× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth of Super Banking System / Система банкира Будущего: Глава 08

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внешние же квоты копить или перерасходовать нельзя. Что не использовал в этом месяце — сгорит, и в следующем начнётся заново.

Стоило прозвучать этим словам, как в разделе «Доступные активы» сумма тут же изменилась со ста тысяч на двести тысяч. А задания «№4» и «Достижение №3» посерели, рядом появилась отметка «Выполнено».

Опыт вырос до пятнадцати из ста.

За выполнение задания он получил пять очков, за достижение — десять.

В тот же миг по всему телу разлилось тепло. Ощущение было невероятно уютным и приятным. Оно длилось секунд пять, после чего показатели «Дух» и «Физическая форма» поднялись до +15. В голове прояснилось так, будто кто-то протёр запотевшее стекло.

Или это ему показалось?

Какие-то моменты из прошлой жизни, о которых он почти забыл, начали всплывать. Немного, но лучше, чем полная пустота.

В теле будто хлынула новая сила.

Он поднял рубашку и посмотрел на живот.

И обомлел — у него появился пресс! Настоящий, аккуратный, пусть и не суперрельефный, но всё же. Он даже чуть не подпрыгнул от радости.

В старших классах он не был толстым и регулярно занимался, но тогда пресс так и не появился.

А в прошлой жизни после поступления в университет он вообще забросил спорт, сутками сидел в общаге за играми. Живот постепенно округлился, а про пресс можно было забыть.

Правда, откровенно толстым он не стал, но выглядел как типичный «дядька под сорок».

Сейчас же он сорвал с себя одежду и уставился в зеркало на дверце шкафа.

— Хм, да я и правда чуть красивее стал, — довольно отметил он.

В прошлой жизни Тан Цина нельзя было назвать красавцем. Разве что «приятный на вид».

Теперь же кожа стала ровнее, светлее, и даже без напряжения на животе виднелись кубики. Это явно прибавляло очков его внешности.

Даже показалось, что он стал чуть выше. Конечно, не то чтобы сразу вырос на пять–шесть сантиметров, а просто выглядел чуть более подтянуто. Ведь после школы его рост так и застыл на отметке сто семьдесят один сантиметр.

— Кстати, система, а как мне получить свои деньги? — вдруг подумал он.

Ведь сейчас у него даже банковской карты нет.

Выводить средства было некуда.

— Система предоставляет два варианта: наличные или перевод. Личный счёт доступен только внутри системы. Если хотите пользоваться внешними счетами, вам нужно оформить банковскую карту. Её можно будет привязать к системе, и я возьму управление на себя бесплатно, — ответил голос.

— Для внешних займов я открою реальный банковский счёт, — продолжила система. — По нему можно будет оформлять переводы, принимать возвраты, выдавать подтверждения сделок и даже снимать наличные. Но только для задач.

— Кроме того, любая наличность, к которой вы прикоснётесь, может быть засчитана обратно на ваш счёт. Аккаунт первого уровня работает только с валютой этой страны и только кратно ста.

Услышав, что система может выдавать ему наличные прямо в руки, Тан Цин обрадовался, как ребёнок.

Цифры в аккаунте — это одно.

А живые купюры — совсем другое.

— Тогда снимай для меня десять тысяч наличными.

Ему не терпелось проверить, насколько это реально.

— Подтвердите снятие десяти тысяч наличными с вашего личного счёта.

— Подтверждаю.

— Укажите место, куда вывести деньги.

Тан Цин быстро перевёл взгляд на кровать.

И в ту же секунду перед ним, прямо на простыне, возникла пачка новеньких красных купюр.

Он поспешно пересчитал.

Не то чтобы он не доверял системе. Просто это было чертовски приятно — видеть, как деньги буквально появляются из воздуха.

Десять тысяч.

Купюра к купюре.

В тот момент Тан Цин окончательно понял: система — это нечто, чего в ближайшие сто лет человечество точно не создаст.

Перед ним было нечто вроде продвинутой пространственной технологии. Даже через тысячу лет люди вряд ли смогут создать что-то подобное.

Хотя система ничего не объяснила, Тан Цин догадывался — её мог изобрести какой-то гений из далёкого будущего, а может, и вовсе инопланетяне.

Точные детали пока оставались загадкой.

Узнать правду он сможет только, когда дойдёт до десятого уровня.

После первой волны восторга Тан Цин постепенно успокоился.

Слишком много впечатлений и слишком много информации обрушилось на него за короткое время. Пересчитав купюры, он лёг на кровать, держа в руках десять тысяч, и задумался.

Он вспомнил, что собирался встретиться с Линь Цзясюэ, и, полежав ещё немного, всё же поднялся.

Привёл себя в порядок, переоделся и вышел из дома дяди.

Огляделся на улицы города образца 2004 года.

Хотя всё это ему было знакомо, из-за путешествия во времени он всё равно ощущал лёгкое отчуждение. Возможно, со временем это чувство пройдёт.

— Водитель, отвезите меня к западным воротам рынка «Красное знамя» в южной части города, — сказал он, поймав такси.

С такой «удачей в кармане» Тан Цин решил побаловать себя. Всё-таки у него теперь двести тысяч — грех не позволить себе немного шикануть.

Когда у тебя есть деньги, ты спокоен.

Богатство — это чудесная вещь.

Минут через десять он уже был у рынка «Красное знамя».

Было около десяти утра.

В это время магазин семьи Линь обычно работал на полную — покупателей всегда хватало.

http://tl.rulate.ru/book/137973/7953816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода