Готовый перевод Naruto: Max out your physical skills and surpass the Six Paths! / Используй свои физические навыки по максимуму и преодолей Шесть путей!: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На втором этаже игрового зала, после периода ожесточённой борьбы, остался только один ребенок, лет десяти. Бай Ань в это время играл против этого мальчика. Позади послышался взрыв аплодисментов. Многие дети были привлечены действиями Бай Аня. Битва закончилась менее чем за три минуты.

Дети позади него оживлённо болтали, и все стали поклонниками Бай Эвкалипта.

— Вау, как ты это сделал?

— Потрясающе, так быстро победили.

— О, какой красавчик.

...

Когда Бай Ань встал и сделал вид, что уходит, побежденный им мальчик быстро подошёл и взволнованно сказал: «Брат, меня зовут Усами Акутагава. Я давно не встречал противника. Ты действительно слишком силен. Можешь научить меня?»

Услышав это, Бай Ань лихорадочно подумал: «Эй, если я клюну на наживку, я не только что-то получу, но и заработаю денег, это лучшее из обоих миров».

Он поправил позу, заложил руки за спину и выглядел как мастер. «Кхм, конечно, без проблем, но это будет стоить вам».

Усами Акутагава ничуть не колебался и тут же взволнованно согласился: «Хорошо, братец, без проблем».

Сказав это, он вынул из кармана пригоршню денег, сунул их в карман Бай Аня, а затем сел перед игровой консолью, ожидая, когда Бай Ань начнёт его обучать.

Бай Ань был ошеломлён им. «Боже мой, дети из богатых семей отличаются».

Он положил деньги в карман, подошёл, сел и сказал Усами Акутагаве: «Просто зови меня Муань».

Сказав это, он начал шаг за шагом обучать Усами Акутагаву, и их отношения продолжали развиваться.

Бай Ань почувствовал, что время пришло, и он может начать задавать вопросы, поэтому он спросил: «Акутагава, ты часто сюда приходишь?»

– Да, мои родители были заняты каждый день и у них не было времени заботиться обо мне. Они оставили денег и исчезли. Позже, чтобы обучить меня, они отправили меня в Школу Ниндзя изучать ниндзюцу, так что я приходил сюда играть каждые выходные... – с некоторым унынием произнес Усами Акутагава.

Баи Ан посмотрел на Акутагаву и подумал: «Этот ребенок очень похож на меня в прошлой жизни».

Поэтому я сказал: – Ты гораздо удачливее меня. По крайней мере, ты все еще можешь видеть своих родителей.

Усами Акутагава, услышав слова Баи Ана, что-то понял: – Брат Му… прости меня.

Баи Ан: – Все в порядке. Цени того, кто перед тобой. Ты скоро закончишь учебу…

Усами Акутагава несколько прозрел и с чувством сказал: – Нужно ценить людей вокруг… Да, в будущем я буду работать там, где работали мои родители.

Баи Ан: – Твои родители работают в государственном управлении?

Усами Акутагава был немного удивлен: – О, брат Му, откуда ты знаешь? Мои родители действительно там, твои родители тоже здесь работали?

Баи Ан: – Я догадался. Если я не ошибаюсь, ты пришел сюда, чтобы встретиться с родителями.

Баи Ан закатил глаза и продолжил: – Что касается моих родителей, они работали здесь, в Департаменте Национальной Безопасности, но с ними обоими произошел несчастный случай.

Усами Акутагава: – Я снова поднял твою печальную историю…

Баи Ан: – Я уже отпустил прошлое. Кстати, чем занимаются твои родители?

Усами Акутагава: – Моя мать – министр экономики и финансов, а отец – сенатор.

Баи Ан был крайне потрясен: – Черт возьми, это крупная рыба. Его родители тоже не простые.

Баи Ан: – Я мало знаю об этих двух ведомствах. Хорошо, я научу тебя еще двум вещам, а затем уйду.

Усами Акутагава также быстро перешел на другую тему: – Хорошо.

После обучения Баи Ан, используя хитрость и обман, узнал большую часть того, что знал Усами Акутагава.

Уходя, Баи Ан не знал, что Усами Акутагава смотрел ему вслед, и в ее глазах, казалось, отражалось сожаление о том, что она встретила его слишком поздно, и нежелание отпускать его.

— Неужели брат Му тоже ученик Деревни Водяных Ниндзя? Но я не слышал о нём в школе. Не может быть, чтобы он уже закончил обучение. Я ведь не видел на нём защитной повязки. К тому же, кроме детей знати вроде него, почти никто в деревне не может уезжать. Брат Му, скорее всего, не из Деревни Ниндзя...

Спустя долгое время он обернулся, молча поиграл в игру и ушёл, выглядя немного одиноким.

Баи Ан спустился со второго этажа и прошёлся по первому, но никакой информации не нашёл.

Когда Баи Ан вышел из игрового зала, уже стемнело. Джирайи всё ещё не было, поэтому он нашёл каменный блок, сел и стал ждать.

Усевшись, он разобрал информацию, которую ему дал Усами Акутагава. «Финансовый департамент и Сенат — в этих двух департаментах много всего происходит. Финансовый департамент может вести фальшивый учёт и расхищать деньги, оставаясь незамеченным, а Сенат — это ядро всей организации. В этом департаменте будут оппозиция, предатели, борьба за власть и всевозможные противоречия. Если появится большое количество предателей, скорее всего, это будут сенаторы...»

Когда он наполовину закончил раскладывать информацию, позади раздался голос.

Джирайя: — Ты всё это время здесь сидел?

Баи Ан обернулся и увидел Джирайю. Его щёки были слегка красными, а походка — неустойчивой. Его поддерживали две привлекательные девушки, пока он смеялся.

Баи Ан пришёл в ярость. Это же все его деньги, а этот наслаждался жизнью. Но он всё же подавил гнев и недовольно произнёс: — Нет, пойдём.

Попрощавшись с привлекательными девушками с улыбкой, они направились к своему жилищу.

Джирайя, идя позади, сказал: — Смотри, я собрал кучу информации, а ты такой скупой, тц!

— Эй, ты зачем так летишь? — окликнул Бай Ань, оглядываясь.

Они столкнулись с глухим стуком. Бай Ань устоял на ногах, а вот Дзирайя потерял равновесие.

— Да сколько можно пользоваться этой техникой «Каменного столпа»? — проворчал тот, потирая ушибленное место.

— Ох, больно, — пробормотал Бай Ань, словно спохватившись.

Он вспомнил, что целый день таскал на себе груз в сто килограммов, и подумал: «Кажется, я к этому привык».

Бай Ань молча протянул руку.

Дзирайя, решив, что его сейчас вытянут, тоже потянулся к руке Бай Аня.

Бай Ань мгновенно отдернул свою руку и снова протянул ее, заставив Дзирайю опять пошатнуться.

— Чего? — изумился Дзирайя.

— Деньги. Это все мое богатство. Ты ведь не все потратил, верно?

— Э-э… Я тут столько всего разузнал, искал информацию, так что…

Не успел Дзирайя договорить, как от Бай Аня повеяло холодом.

— И что? Все кончилось? — мрачно спросил он.

Видя, что его разоблачили, Дзирайя решил прибегнуть к недостойным методам:

— А вот теперь, четвёртый период, когда выходишь из дома, надо скрывать свою ауру.

— Черт побери, ты, похотливый бессмертный! — взревел Бай Ань. Он поднял с земли камень и бросился на Дзирайю.

Заметив это, Дзирайя бросился наутек, крича:

— Бай, парень, послушай, я тебе все объясню…

Бай Ань почувствовал, как его глаза загорелись красным:

— А-а-а! Не уходи!

Один устал от погони, другой выплеснул гнев, и они отправились в ближайший трактир.

***

В отдельной комнате

— У меня есть новости.

— О? Ты быстро учишься. Рассказывай.

— Я встретил в игровом зале сыновей высших чиновников Страны Воды. Один из них работает в Министерстве финансов, другой — национальный сенатор. Исходя из этого, я предположил, что дело касается сенатора…

Цзирайя часто кивнул, с каждым словом всё больше восхищаясь Баем Анем. Выслушав, он произнёс:

— Твой анализ хорош. Прямое противостояние сенатора косвенно привело к появлению большого количества мятежных ниндзя, и это тоже имеет значение.

Бай Ань:

— Что ты разузнал? Нельзя, чтобы мои деньги пошли впустую.

Цзирайя:

— Тц, тебя волнуют только деньги. Я выяснил у обслуживающего персонала, что высшее руководство Страны Воды крайне разобщено. Говорят, это связано с тиранией Четвёртого Мизукаге. Они часто злятся во время разговоров и крушат вещи в ночных клубах. Видно, что противоречия велики.

— Самая важная информация: согласно одной из официанток, она видела раньше ниндзя-предателя. Он был не очень стар — около двадцати лет. Он вошёл в ночной клуб с мечом-обезглавливателем. Оружие в клуб проносить было нельзя, поэтому официантка помогла с мечом. Она случайно мельком увидела протектор на лбу и запомнила это. С тех пор такие люди стали появляться всё чаще, а большом количестве — примерно в октябре прошлого года.

Бай Ань почувствовал беспокойство:

— Чёртовски, мне кажется, я что-то забыл. Страна Воды, Деревня Скрытого Тумана — сейчас эпоха Политики Кровавого Тумана при Четвёртом Мизукаге Ягуре. Это чрезвычайно тёмная эпоха, кровавая и ужасающая, поэтому Деревню Скрытого Тумана также называют Страной Кровавого Тумана.

— Создание Кровавой Деревни на самом деле началось с Третьего Мизукаге. Когда Четвёртый Мизукаге вступил в должность, он находился под контролем Обито Утихи, что привело к проведению политики изоляции. Ученики в школах ниндзя убивали друг друга, особенно на выпускных. Только те, кто выживал до конца, могли стать ниндзя. Человек, которого сейчас описал Цзирайя, был так отчётлив. Неужели это Забуза Момочи, тот, кто сделал 44 печати в бою.

— Выпуск… Акутагаве придется нелегко. Его родители весьма жестоки. Но, к счастью, он сын высокопоставленного чиновника, поэтому, вероятно, будет много страдать…

Джирайя: — Это вся информация, что у нас есть. Если других сведений нет, то основными причинами появления ниндзя-мятежников являются жестокий режим и конфликты между высшим руководством. Это две прямые причины, а остальные могут быть лишь косвенными.

Бай Ань кивнул и спросил: — Ты завтра отправишься в Деревню Ниндзя?

Джирайя: — Да.

Закончив ужинать, они вернулись в свои покои, чтобы отдохнуть.

Увидев, что Бай Ань уснул, Джирайя взобрался на крышу и вздохнул, вспоминая два дня, проведенные вместе с Бай Анем.

«Он быстро схватывает суть вещей, отлично анализирует, обладает превосходными талантами в ниндзюцу и тайдзюцу. Черт возьми, он хочет стать универсальным бойцом. Неужели он будет таким же, как Минато?»

Он издал вздох: «Эх, может, нам взять этого мальчишку с собой завтра? Это место полно опасностей… Хорошо бы увидеть все своими глазами. В конце концов, это обязательный курс для ниндзя…»

На следующий день, ранним утром, Бай Ань, одетый в утяжелители весом в 200 килограммов, приступил к ежедневным обязательным тренировкам.

— Теперь можешь добавить вес.

Финальный вес был установлен на отметке 275 килограммов, и Бай Ань двигался так же медленно, как и вчера, когда на него повесили 200-килограммовые утяжелители.

После тренировки Бай Ань, оставив утяжелители, закрыл глаза и лег на землю, отдыхая и восстанавливая силы. Через некоторое время он принялся вести записи.

Вчера, играя в файтинг, он придумал несколько инновационных приемов, но решил отложить их внедрение, поскольку главной задачей Бай Аня сейчас было дальнейшее улучшение физической формы. Сколько бы приемов у него ни было, без физической поддержки они были бы бесполезны. Поэтому он начал брать пример с Джирайи и записывать свои мысли.

Водное Королевство, аркада, файтинг, инновационные движения, Кё Кусанаги, сочетание боя и огня.

Закончив краткую запись, Бай Ань уже был готов отдохнуть.

— Нам пора возвращаться. Днем нужно отправиться в Деревню Скрытого Тумана.

Они пошли.

Джирайя заметил, что Бай Ань снова замедлил шаг, но ничего не сказал и тоже замедлился.

Бай Ань вдруг спросил: — Бессмертный-соблазнитель, позволь спросить тебя об одном ниндзюцу.

Джирайя: — Говори.

Бай Ань: — Я хочу понять принципы духовного владения.

Джирайя объяснил: — Техники призыва делятся на призыв с кровью и без крови, но большинство из них требуют призыва с кровью. Это пространственное ниндзюцу, когда заклинатель и любое существо заключают кровный контракт, а затем призывают его.

— То есть, духовные существа на самом деле живут в реальном мире, а функция духовного владения — призывать далеких духовных существ к себе.

— Главное и первое условие общения через кровь — это кровь. Поскольку контракт, подписанный с духовным объектом, является кровным, кровь должна использоваться как средство, чтобы духовный объект знал, кто его зовет. У подписавшего есть кровяные знаки на кровном контракте. Как только духовный объект будет подтвержден, его можно будет призвать.

http://tl.rulate.ru/book/137821/7155074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода