× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Bleach : I Need To Rizz To Become Stronger ?! / Блич: Мне нужен Ризз, чтобы стать сильнее?!: Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День Культурного фестиваля.

Шина вызвали в кабинет директора на рассвете.

Помимо Шишо Сасакибе, там находился ещё один мужчина средних лет. Беловолосый, с золотистыми глазами и аккуратными чёрными усами, он был одет в белый дзинбаори, отличавшийся от стандартного хаори капитана.

В тот момент, как Шин увидел его, он замер, а затем мгновенно понял, кто это.

Вице-капитан первого отряда Чоджиро Сасакибе.

Самый старший вице-капитан Готэй-13. Говорили, что он уже давно обладал силой капитана, но оставался непоколебимо преданным Главному капитану, никогда не стремясь к повышению.

Хотя Шишо Сасакибе выглядел старше, он стоял с заметным смирением перед этим человеком — своим собственным предком.

— Вы Тачикава Шин? — голос Сасакибе был низким, спокойным, его золотистый взгляд пронзительно изучал Шина.

— Да, сэр, — почтительно ответил Шин.

Академия Духовных Искусств изначально была частным додзё Генрюсая Шигекуни Ямамото — «Школа Генджи», где основатель Готэй-13 преподавал свой уникальный стиль владения мечом.

После основания Готэй-13 Ямамото превратил это додзё в саму Академию и стал её первым директором.

В конце концов, из-за требований по управлению всем Обществом Душ, он отошёл от активного надзора, сохранив лишь почётное звание. Ежедневные дела были переданы другим.

Чоджиро Сасакибе прослужил Главному капитану более тысячи лет. Его старшинство превосходило даже большинство капитанов. Хотя он выглядел лишь мужчиной средних лет, он принадлежал к гораздо более древней эпохе — был предком рода Шишо Сасакибе.

Сасакибе ещё мгновение изучал Шина, затем сказал:

— Вы хорошо справились со студенческим советом. Сам Главный командующий обратил на это внимание.

Шин сохранял почтительную осанку.

— Для меня это великая честь. Конечно, это не только моя заслуга — я лишь представил первоначальное предложение.

– Я видел ваше предложение, – произнес Сасакибэ. – Оно было подробным и продуманным. Культурный фестиваль, студенческие клубы — эти инициативы принесли Академии огромную жизненную силу. Они приносят пользу всем. Справедливо будет сказать, что это ваша заслуга.

– Вы льстите мне, сэр.

Сасакибэ продолжил:

– Сегодня Главный Капитан и все тринадцать капитанов посетят фестиваль. Вы, должно быть, очень заняты как президент совета.

– Всего лишь выполняю свои обязанности.

Скромность Шина была искренней, но в то же время продуманной. Взгляд Сасакибэ немного смягчился.

– Тогда идите. Делайте то, что должны.

– Я откланяюсь.

Когда Шин вышел, Сасакибэ повернулся к Шишо Сасакибэ.

– Отличный молодой человек, – сказал он.

Шишо усмехнулся:

– Его таланты простираются далеко за пределы боя. Я уверен, что когда-нибудь он станет великим капитаном.

Затем, с хитрой улыбкой, он добавил:

– Только вот позор… его Дзампакто относится к типу Кайдо.

Сасакибэ просто ответил:

– В этом нет ничего позорного. Дзампакто, который исцеляет, спасает жизни.

– …Вы правы, сэр.

***

Первый утренний свет проникал сквозь деревья, и даже сакура, казалось, дышала полной грудью. Выйдя из административного здания, Шин вдохнул свежий, чуть сладковатый воздух. Его губы тихо изогнулись в улыбке, когда он оглядел главный двор.

– Президент!

Знакомый голос донесся до него издалека — Рукия, бегущая в своей форме Академии, выглядела слегка растерянной.

– Президент! Учитель только что сказал мне — все капитаны тринадцати отрядов Готэй 13 прибывают сегодня!

– Я знаю, – спокойно ответил Шин.

– Тогда разве мы… разве мы не должны подготовить что-то более торжественное?

– Например, что?

– Развесить знамена у ворот! Устроить приветственную команду! – Рукия уже активно генерировала идеи.

– У нас всё ещё есть время?

Она твёрдо кивнула:

– Да! В кладовке есть неиспользованные ленты. Мы можем это сделать!

– Тогда кого мы должны отправить встречать их?

Рукия заколебалась, затем ответила:

– …Наверное, вас, президент.

– Что-то ещё? – спросил Шин.

Рукия моргнула, затем быстро подумала:

– Вы могли бы произнести приветственную речь на сцене до начала выступлений!

— Что-нибудь ещё?

Она нахмурилась, погружённая в мысли, затем помотала головой:

— Это всё, что я могу придумать…

Прежде чем она успела сказать что-то ещё, большая рука мягко погладила её по голове.

— Рукия.

— Президент?

— Когда-нибудь ты станешь прекрасным президентом студенческого совета.

— Э-э? Но… я…

Шин усмехнулся и прошёл мимо неё.

— Пошли. Сделаем по-твоему.

— Мой план был слишком небрежным?

— Вовсе нет.

— Но ведь они капитаны Тринадцати Отрядов Защиты! Вдруг они сочтут это неуважительным?

— Они не настолько мелочны. В прошлом году у нас даже церемонии приветствия не было, помнишь?

Офис студенческого совета был похож на шумный водоворот, где в последнюю минуту дорабатывались планы.

Как только Шин вошёл, Сюхей Хисаги схватил его.

— Где ты был?! Мы не могли тебя найти!

— Директор хотел поговорить.

Сюхей склонился поближе, сгорая от любопытства.

— Есть какое-то новое школьное распоряжение?

— Нет. — Шин усмехнулся. — Он просто меня хвалил.

— …Что?

В другом конце комнаты Хинамори, Кира и остальные собрались для обсуждения. Хицугая и Ганжу сидели поблизости, сосредоточенные, а Ренджи в полусне сполз по стулу, еле удерживаясь в вертикальном положении.

Касазава уже отправилась на центральную площадь — ей предстоял очень насыщенный день.

Аояма, хотя и был заведующим отделом, был привлечён Клубом Изящных Искусств для тяжёлой работы.

Рукия стояла, разговаривая с вице-президентом Хаябой Какутори и руководителем Художественного клуба, повторяя свои прежние предложения.

Шин перевёл взгляд на площадь.

Территория была аккуратно организована — намного лучше, чем в прошлом году. Вице-президент Какутори щедро жертвовал средства. Шин даже пригласил его выпить, чтобы выразить свою благодарность.

Красочные знамёна ещё не были полностью развёрнуты. Студенты суетились по усаженным сакурой дорожкам, неся коробки и украшения.

Члены Клуба Кендо проходили мимо с деревянными мечами за спинами, стряхивая белые лепестки с веток. Лепестки опадали, словно распущенный хвост павлина.

Девушки в красно-белых униформах пробегали мимо, и их шаги поднимали вихри лепестков.

Под цветущими вишнями занимались актёры, их реплики вспугивали птиц с веток. Порыв ветра одновременно взметнул вверх алые юбки и листы сценария — мимолётное видение, словно лунная принцесса, застигнутая в мире людей.

Под бледно-голубым небом здания школы мерцали сквозь завесу кружащих лепестков. Утренняя роса бисером выступила на краях цветов, словно нити хрустальных бус.

Шин прижал ладонь к стеклу, ощущая прохладу рассвета.

– Шухей, – прошептал он.

– Разве школа — это не... чудесно?

http://tl.rulate.ru/book/138641/6885983

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода