× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Fairy, bring back my flying sword! / Фея, верни мой летающий меч!: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Так… – Лу Цайхуа слегка запнулся, удивлённо моргнув. – А, ты это имел в виду?

– Именно, – искренне кивнул Линь Цзянь. – Понимаешь, я считаю, что твой уровень недостаточен, и выходить в таком случае и сбивать с толку чужих учеников – это просто отстой.

– Это возмутительно! Настоящее самоуправство! – Лицо Лу Цайхуа мгновенно побагровело. – Получается, ты, мечник, разбираешься в магии лучше нас, магов?

– Убери «нас»: я говорю только о тебе лично, потому что ты ничего не понимаешь, – холодно усмехнулся Линь Цзянь, не поддаваясь на провокацию. – Скажи-ка мне, ты проверял их духовные корни? Ты видел, как они колдовали?

Напор Линь Цзяня был так силён, что Лу Цайхуа почувствовал себя неуверенно и даже засомневался в себе.

– Нет… нет.

– Нет, так? – Линь Цзянь фыркнул и повернулся к мальчику с небесным духовным корнем. – Сяо Лян, покажи ему фокус!

– …Я Сяо Гуан, старший брат. Меня зовут Дэн Гуанлян.

– Неважно, – отмахнулся Линь Цзянь. – Покажи ему свой талант, продемонстрируй свой огненный Небесный Меч.

Сяо Гуан посмотрел на старшего брата Лу, затем на Линь Цзяня.

Хотя лицо старшего брата Лу было неприятным, мрачным и пугающим, старший брат Линь… так мило улыбался!

– Есть! – Сяо Гуан кивнул и огляделся. – Куда мне это направить?

– Иди сюда, – Линь Цзянь похлопал по краю рингу рядом с собой. – Всё равно здесь никого нет, так что колдуй на здоровье. Никто тебе не помешает.

Старший управляющий старик приподнял бровь.

[Кто сказал, что никто не управляет? Я что, не человек?]

Затем его взгляд упёрся на толпу учеников под рингом, которые были просто разочарованы.

[Этот парень, что, совсем страх потерял? Он превратил ринг в свой дом и уже учит младших братьев, и никто его не остановит?!]

…К сожалению, никто и не остановил.

Сяо Гуан забрался на ринг и под всеобщим наблюдением начал складывать печати, произносить заклинание и чертить руны. Примерно через три вдоха гигантский меч, состоящий из чистого пламени, обрушился с неба и приземлился в трёх метрах перед Сяо Гуаном.

После слабого дрожания волна жара разошлась по сторонам.

Земля, обожжённая пламенем, почернела, но вскоре под действием защитных заклятий арены медленно начала восстанавливать свою первоначальную форму.

– Видел? – Линь Цзянь повернулся к Лу Цайхуа.

Лу Цайхуа ошеломлённо кивнул, совершенно не понимая, что Линь Цзянь имеет в виду.

– Сяо Гуан, покажи ему ещё Огненный Водопад.

Теперь очередь Дэн Гуанляна была ошарашена.

– Старший брат, я не умею делать Огненный Водопад.

– Хм-м-м, – Линь Цзянь снова посмотрел на Лу Цайхуа. – У тебя есть с собой свиток с секретом Огненного Водопада?

Лицо Лу Цайхуа покраснело от смущения.

– У меня водный духовный корень, зачем ты у меня спрашиваешь?

– Тогда я вернусь и принесу тебе, – Линь Цзянь был человеком действия, он тут же собрался в путь.

Но Дэн Гуанлян вовремя его остановил.

Малыш покраснел, а от его головы, казалось, шёл пар, словно он вот-вот закипит.

– Старший брат, я не смогу научиться на ходу…

Линь Цзянь нерешительно спросил:

– Неужели нельзя научиться на ходу?

Дэн Гуанлян решительно покачал головой:

– Нельзя.

Кто может на ходу выучить заклинание и сразу же его использовать?

Те, кто может учиться и сразу же применять, — это просто гении!

Видя это, Лу Цайхуа радостно рассмеялся, наконец-то поняв, что задумал этот Линь Цзянь.

– Вот оно что! Вот каков твой план! Как? Ты наговорил ерунды, а потом всё замял, потому что ребёнок не смог сотворить заклинание? Младший брат Линь, какой у тебя хитрый замысел!

Линь Цзянь почесал голову, чувствуя себя немного неловко.

– Ты не можешь сотворить его на ходу?

Лу Цайхуа громко рассмеялся, бесцеремонно насмехаясь:

– Кто сможет научиться этому на ходу?

– Тогда ты довольно слаб… – прямо ответил Линь Цзянь.

Как чемпион, стоящий на ринге, Линь Цзянь, как ни странно, был в центре внимания.

Эти слова не понравились и другому магу неподалёку.

– Младший брат Линь, твои слова слишком предвзяты…

Линь Цзянь не стал слушать его разглагольствования и прямо перебил:

– И ты тоже не можешь?

Тот человек запнулся и покачал головой.

– И я тоже не могу.

– Значит, ты тоже слаб.

– Младший брат Линь, ты неправ!

– …Значит, ты тоже слаб.

Эти слова повергли Ли Юйвань в изумление.

Он просто сходит с ума. Мастер сходит с ума.

Убивает всех подряд, даже собака, проходящая мимо, получит пощёчину.

Но сможет ли он так продолжать?

Как и ожидалось, слова Линь Цзяня вызвали всеобщее негодование.

Будь то мечники или маги, все они в данный момент были "слабыми магами", которые не могли научиться заклинаниям на ходу.

– Старший брат Линь, хотя я всегда восхищался тобой, но твои слова просто оскорбляют всех нас!

– Только что выиграл два боя и уже так заносчив, не считаясь со всеми учениками секты Чжэньян.

– Неудивительно, что у старшего мастера Линя всегда была плохая репутация в секте. Те жабы, над которыми до сих пор издеваются, до сих пор никто не осмелился вмешаться. Оказывается, они говорили правду?

– Старший брат Линь, на этот раз ты слишком много на себя взял. Хотя ты и признанный мастер меча, талантливый в путях меча, но каждая область имеет свои особенности. Как мы, мечники, можем бездумно давать советы магам?

– Надеюсь, старший брат Линь возьмёт свои слова обратно и принесёт искренние извинения двум старшим братьям, иначе… иначе…

– Иначе что? – Линь Цзянь с любопытством спросил запинающегося ученика.

Наверное, в этом мире нет “ключа к призыву”, да?

Перед лицом всеобщего порицания даже на лбу его младшего ученика выступили капельки пота.

– Старший брат, мастер, может быть, оставим это как есть… Мои дела не важны.

Лу Цайхуа напротив него выглядел мрачно.

– Теперь это не твоё дело, Сяо Гуан.

Он с злобным выражением лица посмотрел на Линь Цзяня.

– Что? Младший брат Линь? Сам сказал, а сам не смеешь признать? Говоришь, мы слабы? Говоришь, мы неспособны? Тогда покажи, что ты можешь!

– Верно! Покажи, что ты можешь!

– Покажи нам, как ты учишь заклинание на ходу!

– Хорошо, – Линь Цзянь оскалил белые зубы. – Я сделаю это.

— Будешь здесь следить за рингом, а если кто-то захочет бросить вызов, пусть подождёт. Я мигом, – Линь Цзянь усадил Ли Юйвань на ринг, произнёс несколько слов и тут же исчез, словно ветер.

Старший управляющий за его спиной попытался что-то сказать, но так и не смог вымолвить ни слова.

Что это значит?

Я что, не человек? Я что, не человек?!

Ты на ринге, будь профессиональнее!

Глава 36: Возвращение

— Где это видано, чтобы чемпион сам сбегал, оставляя пустую арену на потеху публике?! — ворчал старейшина, ведущий церемонию. — Что люди скажут? Подумают, что я тут ем свой рис почём зря! Но ты, сорванец, устроил такой переполох, что, кажется, без его разрешения турнир дальше не пойдёт. До какой же степени человек может натворить бед?!

Уход Линь Цзяня многие восприняли как бегство. Множество так называемых «культиваторов-новичков» словно получили доказательство своей правоты.

— Сбежал! Ха-ха!

— Это что, представитель секты, который должен был участвовать в Большом состязании Четырёх Секций? Как бессовестно!

— Такой человек смог обрести Искусство Меча, а я, такой красивый и усердный, не могу?! Почему?!

— Я предлагаю секте лишить младшего брата Линя статуса чемпиона. Ученики с таким характером должны быть отправлены в Пещеру Покаяния для исправления!

Слушая эти всё более оскорбительные слова, лицо Ли Юйвань побледнело. Она хотела возразить, но не могла ничего сказать. В сердце её застрял лишь вздох: «Как старший брат Линь мог быть таким импульсивным...»

За каменной колонной Чуньсюэ и Мастер Меча Цинфэн втянули головы.

Мастер Меча Цинфэн нахмурился и со вздохом сказал:

— Этот парень слишком вспыльчив, болтает что попало. Так убегать тоже не дело. Мне нужно пойти и вернуть его, чтобы он извинился перед всеми.

Чуньсюэ ухватилась за его рукав, не давая уйти.

— Эй-эй-эй, куда ты собрался? Цзянь ведь не ушёл навсегда, не мешай ему.

— ? — Цинфэн очень недовольно посмотрел на худую лапку, тянувшую его чистое одеяние. — Ты кто такая, чтобы так хорошо его знать? И даже если он вернётся, что с того? Что может дать вся эта чушь, кроме как вызвать гнев толпы? Мне нужно пойти и напомнить ему, чтобы он привёл мысли в порядок и как следует извинился!

— Моему брату Цзяню нужно извиняться? — Чуньсюэ искривила губы, в сердце её было полно сожаления: «Жаль, что на сцене сейчас не я!»

Цинфэн отмахнулся.

— Мне не о чем говорить с тобой, маленькая девчонка. Ты не понимаешь боевых искусств.

— А ты не понимаешь моего брата Цзяня.

— Нет, девочка, — Цинфэн отряхнул одеяние, не желая, чтобы его продолжали тащить. — Послушай меня, в этом мире не существует… или, точнее, очень мало людей, способных освоить магическое искусство, просто взяв его в руки и тут же применить. Я даже этого не могу, так как же он может?

Чуньсюэ пробормотала:

— Ох~ Ну, тогда ты тоже довольно слаб.

— … — Цинфэн так разозлился, что его брови заплясали от негодования. Но, заметив, что от Чуньсюэ не исходит ни малейшей ауры культиватора, он всё же подавил гнев. — Я не снизойду до споров с тобой, маленькая обычная девочка.

Чуньсюэ скривила губы.

— И я не снизойду до споров с тобой, старый пень.

— Тогда отпусти.

— Тогда не мешай моему брату Цзяню.

— Если ты отпустишь, я не пойду искать.

— Если ты не пойдёшь искать, я отпущу.

— Ты запачкала мне одежду!

— Ты запачкал мне руки!

— …

— …

Линь Цзянь вернулся.

Он сходил к Чжэнь Яну и забрал почти все свитки с техниками пяти стихий, доступные на первом уровне Основания, а заодно проглотил пилюлю Преображения Духовных Корней. До этого он немного колебался, боясь потратить её впустую. Но потом подумал: «Вряд ли после Мастера Меча Цинфэна кто-то ещё осмелится бросить мне вызов, так что лучше принять её и поскорее начать культивировать». Он уже чувствовал дискомфорт во время недавней тренировки, и причина крылась как раз в том, что он ещё не принял пилюлю.

Пришлось признать очевидный факт: духовные корни оказывают почти абсолютное влияние на понимание. Когда у Линь Цзяня был лишь золотой корень, он мог понять техники других четырёх стихий, но ему было трудно их применять. Но стоило проглотить пилюлю Преображения Духовных Корней, как это невидимое препятствие будто мгновенно исчезло. Какую бы технику он ни брал, он не только с лёгкостью её понимал, но и, казалось, мог её применить.

http://tl.rulate.ru/book/138484/6850066

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода