× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Mahouka Koukou no Rettousei:The Eye Of The Moon Plan / План Глаз Луны: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

*Кап!

Кап!*

"Хм? Похоже, будет дождь. Надеюсь, наша смена закончится, пока он не прекратился…" — пробормотал про себя высокий мужчина в зеленой военной форме, держа в руках автомат M4 и глядя на темное небо.

Луна светила с привычной яркостью, хотя вскоре ее успокаивающий свет скроют темные тучи.

"Ага! Не хотелось бы промокнуть под дождем. К тому же нам нужно вернуться на позицию A," — добавил другой высокий мужчина, похожий на первого, стоя рядом с товарищем и наблюдая за грузом, который перевозили внутрь базы.

Оба солдата выглядели высококвалифицированными и хорошо экипированными, первоклассными специалистами, которые были бы на вес золота в любой армии. Однако на повязке на их бицепсах был изображен очень необычный символ: *золотой дракон без головы*.

Этот символ не принадлежал ни одной армии или террористической группировке. Он принадлежал самой печально известной синдикации в мире, имя которой запрещено было произносить вслух.

[No Head Dragon] — международный преступный синдикат, злоупотреблявший использованием магии.

Название [No Head Dragon] не было придумано самой организацией. Его использовали другие организации, чтобы обозначить синдикат, потому что лидер [No Head Dragon] никогда не появлялся перед своими подчиненными.

Лидер показывался только тогда, когда кого-то нужно было наказать.

Сначала этого человека лишали сознания, а затем доставляли в отдельное помещение.

Впрочем, это не главная тема нашего обсуждения.

Солдаты, охраняющие это место вместе с огромным объектом позади них, принадлежали синдикату, замаскированному под складской док.

[No Head Dragon] имел штаб-квартиры по всему миру; в каждой развитой стране была как минимум одна скрытая база, через которую организация вела свою деятельность.

"Профессор Энцо уже прибыл?" — спросил первый солдат, осматривая окрестности и следя за местностью.

"Да, профессора депортируют из Японии завтра. Нам просто нужно убедиться, что никто не проникнет сюда," — ответил второй солдат, доставая пачку сигарет и вытряхивая одну.

"Хочешь?" — он протянул сигарету партнеру, доставая зажигалку из левого кармана.

Первый солдат наклонил голову и скучающим тоном ответил:

"Конечно…"

Второй солдат зажал сигарету в зубах, доставая другую для своего напарника.

*Щелк!*

Из ниоткуда раздался резкий звук, будто что-то твердое ударилось о землю.

Оба солдата моментально навели свои M4 в сторону звука, их рефлексы сработали мгновенно.

Из-за резкого движения второй солдат выронил зажигалку, пачку сигарет и даже ту, что держал во рту.

Первый солдат медленно двинулся вперед, в левую часть "склада".

Он жестом приказал напарнику следовать за ним, следя за правой стороной.

Второй солдат кивнул и ловко двинулся за первым, направив ствол винтовки влево.

Оба солдата действовали синхронно, методично проверяя каждый угол.

После пяти минут интенсивного поиска они ничего не обнаружили, но бдительности не теряли.

*Кап!

Кап!*

Еще больше усложняя ситуацию, наконец пошел дождь. Темные тучи полностью закрыли небо, скрыв луну.

Солдаты уже переключились на ночной режим, используя свое снаряжение.

"Эй, Карл…" — позвал второго солдата.

"Да?" — первый солдат не обернулся, продолжая следить за правой стороной.

"Тень не может появиться без источника света, верно?"

"Да…"

"Тогда почему у тебя такая большая тень, если луна закрыта тучами и нет источника света?"

"Чт—"

Прежде чем первый солдат успел обернуться, чтобы посмотреть за спину, из его тени вытянулась рука, держащая Glock с глушителем, и выстрелила ему в шею.

*Щелк!*

Пуля пробила шею охранника, мгновенно разрушив гортань и лишив его возможности издать звук, прежде чем он упал замертво.

"КАРЛ—"

Второй солдат мгновенно отпрянул назад, направив винтовку в сторону тени, которая убила его напарника.

К несчастью для него, прежде чем он успел крикнуть или выстрелить, он почувствовал, как контроль над голосовыми связками ускользает от его сознания, а тонкая стальная проволока рассекла ему половину горла.

*Грх!*

Как фонтан, кровь хлынула из горла солдата, пока он отчаянно пытался выстрелить в своего нападающего, прежде чем умереть.

Но его враг не дал ему шанса. Пуля пробила его мозг, инерция от выстрела откинула его голову назад, и он упал на землю.

И вот так, два высококвалифицированных солдата были убиты за считанные секунды после начала схватки.

Пару секунд спустя из тени появилась фигура, одетая в странный мобильный костюм.

Специальный пластинчатый доспех из сплава с капюшоном, покрывающим шлем. Абсолютно черный с фиолетовыми линиями, проходящими по всей поверхности.

*Кап!

Кап!*

Дождь усилился, падая на тела двух солдат. Кровь из их ран быстро смывалась. Фигура в странном костюме подняла их тела и поставила у ворот склада, прижав их спины к стене. Со стороны казалось, будто солдаты просто стоят на посту.

Отсутствие видимости было крайне полезным для фигуры, так как помогло скрыть следы. Теперь у него был как минимум час, прежде чем кто-то обнаружит тела двух солдат.

(Точка зрения фигуры)

"Глядя на тела двух солдат, я не чувствовал ничего…

Только эту пустоту в сердце…

С тех пор как я попал в этот мир, пустота только росла…

С течением времени я даже не знаю, во что превращаюсь…

Я должен быстрее закончить миссию…

Давай просто покончим с этим…"

http://tl.rulate.ru/book/138035/6749430

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода