Готовый перевод Douluo: My Path to Becoming a God / Боевой Континент: Мой путь к становлению Богом: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 35: Ничто не сломит его волю, ничто не потревожит его разум

На арене воцарилась тишина.

За исключением Линь Тяньяна и Шу Мань Юнь, которые были безгранично уверены в своих подопечных, никто не ожидал столь стремительного завершения поединка.

Голос, только что выкрикнувший имя Повелителя Духов Огненной Обезьяны, внезапно оборвался. Ведущий был ошеломлён.

Взрослый человек, мастер духа первого кольца, обладающий дальнобойными навыками и могущественным звериным духом огненного атрибута. Он был не только физически силён, но и провёл множество боев.

А его противник — всего лишь инвалид, которому не исполнилось и десяти лет, к тому же лишившийся левой голени.

Сколько времени прошло? Он попытался проявить хитрость, но всё равно проиграл всё.

Что за ничтожество этот рыжеволосый парень? Нет, скорее, этот хромой мальчик – гений!

Идеально предугадывать атаки противника, сражаться быстро и точно, не совершая лишних движений.

Его манера поведения была спокойной и неторопливой, что придавало ему особое очарование. Он действительно достоин быть учеником Академии Боевых Королей.

— Отлично!

— Новый гений из Академии Боевых Королей!

— Гений, ура-а-а!

Калека, но гораздо могущественнее, чем можно было себе представить.

Все зрители невольно зааплодировали, и на мгновение грохот оваций обрушился на арену.

Ведущий наконец оправился от шока и объявил:

— Мастер Духа Фан Лин победил. Его результат: одна победа и ни одного поражения. Прошу его пройти со сцены и зарегистрировать свои очки.

— Результат Мастера Духа Тянь Вэня: пять побед и два поражения!

Зрители всё ещё переговаривались, поражённые чистым и быстрым поединком.

Фан Лин уже шёл по проходу.

Из-за правила, согласно которому он мог сражаться только раз в день, после того как он зарегистрировался, он сразу же вернулся на зрительские места.

Линь Тяньян и Шу Мань Юнь, ожидавшие его, не смогли сдержать смеха, когда увидели, как Фан Лин возвращается победителем.

Учитель взъерошил волосы, а его супруга ласково произнесла:

– Наш маленький гений вернулся? Как прошла первая битва душ?

Фан Лин даже не поднял век, лишь слегка дрогнул уголками губ:

– Не очень хорошо. Противник слишком слаб, его действия предсказуемы, а промахи очевидны.

«Я так сильно его разозлил, но он всё равно не почувствовал никакого давления».

Было ясно, что такие избиения не принесут никакой тренировочной пользы.

Но деньги всё равно получить можно.

Бои великих мастеров душ привлекали много зрителей, и за каждую победу им давали по десять медалей.

Однако к поединкам мастеров душ с одним кольцом было мало интереса, зрелищность хромала. Поэтому им выплачивали всего по три монеты, что было лишь небольшим утешением.

Фан Лин подбросил золотую монету в руке, убрал её и на мгновение задумался:

– Может, для начала устроим испытательную неделю?

– Ха-ха, не слишком задирай нос, – мягко улыбнулась супруга учителя и легонько постучала его тонкими белыми пальцами по лбу Фан Лина. – Ты ведь знаешь, твой учитель проиграл много боёв душ из-за своей гордыни и самонадеянности.

– Да, спасибо за наставление, госпожа, – Фан Лин был уверен, что не будет горделивым.

Но люди часто не замечают этого сами, поэтому им нужна помощь других, чтобы время от времени возвращать их на землю.

Неделя пролетела незаметно.

Фан Лин придерживался привычки каждый вечер проводить поединок душ.

В мгновение ока он одержал семь побед подряд.

Он стал здесь довольно известным.

Бои были изящными, точными и при этом немного нелепыми.

Благодаря такому огромному контрасту многие зрители и участники уже поняли, что в Академии Духовных Сражений появился новый талантливый ученик, только что зачисленный в Учебное Заведение.

Так называемый гениальный ученик в данное время спорил со своим учителем и его супругой во дворе.

– Учитель, госпожа! Вы видели мою силу, пожалуйста, поверьте мне!

— Я всего лишь первого уровня. Мне нужно испытать стимулирующее воздействие смерти и быстро расти под огромным давлением.

Фан Лин, сжимая левой рукой ладонь своего учителя Линь Тяньяна, а правой — его жены, искренне произнёс эти слова, его глаза были полны мольбы.

— Смертельная битва! Это смертельная битва! Поражение означает смерть! — Линь Тяньян ударил по столу.

— Как мы можем быть спокойны? — Шу Маньлинь нежно потянула Фан Линя за волосы, полностью утратив свой обычный мягкий и изящный вид.

Она нахмурилась, испуганная ужасающей идеей Фан Линя.

— Тебе не хватает денег? Скажи нам, что ты хочешь купить.

Фан Лин решительно покачал головой:

— Мне не нужны деньги. Я обнаружил, что азартных игр недостаточно. Мне нужно возбуждение от борьбы на грани жизни и смерти!

— Раскрыть свой потенциал, сталкиваясь с гнетом смерти.

— Учитель, хотя девиз школы очень хорош, я знаю свою ситуацию. Я очень медленно развиваюсь. Даже если у меня сильная воля, я не могу изменить этот установленный факт.

— Неужели шахматной игры действительно недостаточно? — Линь Тяньян тихо вздохнул.

Он и представить не мог, что его ученик будет иметь такие мысли.

Смертельная битва — даже он, участвовавший в элитных соревнованиях академии продвинутых мастеров духа по всему континенту, не осмеливался на такое.

Этот маленький ученик, родившийся нищим, действительно храбр.

— Недостаточно!

Фан Лин был очень решителен. Он повернулся к Шу Маньлинь и сказал:

— Учительница, пожалуйста, не пытайтесь меня переубедить. Я не раз стоял на грани жизни и смерти, поэтому лучше всех знаю свои ощущения.

— Когда мне было семь лет, я был всего лишь пятого уровня, прежде чем убил того падшего мастера духа, но после того, как я его убил, я сразу же поднялся на шестой уровень!

— Это результат долгосрочного накопления, и его нельзя путать! — возразил Линь Тяньян.

Фан Лин отказался уступать:

— Это чувство столкновения с жизнью и смертью может максимально активировать мою силу души!

— Учитель, я хочу стать величайшим мастером духа в этом мире! — выкрикнул Фан Лин.

— Я хочу стоять на самой вершине!

— Я знаю свой талант, но не верю в судьбу. Лучше умру на пути к прогрессу, чем сверну!

В карих зрачках мальчика читалась непоколебимая решимость. Это твердое, готовое на всё выражение лица лишило Линь Тяньяна и Шу Маньюнь дара речи — они и слова не могли выдавить из себя в ответ.

Двигайся к вершине, к величайшей силе. Ничто не сломит твоей воли и не омрачит разум.

Его могучий боевой талант не позволял ему избегать собственных недостатков, а наоборот, освещал его дух, словно сверкающий драгоценный камень, делая его ещё более ярким. Обладая высокими целями, твердой волей и единством тела и разума, им оставалось лишь смириться: они были ничто по сравнению с ним.

Намного, намного слабее!

После долгой тишины Линь Тяньян произнес:

— Я буду усердно тренировать тебя. Тренироваться нужно упорно, но и не умирать при этом!

— Я буду лечить тебя, — Шу Маньюнь так крепко сжала пальцы на своих сложенных руках, что костяшки побелели. — Не должно остаться никаких скрытых травм. В битве не на жизнь, а на смерть всегда будут ранения. Всякий раз, когда ты будешь уходить, мы с твоим учителем будем следовать за тобой.

— Спасибо, учитель, спасибо, госпожа! Я… — Фан Лин был так тронут, что не мог вымолвить ни слова.

Он был готов к тому, что Линь Тяньян откажет ему в обучении, и тогда ему пришлось бы сражаться насмерть в одиночку.

Он и представить не мог, что получит такую огромную помощь. Это было великолепно.

— Что ж, это значит, что я действительно взял на себя такого хлопотного ученика! — лицо Линь Тяньяна исказилось, и он сильно стукнул этого парнишку по голове.

Фан Лин откинул голову назад от удара.

— Наконец-то я понял, почему ты действовал так жестоко. Сколько человек ты убил? — спросил Линь Тяньян.

Фан Лин ответил:

— Четверо. Один — старый нищий, у которого раньше со мной был спор, и он хотел задушить меня ночью, когда увидел, что я получил свидетельство мастера духа.

— Ещё один — падший мастер духа, а двое других — бандиты, которых я встретил по пути сюда.

Он боялся, что Лин Тяньян и Шу Маньюнь неправильно его поймут, поэтому, объяснившись, поспешно сказал:

– Учитель, я никого не убивал наобум!

– Это точно. Ты убийца. Ты убил больше людей, чем я, – в глазах Лин Тяньяна мелькнуло изумление.

– Не сдохни, надоедливый мальчишка, а то нам придётся собирать твоё тело, – Шу Маньюнь закатила глаза, глядя на Фан Линя.

Вот откуда бралось желание сражаться не на жизнь, а на смерть.

– Эй, да здравствует учитель и его жена!

Фан Линь радовался и прыгал от восторга.

Всё готово, и теперь можно наконец-то начать развиваться.

http://tl.rulate.ru/book/138577/6846445

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода