Готовый перевод The Symbiotic Panel: I Cultivate Longevity in the World of Cultivation / Симбиотическая Панель: Я Выращиваю Долголетие в Мире Культивации: Глава 177: Распространение творения, Истинная Сущность Золотого Ядра

Глава 177. Круговорот созидания, Истинный Владыка Золотого Ядра

Золотое Ядро.

Плоть Ли Е поддерживала звучание Мелодии Проникновения Чувств.

Он ощущал нечто удивительное: сокровища внутри падающих осколков Небесных Жил не собирались физически, но тонкие нити глазурованного сияния через ивовые ветви Мелодии вливались в его тело. Это свечение мягко, почти невесомо, обволакивало формирующуюся золотую пилюлю — чувство, которое он уже испытывал в Малой реальности Хуэйя.

То самое дивное ощущение того, что тебя «вскармливает» само мироздание.

Но на этот раз это была не просто Малая реальность, а истинные осколки Небесного Дао этого мира, рухнувшие с небесного свода. Ли Е еще не успел изучить методы «вскармливания ядра миром», но именно поэтому он решил довериться собственному пути, принимая эту благосклонность и редкий шанс, дарованный Вселенной.

— Пусть будет так.

— Должно получиться...

Лишь малая часть духовной силы Небесных Жил слилась с его естеством. Всю остальную энергию он с помощью Искусства земных чувств направил в почву, заставляя эту веками бесплодную землю содрогнуться от прилива жизни.

Глаза Ли Е сияли нестерпимо ярко. Это сияние превосходило даже блеск Золотого Ядра в его даньтяне.

— Я хочу сказать... — он замер, глядя на потоки преображенной энергии, жаждущей войти в его тело, и тихо произнес: — Людские желания и есть Небесное Дао.

Казалось, эти силы что-то почувствовали. Вокруг него нити Мелодии Проникновения Чувств начали медленно погружаться в землю.

— Круговорот созидания.

— Я вопрошаю: как Принципу и Желанию идти одной тропой?

Голос Ли Е громом разнесся над пустыней, пребывавшей в оцепенении тысячи лет. Жизненная сила, олицетворяющая Небесное Дао, впиталась в почву.

— Принцип.

— Таков есть Принцип.

Раздался ответный голос. В нем по-прежнему звучали нотки Ли Е, но преобладала в нем отстраненная, возвышенная мощь, рожденная резонансом духовных сил. Этот звук разметал осколки Небесных Жил, принося с собой тепло весеннего солнца, испепеляющий летний зной, тоскливый осенний ветер и, наконец, сковывающий холод абсолютной тишины.

Времена года сменяли друг друга, циклы вращались. И в этом вихре сезонных перемен проступили всполохи пугающих, никогда прежде не виданных миром молний.

Бедствие Грозового Перехода Ли Е обрушилось на мир самым невероятным образом.

Сначала пришло пробуждение Начала Весны, отозвавшееся первым раскатом:

Грохот!

Гром словно восстал ото сна. Неся в себе неописуемое, тяжелое давление, молнии начали приближаться к ивовым ветвям Мелодии Проникновения Чувств. Практики, укрывшиеся под сенью этих ветвей, помрачнели, а многие и вовсе задрожали от страха.

Это была истинная мощь Неба и Земли. Это было грозовое бедствие, рожденное из вечного круговорота четырех сезонов и смены циклов — ужасающая кара, о которой они никогда не слышали и которой не видели!

— Что это за явление? Неужели кто-то прорывается на стадию Трансформации Духа?

— Предшественник проходит через бедствие, не пора ли нам уходить?

— Это слишком пугающе.

Смертный страх сковал практиков; они понимали, что столкновение с такой силой обратит их в пепел за мгновение. В основном эти слова принадлежали бродячим практикам или адептам малых сект.

— Кто хочет уйти — уходите немедля, — Вэй Цинъе поднялся, сжимая бамбуковый меч. В его глазах вспыхнуло острое золотое сияние, и он открыто рассмеялся: — Такое небывалое грозовое бедствие... Я хочу испытать его на себе!

— Есть ли среди вас те, кто рискнет составить мне компанию?

Едва он договорил, как двое его недавних знакомых из Академии Горького Пути и Горы Тайного Созерцания вышли вперед.

— Запиши и нас! — хором ответили они.

Все они были адептами великих сект; кто из них побоялся бы бросить вызов судьбе? Струсить сейчас — значит обречь своих наставников на века насмешек во время философских бесед. Позор этот остался бы в анналах истории навсегда.

— Считайте и меня, — из толпы вышел рослый практик, крепкий, словно железная башня. Его ноги были босы, а одежда — легка; он напоминал человекоподобного свирепого зверя.

— О? Собрат из Секты Закалки Духа?

Вслед за ним из рядов вышла женщина в холщовых одеждах. Её лицо было заурядным, но в глазах отсутствовали зрачки — глазницы заполняла чистая белизна.

— Не знаю, позволите ли вы практику демонического пути стоять с вами плечом к плечу?

Под странными взглядами толпы женщина оставалась бесстрастной. Её лицо казалось лишь маской, лишенной эмоций. Вэй Цинъе оскалился в улыбке:

— Почему бы и нет?

Женщина лишь кивнула. Следом вышли еще несколько бродячих практиков — от стадии Заложения Основ до Золотого Ядра. Всего набралось около тридцати человек. Больше желающих не нашлось.

В этот миг ивовые ветви Мелодии Проникновения Чувств мягко потянулись к ним, обвивая запястье каждого. Они сплелись в небольшие ивовые браслеты, которые с негромким щелчком отделились от ветвей. Раздался тихий смех Ли Е:

— Раз вы решились помочь мне, я не останусь в долгу. С этими браслетами вы станете едины с ивовыми ветвями и сможете на себе ощутить смену четырех сезонов внутри грозового бедствия. И примите эту духовную энергию. Когда я окончательно сформирую Золотое Ядро, я приглашу вас на пир.

Вместе с его голосом на людей обрушился почти бесконечный поток духовной Ци. Девяносто девять процентов энергии павших Небесных Жил ушло в землю, но Ли Е сумел выделить кроху для своих защитников. Даже этой «крохи» было достаточно, чтобы переполнить меридианы практиков стадий Заложения Основ и Золотого Ядра. Окутанные чистейшей энергией небесных осколков, они бросились навстречу молниям.

Весеннее грозовое бедствие было уникальным. Оно зародилось из робкого движения Начала Весны, несло в себе рокот Пробуждения Насекомых, проницательность Дождевой Воды и закончилось очищением божественного чувства в лучах Чистого Света и Хлебных Дождей, прежде чем смениться первой искрой летнего зноя.

Ли Е через Мелодию Проникновения Чувств принял на себя основную мощь ударов, оставив защитникам лишь малую часть. Но природа этого бедствия была идентична Небесным Жилам. Это было само Небесное Дао. Чем совершеннее становился мир Ли Е, тем уникальнее была кара. Эта малая доля грозы позволила практикам на собственном опыте прочувствовать сакральную смену весенних циклов. Каждый из них получил бесценный опыт.

Те же, кто остался в стороне, могли лишь молча наблюдать: три меча Истинных Владык стадии Зарождающейся Души, вонзенные в землю, не оставляли им шанса на ропот. Они видели, как участники боя преображаются: весенний взрыв жизненной силы стал для их тел, магии и духа редчайшим испытанием — они познавали суть грозы, не рискуя при этом жизнью.

Но вот пришло время летнего бедствия, несущего зной.

В отличие от изменчивой весны, лето требовало прямого испытания магической мощи. Начиная с Начала Лета, каждый разряд становился всё мощнее. Со всех сторон, на протяжении десяти тысяч ли Города Кольца Небес, к ним стягивались летние молнии.

— Уф!

— Не зря говорят — после Начала Лета с каждым днем всё жарче.

— И молнии бьют одна сильнее другой!

Наступила пора чистого противостояния духовных сил и плоти. Ли Е, сидя в глубине норы, чувствовал, как Мелодия Проникновения Чувств — продолжение его магической силы — плавится под ударами огненных разрядов. Но этот жар лишь ускорял плавление осколков Небесных Жил. Его Золотое Ядро становилось всё более плотным.

— И это всё?

Для Ли Е и одаренных учеников великих сект это испытание было самым простым. Вскоре среди летних молний завыл холодный осенний ветер. Под его порывами однообразные разряды внезапно превратились в «урожай» из мириад различных молний. Пятиэлементные разряды — Металл, Дерево, Вода, Огонь и Почва; молнии Инь и Ян; громы, несущие мутную Ци распада; молнии гор и лесов — это был настоящий парад стихий.

— Предки милосердные, откуда их столько?

— Осенний урожай — это не про молнии!

— Глядите, там даже редчайшая демоническая гроза!

Среди практиков начался хаос. Мелодия Проникновения Чувств Ли Е также ощутила колоссальное давление — такое многообразие разрядов застало его врасплох. Но он быстро взял себя в руки.

Противостоять переменам неизменностью! Отвечать на мириады методов одним законом!

Сияние Золотого Ядра почти оформилось. Несокрушимый золотой свет, знаменующий рождение плода Дао, взмыл вверх, слой за слоем покрывая ивовые ветви. Это был простой, но невероятно эффективный метод. Ветви Мелодии стояли незыблемо в вихре разномастных молний, жадно впитывая их первородную мощь. Это помогало Ли Е доводить Золотое Ядро до совершенства, а излишки энергии он переправлял в Малый мир Древа Цзяньму.

К концу осени Ли Е действовал подобно старому крестьянину, собирающему плоды в саду: он сам выхватывал из грозы специфические потоки энергии для закалки ядра. Золотое Ядро было завершено на две трети!

И тогда настала зима.

Это было первое время года, которое Ли Е по-настоящему познал, придя в этот мир: тогда его меридианы были истерзаны, а он сам, в немощном теле, ощущал лишь ледяное дыхание стужи.

Начиная с Начала Зимы, через Малые Снега, Большие Снега, Зимнее Солнцестояние и до Великих Холодов, природа грозы изменилась. Ярость и изменчивость сменились бескрайним «снежным бураном», который начал укрывать землю. Хлопья падали в абсолютной тишине. В Городе Кольца Небес, веками не знавшем погодных перемен, бесплодная земля скрылась под снегом. Даже вокруг Небесной Горы Меча в самом центре региона закружила метель.

На первый взгляд — просто снег. Но практики, которые под защитой Небесных Жил и Мелодии успешно противостояли бедствию, внезапно стали медлительными. Снег поглощал их, лишая возможности двигаться; им оставалось лишь из последних сил удерживать ясность разума. Сражаться с этим снегом было невозможно.

Первыми пали бродячие практики, лишенные поддержки Мелодии. За ними последовали ослабевшие мечники, адепты Горы Тайного Созерцания, Академии Горького Пути и Секты Закалки Духа. В конце концов даже женщина в холщовых одеждах безмолвно скрылась в сугробе. Лишь Вэй Цинъе, над головой которого всё еще сияла ивовая ветвь, продолжал битву.

— Плохо дело! — крикнул он Ли Е. — Как ты там? Еще держишься?

— Вполне.

Голос Ли Е оставался спокойным и мягким, словно не было в мире преграды, способной его остановить. Он даже нашел силы подразнить друга:

— Твое бедствие Золотого Ядра вряд ли было столь причудливым, верно? Когда ты спасал меня, я звал тебя «предшественником Вэем». Как же ты назовешь меня, когда я сформирую ядро?

— Похоже, брат Ли и впрямь в добром здравии, — Вэй Цинъе облегченно вздохнул, хотя рука, сжимавшая меч, дрожала от напряжения.

Зима была самым специфическим сезоном. В «Принципе» Небесного Дао это время абсолютного покоя, когда даже человек, венец творения, обязан смиренно пережидать холода в своем жилище.

В тот миг, когда силы Вэй Цинъе были на исходе, к нему подлетело кольцо, источающее ласковое тепло. Узоры Багуа на нем неистово замерцали. В следующее мгновение из кольца выпорхнула черная птица, чьи перья отливали золотом — Золотисто-песчаный ворон с громким «кар-кар» взмыл в небо.

Вслед за ним хлынул поток, которому не было видно конца: мириады горлянок и черепах поползли наружу; затем показались Сокровенные водные драконы; Водные духи, похожие на карпов с драконьими хвостами и треугольными метками на лбу; Земляной духовный женьшень, несущий лотос; исполинская Магнолия, принимающая росу, в сопровождении роя Кристальных духовных пчел... Это напоминало великое переселение целой экосистемы.

В финале, торжественно и гордо, вышла группа бобров. Над их головами парило Кольцо Солнца и Луны, изливая свет, способный растопить любой лед.

— Цзи-цзи!

Центральной фигурой в этом параде был пухлый бобер. По его команде духовные существа принялись расчищать снег вокруг ивовых ветвей Мелодии. В мертвом зимнем безмолвии закипела жизнь. Звери и растения слаженно работали, перетаскивая «снежные молнии» обратно в пространственные врата Багуа-диска пустого неба, который продолжал вращаться. Они были полны решимости убрать весь снег до последней крупицы.

Вэй Цинъе замер, пораженный. Когда он увидел кошку и изящную лисицу водной туши, которые прыгали по снегу, отправляя его в Мир водной туши, меч едва не выпал из его рук.

Сам Ли Е не ожидал такого поворота. Он лишь почувствовал странный резонанс в «Пяти Элементах Метода Повелевания Духами» и непроизвольно активировал его. Кто же знал, что на зов явятся все обитатели его обители?

— Молодцы.

— Вернемся — награжу каждого по заслугам.

С помощью своих питомцев он смог полностью сосредоточиться на Золотом Ядре. Последняя искра бедствия была финальным испытанием Небесного Дао: «Исток созидания, Принцип и Желание идут одной тропой».

«Принцип» был явлен Дао во всей полноте — это был вечный цикл Четырех Сезонов, который Секта Четырёх Сезонов чтила и которому следовала. Это был незыблемый закон.

— А в чем же моё Желание?

Ли Е задумался. В его памяти пронеслось множество образов. В итоге он просто достал одно зернышко — то самое семя Риса Рассветного Света, что он сохранил из деревни Сяогуан. Он посмотрел на него.

Затем он решительно схватил свое Золотое Ядро и вместе с семенем швырнул его наружу. Они упали прямо в глубокий сугроб.

— Не знаю, хватит ли этого.

— Эх, я и впрямь сошел с ума.

Золотое Ядро покинуло тело Ли Е, и он мгновенно ослаб. Если бы ядро не сформировалось так, как он задумал, прорыв бы не просто провалился — он бы нанес непоправимый удар по его сути. Но таков был его выбор.

Ядро, упав в снег, начало погружаться в землю, увлекая за собой семя в почву, которая уже начала восстанавливать свои силы. Семя под гнетом Золотого Ядра словно что-то почувствовало. Оно начало отчаянно бороться, жадно всасывая энергию для роста. Оно жаждало пробиться сквозь эту бесплодную землю.

Эта воля к жизни, эта сила, пробивающая почву — и была тем самым «Желанием», которое Ли Е должен был доказать. Сначала рост давался с трудом, но стоило земле принять и поддержать семя, как оно начало стремительно пускать ростки. Поднимая на себе Золотое Ядро, стебель пронзил пласты земли. Он пробил толщу снега и устремился ввысь.

Одинокий росток риса вырос до размеров исполинского дерева, источая мощную жизненную силу посреди белоснежного безмолвия.

Время шло, вдох за вдохом. Рис созревал на глазах. Тяжелые колосья окружили Золотое Ядро Ли Е, испуская концентрические волны энергии.

И тогда... снег начал отступать.

Там, где он таял, на земле прорастали мириады колосьев, сотканных из чистой духовной Ци. Но странно: шелуха зерен отливала глазурью, а сами зерна были круглыми и массивными, точь-в-точь как золотые пилюли.

Практики, погребенные под снегом, поднимались один за другим. Они не верили своим глазам: некогда мертвая пустыня была сплошь покрыта высокими колосьями риса.

— Невероятно.

— Рис в пустыне?

— Это точно был мастер из Секты Четырёх Сезонов!

Пока толпа шумела, в глубине норы...

Золотое Ядро Ли Е бесшумно вернулось в его даньтянь — совершенное, идеально круглое и лишенное изъянов.

— Круговорот созидания, Принцип и Желание идут одной тропой.

Он протянул руку и поймал осколок Небесной Жилы, который сам скользнул к нему сквозь пространство. Ли Е уверенно поднялся на ноги. Аура Истинного Владыки Золотого Ядра, возникшая сразу после ухода снега, наполнила пространство — величественная, но лишенная суеты.

Теперь он был Истинным Владыкой.

http://tl.rulate.ru/book/138111/6868439