Готовый перевод I, Konoha's Sage of Life / Я, Мудрец Жизни Конохи: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он хотел показать детям, что настоящее обучение дают опытные педагоги.

Кёити собрал свои вещи.

Судя по времени, стычки у перевала Кикё должны были подходить к концу.

Сражения с Сунагакуре, скорее всего, временно прекратятся.

«На некоторое время наступит мир».

Но...

Не более чем на шесть месяцев. Другие деревни скоро снова начнут войну с Страной Огня.

Время на исходе.

Хорошо, что у него была система!

Кёити получил свою награду — в его голову хлынул поток знаний о технике «Тело-мигание».

Мастерство заключалось в деталях.

Эффективное использование чакры, управление выносливостью, контроль скорости — всё.

Ему нужно было попрактиковаться.

Упорядочив свои файлы, Кёити покинул академию.

Убедившись, что за ним никто не следит, он пробежал значительное расстояние и быстро оценил степень своего прогресса.

Значительный прогресс!

Его потребление чакры уменьшилось, а выполнение техники «Мерцание тела» стало быстрее и точнее. Его скорость и контроль дальности значительно улучшились. Теперь он владел этой техникой лучше, чем большинство джонинов.

На этом уровне...

Забудьте про обычных учеников — он мог даже сдерживать Шисуи.

«Пора обедать».

Потянувшись, он понял, как сильно проголодался. Завтрак был в лучшем случае неполноценным.

Когда он возвращался в деревню...

В поле зрения появились две знакомые фигуры.

Шисуи и Обито.

Опять прогуливают уроки?

И при этом делают добрые дела.

Добрые дела, да?

«Шисуи, мы действительно поступаем правильно? А как же учитель...»

«Все в порядке. Я уже выучил технику Исимура-сенсея по метанию сюрикен. Если что-то непонятно, я могу научить тебя, Обито-нисан».

Вау!

Шисуи был вдохновителем этого прогула.

Ему велели наблюдать, а теперь он превосходит Обито.

Кёити не мог не задаться вопросом:

Что сейчас чувствует Исимура Такаши?

Вероятно, он в ярости.

Дети спешат на уроки других учителей, а его? Они просто прогуливают.

Как неуважительно.

Кёити подумал, что завтра у этого человека будет не очень хорошее настроение. Но с другой стороны...

Это не имело значения.

Он был всего лишь временным преподавателем в академии. Возможно, в следующем году его здесь уже не будет, поэтому ему было все равно, что думают другие.

Покачав головой, он решил не отступать от своего плана пойти за раменом.

Но...

Шисуи заметил его.

«Сэнсэй! Вы тоже здесь?»

Шисуи был смел, как всегда.

Несмотря на то, что пропустил урок, он побежал прямо к Кёити.

«Ты действительно ничего не боишься. Тебе не страшно, что я затащу тебя обратно?»

«Вы же не такой строгий учитель».

Шисуи улыбнулся.«О чем вы двое говорите? Я ни слова не понимаю...»

«Ничего, сенсей. До скорого!»

Шисуи помахал на прощание.

Он все еще не понимал, но был полон решимости продолжать поиски ответов.

Глядя, как они уходят, Кёити тихо вздохнул.

В Конохе не только клан Учиха изолировал себя, образовав нечто вроде «деревни внутри деревни».

Был еще один клан, похожий на них — клан Хьюга!

По крайней мере, Учиха по-прежнему ежегодно отправляли своих детей в Академию, а клан Хьюга делал это редко, предпочитая обучать своих детей внутри самого клана.

И все же...

Только Учиха подвергались дискриминации и целенаправленной политике. Хьюга были избавлены от такого обращения не только из-за предполагаемой «нелояльности» Учиха.

Даже если бы Шисуи стал главой клана и повел свой народ по пути «хороших» Учиха, Данзо все равно, скорее всего, отказался бы опустить свой меч.

Отношение Данзо к Учиха было гораздо более жестким, чем у Третьего Хокаге.

Если Шисуи не мог понять причины разрыва между Учиха и простыми жителями Конохи, то не было смысла углубляться в такие темы с ним.

С этой мыслью Кёити развернулся и направился к Ichiraku Ramen.

А что касается Третьего Хокаге?

О чем тут беспокоиться?

Третий не был похож на Данзо.

Действия Кёити — поощрение Шисуи и Обито помогать гражданским и выполнять неоплачиваемые задания — только заслужат ему благодарность Хокаге.

Придя в Ичираку, Кёити как раз собирался сесть, когда к нему приблизилась быстрая тень.

Шуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу

Перед ним появился ниндзя Анбу в маске и внушительной внешности.

— Кёити Канда, Третий Хокаге вызывает вас в свой кабинет.

— Меня?

— Да...

— Хорошо, я сейчас же пойду.

Кёити был озадачен, но не стал задумываться над этим.

Прямолинейность Анбу давала понять, что это не было обычным запросом.

Без промедления он последовал за Анбу, и оба они использовали технику «Мгновение тела», чтобы в мгновение ока добраться до кабинета Хокаге.

«Господин Хокаге, Кёити прибыл».

«Свободен».

«Да, сэр!»

Анбу исчез, оставив в комнате только Третьего Хокаге и Кёити.

Третий Хокаге снял шляпу, его манера поведения была теплой и непринужденной, как у доброго старика. Он стоял, улыбаясь, и рассматривал Кёити с головы до ног.

«Прошло много лет, и посмотри на себя — ты совсем вырос!»

«Вы знаете меня, господин Хокаге?»

Кёити был немного озадачен.

«Конечно. Твоя бабушка и мой учитель были близкими родственниками. Когда ты родился, я даже держал тебя на руках».

«Это... Моя бабушка никогда об этом не упоминала».

Кёити почесал голову и неловко рассмеялся.

Но на самом деле...

Он прекрасно понимал, что это, скорее всего, выдумка.

Это была классическая тактика для установления доверительных отношений. Однако не было необходимости разоблачать ее. Усилия Хокаге по сближению психологического расстояния между ними были явным признаком его намерения завоевать доверие Кёити.

Это было предпочтительнее, чем прямое отвержение.

«Хе-хе, по всем признакам, ты как член семьи. Расслабься, давай просто поболтаем».

«Спасибо, господин Хокаге».

Кёити почтительно поклонился и сел только после того, как Хокаге жестом пригласил его.

Закурив трубку, Третий Хокаге улыбнулся и спросил: «Как ты себя чувствуешь с тех пор, как вернулся в деревню?»

«Честно говоря, господин Хокаге, вы можете не поверить, но с тех пор, как я оправился от травм, я чувствую, что мое тело стало сильнее, и даже мои техники Водной стихии кажутся более мощными».

Кёити поделился частью правды.

Улыбка Хокаге стала еще шире. Затянувшись трубкой, он воскликнул: «В твоих венах течет кровь клана Сенджу. Это пробуждение твоего наследия Сенджу».

«Правда?!»

«Конечно!»

Обито колебался сзади, но успокоился, увидев, что Кёити не собирается ругать Шисуи.

«Я сказал тебе наблюдать, а не подражать, и тем более не тащить Обито с собой на прогулку...»

Кёити вздохнул.

«Я думаю, я немного понимаю, но не полностью. Я не знаю, как это объяснить, поэтому хотел попробовать еще раз».

Шисуи почесал голову.

Помогая Обито, он заметил, что отношение жителей деревни к нему стало более дружелюбным, как будто они забыли, что он Учиха.

Но...

Он не мог объяснить, почему.

Это было как зуд, который он не мог почесать. Кроме уроков Кёити, он не был заинтересован ни в чем другом.

Что касается Обито...

Он был хорош в ниндзюцу и боевых искусствах, но глубоко мыслить? Это было слишком — несмотря на то, что он был на четыре года старше.

«Продолжай. Просто сделай вид, что не видел меня».

Кёити кивнул.

Для него это был хороший знак.

Первоначальный Шисуи был слишком наивен, думая, что одни только ниндзюцу и гендзюцу могут разрешить конфликты клана Учиха с Конохой. Он не осознавал, что его усилия были тщетными.

Наивность Шисуи была одной вещью.

Но втягивание в это Итачи привело к целой серии бездумных решений.

Позволить ему так размышлять? Отличная идея!

http://tl.rulate.ru/book/138197/6790966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода