× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I am the Top Villain / Я — Топовый Злодей - Архив: Глава 140 «Эхо битвы»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав знакомый голос, Лю Ма с трудом поднял голову.

А перед глазами предстала та, кто по идее должен был сейчас расширять бизнес группы в «Седьмом парящем городе – Небесном городе боевых искусств», его старшая сестра и босс – Юй Цянься.

Юй Цянься прислонилась к обломанной стене. Черный пиджак, словно плащ, небрежно наброшен на плечи.

Живот и запястья перебинтованы специальными лентами бойцов, в углу рта зажата неизвестно откуда взявшаяся зубочистка – аура якудза выкручена на максимум.

— Старшая сестра, когда ты пришла?

Лю Ма попытался встать, опираясь о стену, но стоило приложить малейшее усилие, как кости пронзила рвущая боль. В итоге он лишь жалко рухнул обратно на груду щебня.

Юй Цянься, перекатывая зубочистку во рту, усмехнулась:

— Полчаса назад.

Лю Ма опешил и уже хотел было что-то сказать.

Но Юй Цянься прервала его, заткнув одним суровым взглядом.

— Не спрашивай, почему я не помогла. Не вмешиваться в дела местных звездных посланников Ассоциации – это правило, установленное нашей Группой Цянься сотню лет назад. Думаю, ты и сам это знаешь.

— К тому же, тот парень не собирался всерьез вас калечить. Иначе думаешь, ты бы сейчас со мной разговаривал? Ты бы уже давно отправился вниз, к моему покойному папаше-неудачнику, жаловаться на то, что сигнал в аду паршивый и сообщения совсем не доходят.

Столкнувшись с язвительностью Юй Цянься, Лю Ма замолчал.

Видя его состояние, Юй Цянься шагнула вперед своими длинными ногами.

И, приняв весьма бандитскую позу, присела на корточки, положив руки на колени, и бесцеремонно принялась осматривать его раны.

— Неплохо-неплохо. Хоть ты сейчас и выглядишь жалко, но тот парень по имени Шуймо знает меру. Он не повредил тебе кости и сухожилия, просто преподал вам, соплякам, небольшой урок.

— Сяо Лю, я же говорила тебе: внешний мир огромен, и чудовищ в нем полно. Но ты, пацан, не верил, все твердил, что знаешь, как выглядят настоящие чудовища.

— Ну и как теперь? Понял, каким наивным ты был раньше?

Лю Ма не ответил, но его потерянный, пустой взгляд был красноречивее любых слов.

— Тц, ну и рожа у тебя. Смотреть тошно.

Хотя он был ранен, Юй Цянься без колебаний отвесила ему смачный подзатыльник.

Удар был такой силы, что у Лю Ма искры из глаз посыпались.

Юй Цянься поднялась и отряхнула брюки от пыли:

— Проиграл один бой и уже встать не можешь? Когда это люди из нашего Небесного города боевых искусств стали такими слабаками?

— Вставай. Думаю, теперь ты готов к тренировкам, которые я для тебя подготовила. Ведь сейчас ты… уже обрел самое ценное – вкус поражения.

Услышав слова Юй Цянься, Лю Ма стиснул зубы и, цепляясь за стену, медленно поднялся на ноги.

Но, уже собираясь уходить, он вдруг заметил в углу Чэнь Куна, который тоже с трудом вставал, опираясь на какой-то хлам. Лицо его было белым, как полотно.

После секундного колебания Лю Ма произнес:

— Старшая сестра, я хочу…

Юй Цянься задрала голову, уголок рта с зубочисткой слегка приподнялся, а взгляд скользнул по бледному Чэнь Куну. Она бросила совершенно безразлично:

— Бери его. Хотя я не вижу в этом парне ни капли духа боевых искусств, но подлатать его былые слабые места – задача несложная.

— Вот только если вы думаете, что этого хватит, чтобы победить того парня, то боюсь, вас ждет разочарование.

— Потому что мой дух боевых искусств подсказывает мне: этот Шуймо… куда страшнее, чем вы можете себе представить.

— Ума не приложу, почему такой человек решил остаться в этой дыре – Паровом Городе. Ведь именно Семь парящих городов – идеальная сцена для такого монстра, как он.

Сказав это, Юй Цянься больше не проронила ни слова и направилась к выходу из подземного завода.

А когда они вышли следом за ней…

Чэнь Кун и межпространственные зрители увидели картину, которую запомнят на всю жизнь.

Десятки здоровяков в черных костюмах, выстроившись в идеальную шеренгу, при появлении Юй Цянься мощно, с чувством рявкнули:

— Здравствуй, Старшая сестра!

Эта слаженная звуковая волна не только заставила зазвенеть в ушах Чэнь Куна, но и распугала зевак из четвертого сектора, собравшихся поглазеть на шоу.

Юй Цянься небрежно махнула рукой и направилась прямо к роскошному удлиненному парящему автомобилю.

Подчиненный распахнул дверь, и она скользнула в салон.

Однако, увидев, что Чэнь Кун и Лю Ма все еще стоят снаружи, как два истукана, она тут же нетерпеливо прикрикнула:

— Чего застыли? А ну быстро валите внутрь, мать вашу!

— У меня мало времени, мне некогда играть с вами, мелкими, в эти унылые игры с жалостью к себе.

— Хотите стать сильнее – цепляйтесь за каждую секунду и карабкайтесь наверх, не жалея сил.

— Только так вы сможете оправдать тот огромный потенциал, что скрыт внутри вас, маленьких чудовищ.

После такой отповеди от Юй Цянься…

Чэнь Кун и Лю Ма переглянулись и, словно два послушных студента-первокурсника, покорно юркнули в машину Юй Цянься.

— Старшая сестра, а как ты вообще здесь оказалась?

Когда парящий автомобиль начал набирать высоту, Лю Ма не удержался от любопытного вопроса.

— А как еще? Все из-за того, что ты, паршивец, нарушил правила нашей группы, и клиенты накатали на меня жалобу.

— Иначе думаешь, я бы поперлась в такую глухомань?

Услышав это, Лю Ма неловко почесал затылок и замолчал.

К счастью, Юй Цянься не злилась по-настоящему. Она повернула голову, глядя на приближающийся «верхний сектор».

— Впрочем, тебе не стоит слишком винить себя. Сама жалоба клиента – это еще полбеды. Но они распускают слухи, будто Группа Цянься – это шарашкина контора, которая берет деньги, но ничего не делает.

— Получить жалобу – это одно. А вот когда порочат репутацию нашей группы – это уже совсем другой разговор.

— А я… больше всего не люблю, когда кто-то чешет языком у меня за спиной.

Увидев жестокую улыбку на лице Юй Цянься, Лю Ма невольно содрогнулся.

Он слишком хорошо знал, что означает эта улыбка Старшей сестры.

В этом Паровом Городе кому-то… крупно не повезет.

После этого диалога картинка аниме-сериала переключилась на кадры с вереницей парящих машин, въезжающих в верхний сектор.

И в этот момент бегущие комментарии просто взорвались.

«Черт возьми, это что, наставник группы главных героев во втором сезоне? Какая мощная аура!»

«Небесный город боевых искусств? Группа Цянься? Похоже, это какая-то скрытая фракция топов!»

«Хоть сейчас все и плохо, но есть чуйка, что группа главных героев скоро получит читы!»

«Шуймо, жди, скоро протагонист вернется и надерет тебе задницу!»

За окном машины медленно проступали четкие очертания Парового Города.

Внутри машины двое детей созвездий сидели с опущенными головами. В их глазах, помимо нежелания мириться с исходом, появилось что-то еще.

Искра под названием «осознание» вот-вот готова была вспыхнуть вновь на пепелище под названием «поражение»!

http://tl.rulate.ru/book/138052/9434394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода