Готовый перевод Douluo Dalu: Body Swap Qian Renxue Forced to Become the King of Scrolls / Боевой Континент: Обмен телами Цянь Жэньсюэ вынуждена стать Королем свитков: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 24. Гун Яншао просыпается, Нин Жунжун — его младшая сестра?

— Старший брат и старшая сестра? Кто они такие? — недоуменно спросил Гун Яншао. — Цянье, это те, кто ходил в публичный дом?

Когда он это произнес, его лицо стало серьезным, и он, казалось, питал сильную неприязнь к слову «публичный дом».

— Цянье, разве я не говорил тебе не ходить в такие места? Я мастер духа, и каждый месяц получаю субсидию. Ты можешь просто тратить мою субсидию. Нет нужды ходить в такие места.

Очевидно, Гун Яншао все неправильно понял. Он нахмурился, вдруг сел и схватил Сюй Цянье за руку. Он внимательно осмотрел руку и шею Сюй Цянье, словно что-то проверял.

Сюй Цянье поспешно остановила его и пояснила: — Брат, ты все не так понял! Я в эти дни не была в публичном доме, и старший брат со старшей сестрой, которые тебя спасли, не из публичного дома. Они очень хорошие люди. Они мне помогли некоторое время назад и прогнали Тан Саня и остальных!

Наконец, Гун Яншао успокоился.

Оказалось, это были они. Гун Яншао уже слышал от Сюй Цянье об этом случае. Раз уж те люди помогли Сюй Цянье, он не будет к ним слишком враждебен. Однако он все же посоветовал Сюй Цянье быть осторожной с чужаками, ведь большинство из них имеют скрытые мотивы и не являются хорошими людьми.

Сюй Цянье взяла Гун Яншао за руку и сказала: — Брат, они действительно хорошие люди. Они спасли тебе жизнь.

Услышав это, Гун Яншао протянул руку и погладил Сюй Цянье по голове, на его лице появилась лишь легкая улыбка. — Что ж, я понял.

Похоже, что эти двое — непростые люди, раз смогли вытащить его буквально из лап смерти.

Быть должником кому-то — не очень хорошо. Гун Яншао не думал, что спасение других — это просто проявление доброты.

Затем Сюй Цянье спросила Гун Яншао, что он хочет поесть, и отправилась за покупками.

Гун Яншао небрежно перечислил несколько блюд, Сюй Цянье записала их и покинула палату.

Новость о том, что Гун Яншао пришёл в себя, вскоре достигла ушей Цянь Жэньсюэ и Мо Сюэвэй. В это время обе девушки внимательно следили за каждым шагом Академии Шрека. Конечно, они были шпионами. Они сидели в чайной, пили чай и просто слушали новости.

Цянь Жэньсюэ научила Мо Сюэвэй, как менять внешность и личность. Теперь Мо Сюэвэй полностью перевоплотилась в Цянь Жэньсюэ.

Чтобы не привлекать внимания, Мо Сюэвэй надела шляпу.

- Пойдём навестим Гун Яншао?

- Угу.

После нескольких дней тайного наблюдения Шрек не предпринимал никаких серьёзных шагов. Давайте сначала навестим Гун Яншао, у которого есть давняя неприязнь к Тан Сану.

Мо Сюэвэй и Цянь Жэньсюэ поднялись и вместе отправились в больницу.

В это время Сюй Цянье как раз возвращалась с покупками еды, и троица столкнулась нос к носу.

- Сестра Сюэвэй! – радостно воскликнула Сюй Цянье, помахав рукой. Она припустила вперёд мелкой рысцой, выглядя намного счастливее, чем прежде. – Брат очнулся! – выпалила она прежде, чем Цянь Жэньсюэ успела открыть рот.

Сюй Цянье улыбнулась и произнесла:

- Старшая сестра, пойдёмте. Брат очнулся и, кажется, чувствует себя очень хорошо. Если у вас есть что-то, что вы хотели бы с ним обсудить, можете спросить его напрямую!

Сюй Цянье была очень радушна. Цянь Жэньсюэ и Мо Сюэвэй переглянулись, но всё же кивнули и последовали за Сюй Цянье.

Вернувшись в палату, Сюй Цянье вновь заговорила первой:

- Брат, сестра Сюэвэй пришла тебя навестить. Она та самая старшая сестра, о которой я тебе говорила! – она принесла еду и поставила её на стол.

Гун Яншао посмотрел в сторону голоса Сюй Цянье и встретился взглядом с Цянь Жэньсюэ. Затем он перевёл взгляд на Мо Сюэвэй, стоявшую за Цянь Жэньсюэ. Он не мог разглядеть её лица из-за шляпы, но аура, исходившая от этих двух людей, явно не принадлежала обычным людям.

Гун Яншао немедленно встал и сказал:

- Мои две гостьи, прошу прощения, что не вышел встретить вас лично.

Цянь Жэньсюэ шагнула вперёд и в одно мгновение мягко опустила Гун Яншао на постель.

- Не стоит вставать, вам нужно больше отдыхать, — произнесла она.

При таком близком контакте Гун Яншао ощутил исходящую от Цянь Жэньсюэ едва уловимую ауру. Он был слегка удивлён, и его взгляд на Цянь Жэньсюэ стал немного расфокусированным.

…Кто она?

Цянь Жэньсюэ не стала ничего объяснять. Она прямо сказала:

- Мы пришли сюда, чтобы спросить вас кое о чём. Надеюсь, вы сможете сотрудничать.

Сюй Цяньюэ наблюдала со стороны и ничего не говорила. Все, что ей оставалось, это подносить Гун Яншао еду.

Цянь Жэньсюэ и Мо Сюэвэй нашли по стулу и уселись рядом.

Взгляд Гун Яншао не отрывался от Цянь Жэньсюэ. Поколебавшись мгновение, он произнёс:

- Вы — моя спасительница. Если хотите что-нибудь узнать, просто спрашивайте.

Сговорчивость Гун Яншао также принесла облегчение Сюй Цяньюэ. Она боялась, что Гун Яншао посчитает Мо Сюэвэй и остальных плохими людьми.

- Что именно произошло в тот день? Это Тан Сань ранил вас скрытым оружием, или кто-то другой? — без колебаний спросила Цянь Жэньсюэ.

Хотя она уже догадывалась, что это был не Тан Сань, это были лишь её предположения, и ей нужно было подтверждение Гун Яншао.

Гун Яншао некоторое время молчал, затем произнёс:

- Это не Тан Сань, это Нин Жунжун.

- Нин Жунжун?! — воскликнула Сюй Цяньюэ. — Как это могла быть она?!

- Почему бы и нет? — Цянь Жэньсюэ посмотрела на Сюй Цяньюэ. И правда, как она и предполагала, это оказалась Нин Жунжун.

Мо Сюэвэй стояла в стороне и ничего не говорила, но судя по реакции Сюй Цяньюэ, за этим должна была стоять какая-то история.

Сюй Цяньюэ не стала прямо отвечать на вопрос Цянь Жэньсюэ. Она сначала странно взглянула на Гун Яншао.

Гун Яншао опустил глаза и ничего не сказал.

Цянь Жэньсюэ посмотрела на них и, видя, что они оба предпочли молчать, решила пропустить эту тему.

Она продолжила:

- Я полагаю, это была Нин Жунжун. Но духовный проводник, который был при вас, украл Тан Сань. Нин Жунжун выяснила местонахождение проводника во время вашего поединка, а затем Тан Сань забрал его. После дуэли вы обнаружили пропажу и хотели спросить Тан Саня, но в этот момент Нин Жунжун выстрелила в вас скрытым оружием в темноте. Вы не успели отреагировать и получили удар.

- Когда все взоры будут прикованы к Тан Саню, никто не обратит внимания на Нин Жунжун. Даже если вы тайно ранены, даже если они проведут расследование, Тан Сань сможет выйти сухим из воды. Даже если Нин Жунжун действительно стоит за этим, Секта Семи Сокровищ Глазурной Пагоды прикроет её, даже если правда всплывёт наружу. Она искренне любит Тан Саня, поэтому готова взять вину на себя.

Эти слова Цянь Жэньсюэ произнесла намеренно. Заметив странные выражения на лицах Сюй Цянье и Гун Яншао, она на мгновение задумалась.

И эти слова действительно вызвали реакцию, но это была реакция Сюй Цянье.

- Какая отвратительная особа! Она такая лгунья! – гневно воскликнула Сюй Цянье. – Просто омерзительно, что она способна на такое!

Чувство отвращения вот-вот готово было вырваться наружу.

Гун Яншао не стал мешать ей выговориться. После того как она закончила изливать свои чувства, он спокойно сказал:

- Нин Жунжун, её можно считать моей младшей сестрой.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/138557/6846076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода