× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I am the Top Villain / Я — Топовый Злодей - Архив: Глава 25 Пропасть между нами и чудовищами

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Йоу, суперзвезда, наконец-то очухался?

Увидев бледного, едва стоящего на ногах Чэнь Куна в белой больничной робе, Тяньдао тут же расплылся в улыбке и поприветствовал его.

Услышав обращение Тяньдао, Чэнь Кун мгновенно смутился, не зная, как реагировать на подобную фамильярность.

Заметив это, в глазах Тяньдао мелькнул хитрый блеск. Он немедленно подошел к брату и сестре, бесцеремонно оглядывая Чэнь Куна с ног до головы.

Его странное поведение вызвало у обоих лишь недоумение – они совершенно не поспевали за его скачущим, словно необузданный скакун, мышлением.

Спустя мгновение Тяньдао вдруг наклонился к Чэнь Син и, совершенно игнорируя личные границы, потыкал пальцем в ее забинтованную руку:

— Син, ты глянь, как твой братец заживает. На нем же ни царапинки не осталось.

— А теперь посмотри на себя. Мало того, что ты упрямо решила оставить шрамы на руке, так еще и красиво оправдываешь это тем, что они якобы должны служить тебе напоминанием.

— Как по мне, ты просто слишком хорошо живешь и любишь создавать себе проблемы на ровном месте. Иначе какой нормальный человек откажется от бесшовной хирургии в пользу шрамов? Ты что, больная?

Стоило этим словам слететь с губ Тяньдао, как лицо Чэнь Син не просто потемнело – даже звёздная энергия внутри нее вышла из-под контроля, становясь беспокойной.

Бум!

Яростная звёздная энергия заставила тело Чэнь Син вспыхнуть обжигающим пламенем.

Чудовищный жар мгновенно достиг висящего неподалеку на стене термометра, и тот с громким хлопком взорвался.

К счастью, несмотря на гнев, она не полностью утратила рассудок и сумела сдержать распространение огня.

Только благодаря этому один невезучий парень, едва оправившийся от тяжелой болезни, не пострадал от языков пламени.

Но даже так, Чэнь Куну пришлось отбежать на приличное расстояние, прежде чем он смог хоть как-то вытерпеть внезапно подскочившую температуру окружающей среды.

Заметив, что Чэнь Кун отступил в безопасную зону, Чэнь Син, избавившись от лишних тревог, перестала сдерживать внутреннее «кармическое пламя» и без остатка выплеснула его наружу.

Вот только теперь этот огонь мгновенно накрыл Тяньдао.

— Не, ну ты чего, реально взбесилась? Людям уже и правду сказать нельзя?!

Столкнувшись с внезапной вспышкой свирепого кармического пламени Чэнь Син, Тяньдао тут же изобразил испуг, резко отпрыгнул назад, а затем небрежно отмахнулся от налетающего огня, словно стряхивал тополиный пух с плеча.

Как говорится: дилетант смотрит на развлечение, а профессионал видит суть.

Этот жест Тяньдао мгновенно заставил наблюдающего издалека Чэнь Куна застыть в изумлении.

Потому что действия Тяньдао не просто означали полное игнорирование урона от кармического огня красного лотоса Чэнь Син.

Одновременно с этим, одним легким движением руки, он играючи перехватил у нее контроль над самим пламенем.

Всего один этот момент наглядно демонстрировал колоссальную разницу в силе между ним и Чэнь Син.

Однако, в отличие от шокированного Чэнь Куна, сама Чэнь Син отреагировала на это совершенно спокойно.

Ведь еще три дня назад, едва получив «кармический огонь красного лотоса», она самонадеянно нашла Тяньдао и бросила ему новый вызов.

Результат был очевиден: она снова, снова и снова потерпела сокрушительное поражение от рук Тяньдао.

Причем этот проигрыш превзошел все предыдущие, нанеся тяжелейший удар по самолюбию Чэнь Син.

Потому что тогда, как и сейчас, она даже не смогла его ранить.

Будь на ее месте кто-то другой, его духовная опора, вероятно, уже была бы разбита вдребезги выходками Тяньдао, и он навсегда оставил бы мысли о соперничестве.

Но Чэнь Син была другой.

Ее гордость не позволяла ей склониться ни перед кем.

Даже если этим человеком был Тяньдао.

Поэтому, даже зная, что она ему далеко не соперница, сейчас, столкнувшись с «провокацией» Тяньдао, Чэнь Син…

… все же выбрала смело обнажить клыки, предупреждая его, что она – не те беспомощные ягнята снаружи, которых он может резать по своему усмотрению.

— Тяньдао, твои руки… не слишком ли далеко тянутся?

— Как мне поступать – это мое решение. Тебя оно не касается, и у тебя нет права решать за меня.

Услышав предупреждение Чэнь Син, Тяньдао ответил расслабленным тоном:

— Син, ну что ты такое говоришь? Я же просто забочусь о тебе. Не хочешь слушать – ладно, зачем же так кипятиться?

Лучше бы Тяньдао промолчал. Его слова лишь заставили лицо Чэнь Син помрачнеть еще сильнее.

Она серьезно посмотрела на него и твердо произнесла:

— Тяньдао, шрамы – это несущественная мелочь, для меня они не важны. Потому что я не та бесполезная ваза, что может лишь прятаться за чужими спинами.

— Поэтому, вместо того чтобы тратить мысли на бесполезные вещи, я предпочитаю направить их на исследование звёздной энергии.

— Только так у меня появится хотя бы слабая, призрачная возможность с трудом угнаться за твоими шагами.

— Эм… — неловко усмехнулся Тяньдао, явно не ожидавший, что Чэнь Син уведет разговор в столь серьезное русло.

Спустя мгновение, глядя на предельно серьезную Чэнь Син, Тяньдао беспомощно поднял руки:

— Ладно, раз уж ты так говоришь, в следующий раз я промолчу.

Сказав это, Тяньдао тут же направился к выходу из тренировочного зала.

Всем своим видом он показывал, что собирается уйти отдыхать.

Однако, шагая прочь, он вел в уме тихий обратный отсчет.

Три.

Два.

Один!

— Постой.

Не успел Тяньдао покинуть зал, как Чэнь Син внезапно окликнула его.

Тяньдао с «недоумением» обернулся и спросил:

— Ну что еще, моя госпожа Чэнь Син?

— Я тренировался весь день и чертовски устал. Ваше высочество, не могли бы вы излагать все свои дела за один раз?

Чэнь Син посмотрела на него, и взгляд ее был невероятно серьезен:

— Тяньдао, сразись со мной еще раз. Я хочу увидеть разрыв между мной и тобой.

— А? Опять?

Лицо Тяньдао скривилось, он явно не хотел заниматься столь хлопотным делом.

Но когда его взгляд упал на стоящего неподалеку Чэнь Куна, на лице которого было написано любопытство, Тяньдао вдруг «осенило».

— А-а, так ты хочешь заранее показать братишке, как выглядят битвы между звёздными посланниками.

— Нет, Син, если хочешь дать брату урок, так давай сама. Меня-то зачем впутывать? Я правда собирался пойти поесть.

Столкнувшись с ворчанием Тяньдао и тем, что он раскрыл ее истинные намерения, Чэнь Син не только не смогла сохранить былую «холодность» и «властность»…

… но даже ее щеки заметно покраснели, создавая сильнейший контраст с ее образом.

К счастью, окружающее ее кармическое пламя и без того было темно-красным, поэтому перемена в цвете лица осталась не слишком заметной.

Тяньдао, глядя на внезапно ставшую неловкой атмосферу, в конце концов вздохнул.

— Ладно-ладно, так уж и быть, поиграю с тобой еще немного.

— Однако…

Тяньдао дошел до определенной точки на площадке и внезапно остановился.

Он махнул рукой, очертив вокруг себя круг диаметром всего в один метр, и поднял взгляд на стоящую поодаль Чэнь Син.

— …Син, на этот раз сменим правила. Я не буду атаковать тебя и не покину пределов этого круга.

— И если ты сможешь за три минуты вытеснить меня отсюда – считай, что я проиграл. Идет?

Услышав эти невероятно высокомерные слова, стоящий в отдалении Чэнь Кун опешил.

Насколько он знал свою сестру…

Она ни за что не должна была принять подобное условие, которое выглядело как откровенное «презрение» со стороны Тяньдао.

Но, к удивлению Чэнь Куна, Чэнь Син не только охотно согласилась на эту «новую игру».

Более того, в процессе она не выказала ни капли недовольства.

Словно для нее поступок Тяньдао был не унижением.

А своеобразной формой справедливости.

Однако, когда Чэнь Син направилась к Тяньдао и проходила мимо Чэнь Куна, она вдруг неожиданно заговорила.

— Смотри внимательно, Кун. Потому что очень скоро ты увидишь истинную пропасть между нами и чудовищами.

— И эта пропасть… поистине настолько велика, что повергает в отчаяние.

Чэнь Кун открыл рот, но так и не смог произнести то, что было у него на душе.

Ему казалось, что каким бы сильным ни был Тяньдао, они все же ровесники.

В ситуации, когда подвижность ограничена, а возможность контратаковать полностью исключена…

Неужели он действительно сможет выиграть эту «игру»?

Ведь его противник – не кто-нибудь, а та, кого он считал невероятно могущественной – его сестра Чэнь Син.

Но, глядя на предельно серьезное выражение лица Чэнь Син и на расслабленную физиономию Тяньдао вдалеке…

Чэнь Кун поймал себя на мысли, что развитие событий, возможно, и вправду окажется таким, как сказала сестра, – превосходящим его воображение.

И он не знал, была ли это иллюзия.

Но когда он смотрел на Тяньдао, стоящего в круге с безмятежным и совершенно безобидным видом…

Чэнь Кун ощутил, как окружающая обстановка начинает размываться, а фигура Тяньдао непрерывно «растет», пока не стала такой огромной, что на нее можно было смотреть лишь задрав голову.

Эта сцена напоминала ему о том, что сейчас он смотрит вовсе не на ровесника.

А на ужасающее человекоподобное чудовище, чьей спины ему никогда не догнать.

В полузабытьи Чэнь Кун вдруг вспомнил слова, которые только что сказала ему Чэнь Син.

«Сильна не звёздная энергия, силен Тяньдао».

Подумав об этом, Чэнь Кун тут же тряхнул головой, заставляя свой разум полностью проясниться.

Затем он посмотрел на Тяньдао и Чэнь Син в центре зала с предельно серьезным выражением лица.

Здесь и сейчас он очень хотел узнать, до какой же степени на самом деле силен этот «монстр», о котором говорила сестра.

И одновременно с этим он жаждал понять, какая же именно вызывающая отчаяние пропасть лежит между ними и этим «чудовищем».

И ответ на все это очень скоро откроется прямо перед его глазами…

http://tl.rulate.ru/book/138052/9434276

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода