Готовый перевод ASOIAF: Essence Of Gacha / ИП: Эссенция Гача: Глава 3

В системе накопилось 74 очка. После простого завтрака — хлеб, сыр и кружка слабого эля — он открыл интерфейс, решив: пора снова делать прокрут. Он выбрал десять попыток, потратив 30 очков.

Экран засиял, закружился — и выпали результаты:

— Маска Человека-Паука (Марвел) — версия из первого фильма с Тоби Магуайром.

— Повязка Конохи (Наруто) — символ деревни ниндзя, без особых свойств.

— Батон хлеба — свежий, с хрустящей коркой.

— Инвентарь (1000 м х 1000 м) — карманное измерение, доступное только пользователю.

— Кожаный жакет Геральта (Ведьмак) — прочный, стильный, даёт лёгкую защиту.

— Факел — не зажжённый, деревянный.

— Пакет трав — лекарственные, для лечения недугов.

— Верёвка (6 метров) — крепче предыдущей.

— Железный ключ — назначение неизвестно.

— Полоски ткани — для перевязки ран.

Инвентарь оказался настоящим сокровищем — огромный, невидимый склад, в который он мог складывать всё, что пожелает, и доставать по первому зову мысли. Жакет Геральта сел как влитой — грубый, пахнущий кожей и порохом. Всё остальное он аккуратно уложил в новое хранилище.

Оставалось 44 очка — хватало ещё на прокрут. Он решился:

— Щит Капитана Америки (Марвел) — вибраниум, неразрушимый, идеален для защиты и метания.

— Бумеранг Сокки (Аватар) — сбалансирован, возвращается после броска.

— Фляга с элем — сносное эссосское пиво.

— Шерстяное одеяло — тёплое, немного колется.

— Железная лопата — прочная, для копки.

— Свечи (3 шт.) — простые, восковые.

— Плащ-невидимка (Гарри Поттер — Дары Смерти) — делает носителя полностью невидимым.

— Маленькое зеркало — ручное, с трещинкой.

— Кожаные перчатки — улучшают хват, дают лёгкую защиту.

— Солёная рыба — консервированная пища на неделю.

Щит лежал в руке тяжело и приятно, звезда на поверхности мерцала в свете. Но главное — это плащ.

Доминик накинул его на руку — и наблюдал, как кисть исчезает из виду. Плащ-невидимка. Настоящий. Он убрал всё новое в инвентарь, оставив лишь кинжал в голенище и перчатки на руках.

Золото заканчивалось. Осталось всего пятнадцать драконов. А Пентоc — город недешёвый. Ему нужен был план.

Плащ дал ему дерзкую, но соблазнительную мысль.

Магистры Пентоcа были по-настоящему богаты — их особняки ломились от золота, драгоценностей и артефактов. Но если брать по чуть-чуть — один-два предмета, не привлекающих внимания — можно обчистить почти всех, и никто даже не догадается. Плащ и сейсмическое чувство делали это возможным.

Одна ночь. Один налёт — точнее, серия мелких налётов.

Он проскользнёт в каждый особняк, не оставляя следа. Заберёт ровно столько, сколько нужно, чтобы обогатиться, но не вызвать тревогу. И исчезнет до рассвета.

Это было опасно. Дерзко. Почти безумно.

Но Доминик Августус был не тем, кто боялся риска.

Этой ночью

Он готовился тщательно, методично, с точностью часового мастера. На нём был кожаный жакет Геральта, перчатки, туго затянутый ремень, а в голенище — надёжно спрятан кинжал. Плащ-невидимка лежал в инвентаре, готовый появиться в любой момент. Сейсмическое восприятие служило картой, прокладывая путь сквозь стены и за углы, а щит был про запас — на случай, если всё пойдёт не по плану.

Пентоc ночью превращался в лабиринт теней и пляшущих огней факелов. Доминик двигался бесшумно, избегая стражи, шаги которой легко читались сквозь камень. Район магистров — россыпь роскошных особняков за высокими стенами и решётчатыми воротами. Он начал с наименьшего — работал снизу вверх, чтобы не привлечь внимания.

Под прикрытием плаща он создавал земляные пандусы, по которым поднимался на стены, растворяя их за собой, как следы на воде. Сейсмическое чувство вёлo его по мраморным коридорам — мимо спящих слуг и бродящих охранников. В каждом доме он искал только нужное: сундуки, потайные ниши, сейфы в стенах. Земля подчинялась бесшумно — ломала замки, сдвигала плиты, отворяла каменные створки.

Он брал понемногу — здесь пять тысяч драконов, там десять. Несколько драгоценных камней, серебряный кубок, книга с золотым тиснением. Ничего уникального, ничего, что кто-то стал бы немедленно искать. Но в сумме… всё это складывалось в настоящее состояние.

К рассвету он побывал в тридцати особняках. Инвентарь ломился — полтора миллиона золотых драконов, плюс драгоценности: рубиновые кольца, сапфировые ожерелья, кинжалы в золоте и некий странный обсидиановый шар, еле ощутимо пульсирующий в руке. Он избегал фамильных реликвий, чтобы не поднимать волну расследований. Работал чисто, бесследно.

Вернувшись, он рухнул на кровать, вымотанный, но ликующий. По щелчку вызвал пригоршню золотых из инвентаря — их тяжесть в ладони была более чем реальна.

Деньги больше не были проблемой.

Система обновила статус:

Имя: Доминик Августус
Раса: Человек
Возраст: 15
Ассимиляция персонажа: Тоф Бейфонг (управление землёй, сейсмическое восприятие — 40%)
Способности: Управление землёй (средний уровень), Сейсмическое восприятие (средний уровень)
Снаряжение: Щит Капитана Америки, Плащ-невидимка, веб-шутеры Человека-Паука, Бумеранг Сокки, Обычный стальной меч, Железный кинжал, Кремнёвый нож, Кожаный жакет Геральта, Кожаные сапоги, Простой плащ, Фляга с водой, Верёвка (6 м), Огниво, Небольшой мешочек, Батон хлеба, Фляга с элем, Шерстяное одеяло, Железная лопата, Свечи (3 шт.), Леска, Маленькое зеркало, Кожаные перчатки, Солёная рыба, Мешочек со специями, Деревянная миска, Тканевый пояс, Чернильница и перо, Кожаный ремень, Яблоки (2 шт.), Точильный камень, Медные монеты (10 шт.), Повязка Конохи, Полоски ткани, Пакет трав, Факел, Инвентарь (1000 м x 1000 м), Рубиновые кольца (3 шт.), Сапфировые ожерелья (2 шт.), Позолоченные кинжалы (2 шт.), Книга с золотым тиснением
Валюта: 2,500,015 золотых драконов
Очки Гачи: 14

Пока что — у него было всё. Деньги. Инструменты. Сила.

На следующее утро его разбудил привычный звук:

Получено ежедневное ГП: +1.

Общий счёт: 15.

Сквозь ставню пробивалось солнце. Он сел, зевая, и мысли сами повернулись к следующему шагу. Теперь, когда он стал богатым, как сам король, мог вмешаться в дела Вестероса… или — создать нечто собственное.

И тогда его осенило.

Королевство. Его собственное.

http://tl.rulate.ru/book/138032/6826375