Готовый перевод I Truly Am The Villian / Я действительно злодей: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Только что вы говорили, какой я особенный, что обладаю уникальным и своевольным нравом. И вдруг такое пренебрежение?» Сюй Цзымэй усмехнулся: «Ах, женщины!»

«Просто человека по лицу узнаешь, а сердца не видишь», – равнодушно сказала Цзи Байюй.

«Тогда, как будет время, давайте узнаем друг друга поглубже», – сказал Сюй Цзымэй, наблюдая за выражением стиснутых зубов Цзи Байюй, и от души расхохотавшись, он вместе с Шили Чанконгом удалился.

.........

Наблюдая за удаляющейся фигурой Сюй Цзымэя, Цзи Байюй недовольно спросила: «Дедушка Чёрное Дерево, вы действительно верите, что он способен вынести Судьбу?»

«Великий Император – сильнейший в своей эре. Как же любой может быть способен нести Судьбу?» – сказал Черный Деревянный Старейшина, качая головой.

«Тогда зачем вы позволили мне отдать ему Кровь Императора?» – растерянно спросила Цзи Байюй.

«Если бы он открыл Нефритовый Жето́н только что, возможно, я бы мог рискнуть жизнью и сбежать, но что насчет тебя?» – беспомощно сказал Черный Деревянный Старейшина. – «Ты не должна судить его по постоянной улыбке; я могу сказать, этот человек точно действовал бы без колебаний.

Он бы непременно убил тебя, а затем похитил Кровь Императора».

«Мерзавец», – сказала Цзи Байюй, глядя в ту сторону, куда ушёл Сюй Цзымэй, произнося это с негодованием.

......

Тем временем Шили Чанконг с любопытством спросил: «Это действительно была Кровь Императора?»

«Хочешь попробовать её принять? Говорят, одна капля способна Просветить и вознести до бессмертия», – с улыбкой сказал Сюй Цзымэй.

«Неинтересно. Какая польза от Крови Императора? Мой Боевой путь в конечном итоге – мой собственный; как бы сильны ни были внешние силы, они лишь поддержка», – с гордостью ответил Шили Чанконг.

Когда двое спускались по лестнице, они обнаружили Линь Жуху и Гуань Чжэньхая, сидящих в отдельной комнате.

Гуань Чжэньхай весело кутил, окруженный несколькими девушками с каждой стороны.

Линь Жуху, с другой стороны, уплетал за обе щеки еду и напитки, не проявляя никакого интереса к девушкам рядом с ним.

«Брат Гуань, наслаждайся, а мы пойдем обратно», – сказал Сюй Цзымэй с улыбкой.

«Ах, Младший брат Зимо, вы так скоро уходите?» Гуань Чжэньхай посмотрел на Сюй Цзымэя многозначительным взглядом и сказал: «Младший брат, вам следует беречь себя. Проблемы с почками — дело серьёзное».

«Проваливай», – рассмеялся и выругался Сюй Цзымэй, а затем ушёл со всеми.

......

В то же время, в Семье Чан, Глава Семьи Чан Тяньсюн обдумывал слова своего сына Чан Вэя.

Он был крепкого телосложения, в светло-голубой робе с белыми облаками, вышитыми на рукавах и воротнике.

Его лицо было суровым, но мысли – тонкими. Поглаживая большую бороду, он спросил: «Тот ученик сказал, откуда он?»

«Нет», – Чан Вэй покачал головой и сказал: «Какой статус может быть у брата такого бесполезного человека, как Гуань Чжэньхай?

Птицы одного полёта; суди о человеке по его окружению».

«Не будьте так самодовольны. Если он всего лишь обычный Ученик Внутренней Секты, у нас есть связи внутри Святой Секты Истинного Боевого Искусства», – задумчиво сказал Чан Тяньсюн. – «Но если он элитный Ученик Внутренней Секты или Истинный Ученик, это может всё усложнить».

«Так что нам делать?» – также спросил Чан Вэй, несколько опасаясь. – «Я просто хотел подлизаться к Наследному принцу, забронировав для него весь Павильон Яркой Луны».

«Люди, которых мы послали узнать в филиале Святой Секты, уже вернулись?» – спросил Чан Тяньсюн. – «Гуань Чжэньхай часто пользовался нашей выгодой; пора бы ему принести хоть какую-то пользу!»

Чан Вэй покачал головой и сказал: «Людей, которых мы отправили в филиал, прогнали, и они даже не увидели лица Гуань Чжэньхая».

«Тогда просто подождём его приезда и посмотрим, что он за зверь — дракон или змея», – холодно фыркнул Чан Тяньсюн и сказал: «Постарайся дать Наследному принцу узнать об этом инциденте. Было бы лучше втянуть в это Императорский Двор».

«Я понял», – кивнул Чан Вэй.

.........

Днём Чан Вэй получил сто тяжёлых ударов от главы семьи в присутствии многих старейшин и членов клана.

Говорили, что Чан Вэй повздорил с учеником Святой Секты Истинного Боевого Искусства, потому что он намеревался забронировать Павильон Яркой Луны исключительно для банкета в честь Третьего принца.

Эта новость начала стремительно распространяться по всей Семье Чан.

С наступлением темноты в небе висел полумесяц.

В заднем дворе Семьи Чан молодой человек и старик стояли у окна боковой комнаты.

У молодого человека было красивое лицо, он носил сине-белую длинную робу, излучая неотразимую властную ауру, словно прирождённый монарх.

Старец был очень неприметным, и если не обращать внимания, можно было даже не заметить его присутствия.

Он носил серую длинную робу, и его взгляд был глубок, как чёрная дыра, а волосы были тронуты сединой, отчего он выглядел как старец на закате лет.

.........

«Что Третий принц думает о распространяющихся слухах?» – спросил старейшина.

«Семья Чан спровоцировала Святую Секту Истинного Боевого Искусства и хочет втянуть меня в это дело», – молодой человек слегка усмехнулся и ответил: «Но эта Святая Секта Истинного Боевого Искусства действительно высокомерна, её ученики полны заносчивости».

«Ваше Высочество, будьте осторожны со словами. Есть некоторые вопросы, которые мы не в состоянии обсуждать», – старейшина быстро покачал головой, предостерегая.

«Неужели Святая Секта Истинного Боевого Искусства настолько сильна?» – с некоторым сомнением спросил молодой человек.

Он был Третьим принцем Империи Пурпурного Солнца, одной из двух крупнейших империй в Крайнем Западном Регионе.

Его отец был даже могущественным практиком Царства Импульса Императора, а в стране насчитывалось почти сотня практиков Царства Уважаемой Вены и бесчисленное множество практиков Царства Пустой Вены.

И всё же Святая Секта Истинного Боевого Искусства давила на них, как высокая гора, и все в империи склонялись перед сектой. Молодой человек чувствовал крайнее недовольство в своём сердце.

«Ваше Высочество, не только вы, даже сам монарх, если бы он был здесь, должен был бы испытывать благоговение перед Святой Сектой Истинного Боевого Искусства», – с чувством сказал старейшина. – «Знаете ли вы, почему ваша Семья Ань смогла стать правителем Империи Пурпурного Солнца?»

«Разве не потому, что предки нашей Семьи Ань боролись и шаг за шагом завоёвывали эту империю?» – озадаченно спросил молодой человек.

«Империя Пурпурного Солнца существует почти десять тысяч лет, и за это время сменилось много правителей.

Правитель предыдущего поколения не носил фамилию Ань. Тот правитель был слишком высокомерен и тайно не подчинялся приказам Святой Секты Истинного Боевого Искусства», – старейшина покачал головой и медленно сказал: «Позже из Святой Секты Истинного Боевого Искусства вышел старейшина.

В течение одного дня тот правитель, включая всех членов его клана и всех, кто с ним связан, был стёрт с лица земли.

С тех пор не было других, и только после того, как ваша семья прошла испытания, она была назначена новыми правителями.

Вы понимаете, что власть, империя, трон — перед лицом этой абсолютной силы не более чем шутка?»

«Теперь я понимаю. Я не собирался вступать в конфликт с людьми Святой Секты Истинного Боевого Искусства», – кивнул молодой человек и сказал: «Но на этот раз я приехал в Семью Чан из-за борьбы с братьями за выбор Наследного принца.

Однако эта Семья Чан тянет время с нашим предложением, не желая принимать решение.

Если бы мы могли помочь им решить их проблему на этот раз, возможно, мы смогли бы привлечь их на свою сторону, чтобы они стали для меня сильной опорой».

«Давайте посмотрим, каков будет статус визитёра завтра», – старейшина на мгновение задумался, а затем сказал: «Если это обычный ученик, то проблем не будет.

Но если это Истинный Ученик, даже наше вмешательство будет бесполезным».

http://tl.rulate.ru/book/137972/6745644

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода