, то почувствовала голод. Она посмотрела на Е Нинъюаня, и в ее голове промелькнули воспоминания о том, как она была маленькой идиоткой, которую он опекал. Она почувствовала себя очень неловко. Хотя он и не показывал, как он к ней относится. Он ел с удовольствием, как будто не ел уже несколько дней. Через мгновение он заметил, что Сюнюо не совсем уверенно двигает палочками. "Ты не голодна?" Он намеренно выглядел растерянным. "Я сыта", - холодно ответила Ань Сюнюо. После этих слов желудок заурчал в самый неподходящий момент. Ань Сюнюо попятилась, а Е Нинъюань разразилась хохотом. Она посмотрела на него холодным взглядом, как будто ничего не слышала. Черт возьми, почему ее желудок должен был заурчать именно в это время? Не настаивая, она принялась за еду. Вдруг она что-то вспомнила и спросила: "Е Нинъюань, ты знаешь кого-то по имени Серебряное Облако?" "Твоего босса?" "Ты его очень хорошо знаешь".
"Когда я сталкиваюсь с кем-то, кто хочет моей смерти, я очень тщательно выполняю домашнее задание. Если бы я этого не делал, как бы я выжил все эти годы?" Е Нинъюань мягко улыбнулся. С тех пор как Ань Сюнуо пришел убить его, он начал выяснять, кто может стоять за этим. Он не ожидал, что им окажется Серебряное Облако. Этот человек был несколько загадочным, никто не знал ни его внешности, ни возраста. Все знали только, что он носит серебряную маску и является администратором в разведывательной организации Ань Сюнюо. Он был высокого роста и очень умен. Е Нинъюань не знал, почему тот охотится за его жизнью, но и не интересовался причинами, ведь в его кругу желать смерти было вполне обычным делом. Раз он был виновен в смерти многих, значит, кто-то должен был отомстить. Судя по всему, все идет своим чередом.
Ань Сюнюо холодно посмотрел на него. Он действительно был прав. Причины, по которым Серебряное Облако желал его смерти, не имели значения. С другой стороны, это было слишком прямолинейно. Ему было абсолютно наплевать на Серебряное Облако. Честно говоря, она не совсем понимала Серебряное Облако. Но он действительно был очень способным. Она уже видела его приемы. "Почему ты говоришь мне, что твой босс хочет моей смерти?" "Даже если бы я тебе не сказал, ты все равно уже знала". "Сюнуо, похоже..." Е Нинъюань со вкусом посмотрела на нее. "Ты действительно заботишься обо мне". Ань Сюнюо громко выронила палочки и посмотрела на него острым, как бритва, взглядом, который, если бы взглядом можно было убить, изрешетил бы его снова и снова. Ее холодный взгляд был не иначе как устрашающим. "Дорогая юная леди, вам так стыдно, что вы злитесь?" "Е Нинъюань, ты тявкаешь, потому что умерла?" холодно спросила Ань Сюнюо. Е Нинъюань невинно поднял брови в ответ на ее холодный взгляд. Неужели он сказал что-то не то?
Что он сказал? Она, конечно, не должна была быть такой грубой, когда он точно угадал ее чувства? Он мягко улыбнулся. Ань Сюнюо, обнаружив, что его проклятая улыбка не дает ей покоя, не могла отвести взгляд. Беспокоиться о нем? Хм-м-м! Кто о нем беспокоился? У человека должно было быть гораздо больше свободного времени в мире, чтобы беспокоиться о нем. "Вы можете принимать задания в частном порядке?" неожиданно спросил Е Нинъюань. Ань Сюнюо оглянулся. "Могу. Что у тебя есть для меня?" "Как насчет того, чтобы стать моим телохранителем?" "Ты шутишь? Я хочу получить твою голову", - холодно сказал Ань Сюнюо. Может, у него есть какая-то ситуационная осведомленность? "Ты не в настроении убивать, да и делать тебе сейчас нечего. Раз уж тебе скучно, может, станешь моим телохранителем? Привилегии очень хорошие". Е Нинъюань улыбнулся, не делая никаких усилий, чтобы откровенно перекупить ее. "Какие преимущества?" "Увидеть красивых мужчин вблизи". Ань Сюнюо растерялась.
"Я не свободна!" Она холодно отказалась, взяла палочки и принялась за еду. Он нес какую-то чушь, и слушать его было бесполезно, чтобы не поддаться на его уговоры и не наесться досыта. "Сюнуо, что плохого в том, чтобы иногда принимать чью-то доброту?" Е Нинъюань мягко улыбнулся, глядя на нее. "Тебя ничто не держит, а за тобой охотятся британские оперативники с готовыми ловушками. Как насчет того, чтобы добиваться стабильности, а не спасаться бегством?" "Я не нуждаюсь в вашей помощи". "А кто еще, кроме меня, может вам помочь?" "Я!" Ань Сюнюо тут же ответила, глядя на него пристально и определенно. "Всегда лучше обратиться к самому себе, чем к другим, ведь себя не предашь. Я не могу доверять никому другому, в том числе и тебе". Лучше не подражать тому, кем не являешься.
Она просто не верила, что Е Нинъюань будет о ней заботиться. К тому же, никто не станет загонять ее в угол. Раз уж мир так огромен, то ей точно есть где укрыться. Он, конечно, смотрел на нее свысока. "Да уж, какая ты упрямая". вздохнул Е Нинъюань. "Просто уступай, когда надо. Так ты будешь намного очаровательнее". Ань Сюнюо холодно посмотрела на него. "Не обращайся со мной, как с маленькой идиоткой". "Госпожа Ань, вы и есть эта маленькая идиотка". "У меня избирательная амнезия". "Сейчас ты ничуть не мила". "При чем тут вы?" Е Нинъюань подпер подбородок и вдруг с интересом спросил: "Госпожа Ань, вы уже влюблялись?" "У меня нет на это времени". Скорее всего, вы никому не нужны, верно? Е Нинъюань в душе рассмеялся. Он смотрел на нее с таким видом, будто она вот-вот начнет кого-то бить, и ему было спокойно. "Наверное, да? Мужчинам не нравятся некрасивые женщины".
"Какой отстой". Это не его дело, нет? "Для меня ты совсем не очаровательна". "Госпожа Ань не видела меня в молодости: супер-мо и исключительно очаровательной". "Младший мастер Е, вам не стыдно поднимать тему десятилетней давности?" Ань Сюньуо нахмурилась, пытаясь представить себе его более молодым. Он действительно был очень мо... "..." Е Нинъюань снова разразился хохотом. Ань Сюнюо холодно посмотрела на него. "Е Нинъюань, неужели тебе так удобно, когда я рядом с тобой?" "О, что бы ты сделал?"
http://tl.rulate.ru/book/13866/3172665
Готово:
Использование:
