Готовый перевод Hogwarts: 1000 and 1 Uses of Fantastic Beasts / Хогвартс: 1000 и 1 применение фантастических тварей: Глава 137: Начало испытания

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 137: Начало испытания

«Му-у-у!»

Маленькая чёрная кошка, в которую попало письмо, медленно проснулась. Она взглянула на шумных улетающих сов над головой, затем на письмо в руках Гарри, и её сознание постепенно прояснилось.

«Время пришло, мяу?»

«Да».

Ответив маленькой чёрной кошке, Гарри внимательно рассмотрел письмо в своих руках. На нём не было ни имени получателя, ни адреса, только одно предложение:

[После открытия письма, пожалуйста, прикоснитесь к листку внутри вместе со своим спутником.]

«Прикоснуться вместе, мяу?»

Глядя на слова в письме, на лице маленькой чёрной кошки появилось лёгкое недоумение.

Последние несколько дней она помогала кошкам обустраивать замок. Хотя она слышала, что Эванс собирался установить какие-то препятствия в замке, но зачем это письмо?

«Давай откроем», — Гарри присел на корточки, положил письмо на землю и тихо спросил: «Ты готов?»

«Мм-м, открывай, мяу!»

Услышав голос рядом, Гарри открыл письмо, взял листок за один конец и, увидев, как другой конец свободно парит в воздухе, вздохнул с облегчением и внимательно прочитал содержание листка.

[В этот день спокойствие Хогвартса было нарушено случайностью. Древняя печать незаметно сломалась, и невидимый туман полностью окутал весь замок:

Этот туман для фантастических тварей — обычный туман, но для волшебников он будет постепенно разъедать их разум. Чем сильнее волшебник, тем быстрее он потеряет сознание.

Помимо этого тумана, разъедающего разум, в замке также есть три монстра, скрытых в тумане. Если эти три монстра схватят вас,

Вы столкнётесь с самыми мучительными страданиями в этом мире.

Из-за внезапности события профессора не были готовы. Только профессор Каин вывел десятки студентов из замка и перед тем, как потерять сознание, предоставил вам магические предметы для возвращения в замок.

Но, к сожалению, этот предмет может случайно телепортировать вас в любой уголок замка, и с вами будет только ваш спутник.

К счастью, в замке появились огромные кошки, неизвестно откуда взявшиеся. Они не могут покинуть свои логова, но оставаясь рядом с ними, вы не будете подвергаться воздействию тумана и не встретите тех трёх монстров.

Кроме того, они предложат множество интересных загадок. Если вы разгадаете загадки, то получите много преимуществ и даже напрямую получите фрагмент печати.

Пожалуйста, вместе со своим спутником разгадайте загадки в замке, постарайтесь найти разбросанные фрагменты печати, чтобы снова запечатать туман, окутывающий кампус, и спасти наш Хогвартс!]

Прочитав содержание письма, Гарри вдруг почувствовал невидимую притягивающую силу от листка бумаги в своих руках. Его всего, как лапшу, затянуло в трубу, и другие люди вокруг, казалось, переживали то же самое. Из-за ушей доносились крики, но Гарри уже не мог видеть, что происходит вокруг.

Невидимое давление давило на него со всех сторон. Он чувствовал себя так, будто его сжали в комок теста, окружающий свет и тени стремительно исчезали, постепенно превращаясь в сплошную белую пелену.

Через несколько секунд Гарри, чьё тело пришло в норму, почувствовал, что лежит на холодном полу. Он медленно поднялся и огляделся.

Бесконечный белый туман полностью окутывал всё вокруг, позволяя с трудом различать лишь двухметровую зону вокруг себя, дальше же было совершенно пусто.

Однако этот белый туман, казалось, излучал свет, так что полная темнота не наступила.

«Маленькая чёрная? Ты ещё здесь?» — тихо спросил Гарри.

«Я здесь, мяу, но не называй меня просто Маленькой чёрной, мяу!»

Рядом с Гарри внезапно появилась маленькая чёрная кошка с пучком белой шерсти на груди, сердито глядя на него.

«Звучит как собака, мяу!»

«Тогда как ты хочешь, чтобы тебя называли?»

«Хм-м… я ещё не придумала, мяу…»

Глядя на маленькую чёрную кошку, погруженную в раздумья, Гарри с некоторым недоумением скривил губы и посмотрел на свои руки.

Руки по-прежнему были его, он потрогал шрам в виде молнии на голове, и с ним тоже всё было в порядке, но ему казалось, что что-то не так с его телом.

Почему такое ощущение?

Встряхнув головой, Гарри перестал беспокоиться о физических изменениях и сосредоточился на своём разуме.

Разум действительно постоянно ослабевал. Пробыв в этом тумане около часа, он истощится, и он не сможет использовать никакой магии.

Похоже, нужно сначала найти огромных кошек, о которых говорилось в письме?

Определившись с дальнейшими действиями, Гарри похлопал маленькую чёрную кошку рядом по голове.

«Подумаешь об этом потом, пошли, сначала закончим это испытание».

«—Хорошо, мяу».

С некоторым недовольством кивнув, маленькая чёрная кошка последовала за Гарри, и они вдвоём начали продвигаться вперёд, ощупывая стену.

Ничего не поделаешь, туман здесь был слишком густым. Если бы они продвигались неосторожно, то вполне могли бы начать крутиться на месте.

Но, идя, Гарри вдруг почувствовал необъяснимое чувство знакомства.

Окружающая обстановка казалась ему невероятно знакомой, как будто он когда-то пережил здесь что-то очень запоминающееся.

Он остановился, огляделся, взгляд не мог проникнуть сквозь густой белый туман, но смутно можно было различить, что это, кажется, был коридор.

Сделав ещё два шага вперёд, глядя на маленькое окно, запечатанное туманом, из которого можно было различить лишь контур, память Гарри мгновенно прояснилась: «Это коридор на четвёртом этаже, куда первокурсникам вход запрещён?»

Воспоминания нескольких месяцев назад всплыли в его голове. Гарри смотрел на окружающую обстановку, и ему казалось, что она становится всё более и более знакомой.

Затем на его лице появилось удивление.

Неужели это действительно Хогвартс? Профессор Каин убрал всех остальных студентов из школы?

Это… это слишком масштабный проект, не так ли?

Подождите, они ведь только что вышли из замка, как профессор Каин мог так быстро эвакуировать студентов?

В отличие от шока Гарри, маленькая чёрная кошка рядом была совершенно ошарашена.

Это, похоже, действительно их замок? Но когда она приходила вчера вечером, он явно не был таким!

И она не помнит, чтобы замок был таким большим. Когда она стояла в замке раньше, её лапа почти доставала до потолка.

Что происходит, мяу?

Покачав головой, Гарри подавил хаотичные мысли в своей голове и начал обдумывать дальнейшие действия.

Если они действительно сейчас находятся в этом коридоре, то, пройдя дальше, они должны выйти к тем препятствиям, где раньше прятался Философский камень.

Неужели профессор Каин расставит там какие-нибудь загадки?

Продвигаясь вперёд, Гарри постепенно почувствовал, что туман впереди начал рассеиваться, переставая быть таким густым, что можно было видеть лишь двухметровую сцену.

Неужели это действительно так?

Глаза Гарри и маленькой чёрной кошки загорелись, и они одновременно ускорили шаг, устремляясь вперёд.

Вскоре туман полностью рассеялся. Перед ними появилась огромная рыжая кошка, свернувшаяся калачиком неподалёку и крепко спавшая, выглядя точно так же, как та большая собака раньше.

Возможно, почувствовав приближение существ, рыжая кошка медленно открыла глаза и посмотрела на эти два существа, которые были ниже её.

Затем её глаза с вертикальными зрачками медленно загорелись.

Глядя на рыжую кошку, которая, просто лёжа на земле, была намного крупнее его, Гарри сглотнул слюну и невольно отступил на два шага.

В этот момент рядом с ним раздался изумлённый крик маленькой чёрной кошки.

«Большой Рыжий, мяу? Почему ты стал таким большим, мяу?»

http://tl.rulate.ru/book/138087/7174572

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода