Готовый перевод Naruto's Civilian Cannon Fodder Starts with the Three-body Technique / Наруто: Гражданское пушечное мясо начинает с Трёх Базовых Техник: Глава 33 Техника скрытого тумана

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 33: Техника скрытого тумана

На передовой, если у тебя нет связей и положения, достать это лабораторное оборудование было нелегко.

Это можно было сделать только на подпольном чёрном рынке.

Но на чёрном рынке собирался сброд со всего света, и он был чрезвычайно опасен. Без силы джоунина лучше было туда не соваться.

— Благодарю вас, господин, за вашу великодушие.

Куэнзо поспешно поклонился и извинился, отвесив ещё порцию комплиментов. Лишь после понукания Умино Саске он отправился на склад и лично принёс запечатывающий свиток размером с миску.

Как объяснил Куэнзо, в этом свитке был запечатан набор оборудования для небольшой команды по исследованию призванных животных и некоторые сопутствующие материалы. Оборудование было не новым, подержанным, но зато комплект был полным и мог удовлетворить большинство потребностей небольшой группы.

Если бы не война, из-за которой многие предприятия обанкротились, такое ходовое оборудование вряд ли появилось бы на рынке.

Умино Саске тщательно всё осмотрел. Оборудование было в порядке, цена — разумной, к тому же в придачу давали немало питательного раствора. А те исследовательские материалы о призванных животных, хоть и были базовыми, имели свою ценность и были хоть немного полезны.

Поэтому Умино Саске тут же согласился на сделку, а затем выложил весь свой «Яд водяной летучей мыши № 7» для окончательного расчёта.

— Господин, за вычетом стоимости оборудования, остаётся ещё 160 тысяч рё. Может, вы хотите купить ещё немного секретных лекарств или снаряжения?

«О?» — Умино Саске был немного удивлён. Он думал, хорошо, если останется несколько десятков тысяч, а тут осталось так много.

Но, поразмыслив, он понял, что, похоже, за три марионетки и «Яд № 7» ему заплатили с большой наценкой.

— Дай-ка мне взглянуть на список товаров. И принеси заодно и список ниндзюцу.

Едва сказав это, Умино Саске понял, что покупка низкоуровневых ниндзюцу не соответствовала его нынешнему статусу и несла в себе риск разоблачения. Он тут же добавил: — У одного моего подчинённого через несколько дней день рождения. Подарю ему ниндзюцу Стихии Воды.

— Да, господин.

Куэнзо, ничего не заподозрив, поспешно принёс списки.

Умино Саске взял список, быстро пробежался по нему, а затем, изобразив недовольство, сказал: — Почему здесь только ниндзюцу рангов E и D? Повыше ничего нет?

— Господин, правда нет! Разве мы осмелимся нарушать правила деревни Коноха и тайно продавать ниндзюцу среднего и высокого уровня? — услышав это, Куэнзо тут же перепугался и едва не упал на колени.

— Ладно, ладно, нет так нет.

Умино Саске махнул рукой, а в душе негодовал. «Похоже, чтобы получить ниндзюцу среднего и высокого уровня, кроме как рисковать жизнью ради Конохи, остаётся только идти на чёрный рынок».

За этими военными торговцами определённо стояли кланы Конохи, иначе они бы не держали так крепко даже ниндзюцу ранга C.

Более того, даже среди этих ниндзюцу ранга D были только распространённые стихийные техники. Не было ни одного гендзюцу. Это показывало, насколько сильно кланы Конохи старались сохранить свою монополию на ниндзюцу.

Если бы кланы могли контролировать и подпольный чёрный рынок, то, боюсь, и там за деньги ниндзюцу было бы не купить.

Причина, по которой у этих торговцев можно было купить низкоуровневые ниндзюцу, заключалась, скорее всего, в том, что им приходилось конкурировать с чёрным рынком. Иначе, боюсь, они бы и их не продавали.

Все влиятельные силы, державшие в руках власть, не хотели, чтобы ниндзюцу распространялось, и все хотели использовать монополию на него для достижения своих целей.

«А?» — Умино Саске, пробегая глазами по списку, вдруг заметил два очень особенных ниндзюцу.

Стихия Воды: Техника скрытого тумана, ранг D, 80 000 рё. Примечание: базовая техника Кири, сильна в тактической маскировке, но требует постоянной подпитки чакрой.

Стихия Воды: Туманное мерцание, ранг D, 120 000 рё. Примечание: базовая техника Кири, комбинация Скрытого Тумана и Телесного Мерцания, но требует определённой базы в тайдзюцу.

Глаза Умино Саске сверкнули, его сердце бешено заколотилось. Эти два ниндзюцу были невысокого ранга, но чрезвычайно практичны, иначе Кири не стала бы так широко их использовать.

Эти две практичные техники идеально подходили под его тактические нужды.

«Техника скрытого тумана» могла блокировать зрение ниндзя и частично подавлять восприятие. А его техника звукового радара была, по сути, дешёвой версией Бьякугана. Соединив их, разве он не смог бы воссоздать «Технику бесшумного убийства» Момочи Забузы?

А если добавить к этому «Туманное мерцание», то это было бы просто идеальное сочетание.

— Я беру эти два ниндзюцу.

Умино Саске выбрал «Технику скрытого тумана» и «Туманное мерцание». Он уже собирался с болью в сердце достать свои с трудом накопленные сбережения, чтобы доплатить недостающие 40 тысяч рё...

...но Куэнзо оказался очень сообразительным. Он знал, как использовать государственные деньги, чтобы оказать личную услугу. С заискивающим видом он сказал: — Господин, «Техника скрытого тумана» плюс «Туманное мерцание» со скидкой двадцать процентов — как раз ровно 160 тысяч рё.

Умино Саске высокомерно кивнул и успокаивающе произнёс: — Куэнзо, ты молодец. В будущем, если будут проблемы, можешь обращаться ко мне. У меня в Конохе есть некоторые связи, большинство проблем я смогу для тебя уладить. Конечно, соответствующее вознаграждение...

— Я понимаю, понимаю.

Куэнзо был вне себя от радости и тут же принял вид подхалима. Наконец-то он завязал знакомство с важной персоной. Снова встать на ноги теперь было лишь вопросом времени.

Затем Куэнзо, проявив заботу, принёс большую подарочную коробку и положил в неё свитки с этими двумя ниндзюцу, чтобы его высокопоставленному клиенту было удобнее дарить подарок своему подчинённому.

На прощание Куэнзо подарил ему ещё три взрывные печати, сказав, что это небольшой подарок на день рождения для молодого подчинённого. Его подобострастие было безупречным. Не зря он был тёртым калачом в бизнесе, даже подарки дарил так изысканно.

Умино Саске, забрав свою добычу, не стал задерживаться и тут же покинул торговый пост.

По дороге назад он встретил нескольких ниндзя Конохи, вышедших развеяться, но с помощью своей техники звукового радара он заранее их обнаружил и избежал встречи.

Путешествовать в одиночку с таким большим запечатывающим свитком было всё ещё опасно. Разборки в стиле «грабь награбленное» случались редко, но всё же бывали. А если бы его остановили для проверки отпрыски какого-нибудь клана, то, скорее всего, обобрали бы до нитки. Если повезёт — останешься жив, а если нет — один большой огненный шар, и от тебя и костей не останется.

Петляя и сворачивая, он потратил немало времени и наконец вернулся в свою подземную лабораторию.

— Фух... — Умино Саске глубоко вздохнул.

«Нет, нужно как можно скорее решить проблему нехватки чакры. Мир ниндзя слишком опасен. Без силы джоунина совершенно нет чувства безопасности».

Сердце Умино Саске сжалось от беспокойства. Он твёрдо решил, что должен как можно скорее решить проблему острой нехватки чакры.

Чакра — это основа всего. Если её мало, то даже получив высокоуровневое ниндзюцу, останется лишь смотреть на него, не имея возможности применить.

Впрочем, у него уже был план. Если с развитием второго свойства чакры не получится, он последует примеру Тётушки Змеи и сосредоточится на науке и мутациях.

Что касается изучения Сендзюцу или становления Джинчурики, то эти два способа увеличения чакры, хоть и были хороши, казались слишком далёкими и нереалистичными в краткосрочной перспективе.

http://tl.rulate.ru/book/138019/7228549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода