Готовый перевод Douluo: Martial Soul White Tiger, I am the White Emperor of Heaven / Боевой Континент: Мой Боевой Дух — Белый Тигр: Глава 25. Смертоносная аура, сфера Белого Императора и поглощение жажды убийства

Юный генерал в белых доспехах во главе войска устремился вперед.

Тотчас же земля содрогнулась. Армия города Уань ринулась в атаку, и грохот конских копыт, подобный раскатам грома, смешался с пронзительными звуками боевых рогов.

В городе Упин, напротив, воцарилась гнетущая тишина, от которой было трудно дышать.

Разница в боевой мощи между армиями империй Небесная Доу и Синлуо была очевидна каждому — они находились на совершенно разных уровнях.

Если бы не крепостные стены, город Упин уже давно был бы стерт с лица земли.

Но теперь северные ворота пали. Некогда неприступная твердыня оказалась беззащитна перед воинами империи Синлуо. Как могли солдаты Небесной Доу не впасть в отчаяние?

Даже комендант города Упин, Ли Цзинлун, стоявший на вершине стены, помрачнел. Его лицо стало темнее железа, а брови сошлись на переносице, образовав глубокую складку.

И все же, хоть он и понимал, что поражение неминуемо, о сдаче не могло быть и речи. Никогда!

— Всем воинам слушать мой приказ! Спускайтесь со стен! Встретим этих варваров из Синлуо в последнем бою!

— Сегодня либо мы, либо они! В атаку!

Пять духовных колец вспыхнули у ног старого генерала, за его спиной возник боевой дух огненного лиса, и он первым спрыгнул со стены.

Тем временем Дай Чэнфэн уже подскакал к Чжу Фаню.

— Дядя, я не опоздал?

Увидев, как мимо него стройными рядами врываются в город войска Уаня, Чжу Фань не смог сдержать волнения.

Он понял: его отчаянное сопротивление не было напрасным. Все усилия наконец-то окупились.

— Ха-ха-ха, нет, нисколько! — восторженно рассмеялся Чжу Фань и хлопнул Дай Чэнфэна по плечу.

— Чэнфэн, ах, Чэнфэн!

— Я не могу тобой не восхищаться, дядя! Все и вправду было под твоим контролем!

— Теперь, когда мы захватили северные ворота, город Упин… стал ягненком на заклание!

— Разумеется! — с улыбкой кивнул Дай Чэнфэн.

Затем он повернулся к выжившим штурмовикам-смертникам — их, окровавленных, оставалось меньше двухсот — и низко поклонился.

— Благодарю вас, воины, за то, что своей кровью проложили нам путь. Вы — герои империи Синлуо!

— Я, Дай Чэнфэн, не забуду вашей жертвы!

Услышав его слова, солдаты на мгновение замерли.

— В-ваше высочество четвертый принц… — всхлипнув, покачал головой один из них. — Я не герой, ваше высочество, не такой уж я и великий. Я просто… просто хотел, чтобы эти псы из империи Небесная Доу заплатили кровью за кровь!

— Мой отец погиб от их рук. Как я, его сын, мог не отомстить?

— Это я должен благодарить вас, ваше высочество, за то, что дали мне такую возможность!

— Ваше высочество, и мой брат тоже погиб от их…

— И мой…

Глядя на этих простых, отрицающих свою доблесть людей, Дай Чэнфэн произнес:

— Любой великий подвиг, любая великая цель начинаются с малого.

— Ваши имена навеки войдут в историю!

— В моих глазах вы все — герои!

С этими словами Дай Чэнфэн отдал им воинское приветствие.

— А теперь, как четвертый принц империи Синлуо, я приказываю вам отступить в тыл на отдых. Остальное предоставьте мне!

— Вы сделали достаточно!

— Есть, ваше высочество!

Дай Чэнфэн с улыбкой кивнул каждому из них, провожая взглядом полные благодарности глаза.

Когда они ушли, он повернулся к Чжу Фаню, наблюдая, как основные силы вливаются в город.

— Ну что, дядя, есть еще порох в пороховницах?!

В тот же миг восемь духовных колец на теле Чжу Фаня вспыхнули с новой силой, высвобождая леденящую душу ауру.

— Естественно!

— Ты, малец, не смей меня недооценивать!

— Вот и отлично! — рассмеялся Дай Чэнфэн. — Тогда составь мне компанию еще на одну прогулку!

Чжу Фань вскочил на коня и вместе с племянником помчался вглубь города.

…………

…………

…………

Вскоре Дай Чэнфэн уже был на передовой. Желтое духовное кольцо вспыхнуло у его ног.

— Первый духовный навык: изначальное дыхание металла Гэн!

Золотистая энергия окутала его тело. Копье в его руках стало немыслимо острым, а собственная плоть теперь могла выдержать удар любого обычного оружия.

Но было и кое-что новое. На этот раз в золотом сиянии то и дело вспыхивали кроваво-красные искры смертоносной молнии.

Навстречу Дай Чэнфэну бросился солдат империи Небесная Доу, активировав свои два желтых кольца.

— Второй духовный навык: разлом зем…

Он не успел закончить. Дай Чэнфэн лишь слегка нахмурился, и волна его почти осязаемой жажды убийства обрушилась на врага.

Солдат застыл на месте, его клинок замер в воздухе. Он не мог пошевелить даже пальцем.

Глядя на Дай Чэнфэна, он испытывал смешанные чувства: недоумение, потрясение и, превыше всего, ужас. Он совершенно не понимал, почему его тело вдруг отказалось повиноваться.

Принц же, не колеблясь ни секунды, взмахнул копьем и с легкостью сбросил его с коня.

«Неплохо! — удовлетворенно кивнул Дай Чэнфэн. — Достойно зачатков сферы бога смерти. Пусть она еще неполная, но уже показывает свою силу».

Он окинул взглядом своих воинов и громогласно воззвал, и в голосе его звучала сталь:

— Воины, зачем мы здесь?!

— Отомстить!

— Отомстить за всех павших солдат нашего города Уань!

Внезапно у ног Дай Чэнфэна вспыхнуло фиолетовое кольцо.

— Я отрублю дракону лапы, я буду жрать его плоть, чтобы он не мог вернуться на рассвете и не нашел покоя ночью… Кровь за кровь! Никого не щадить!!

— Второй духовный навык: сфера Белого Императора!

За спиной Дай Чэнфэна вновь возник призрачный силуэт императорского Белого Тигра, спускающегося с горы. Безграничная мощь разошлась от него кругами на сотню метров вокруг.

На одно мгновение даже капли дождя замерли в воздухе.

Дай Чэнфэн отчетливо ощутил, как его сила, защита, духовная сила и другие характеристики многократно возросли.

Кроме того, он заметил, что на этот раз призрак императорского Белого Тигра был необычайно возбужден. Его глаза горели алым огнем, и бесчисленные, невидимые постороннему взгляду потоки темно-красной энергии убийства… устремились к нему, словно притянутые неведомой силой.

По мере того как тигр впитывал эту энергию, его силуэт становился все четче, а призрачные очертания — плотнее. Казалось, еще мгновение — и он материализуется на поле боя.

«Так вот что значит поглощать жажду убийства?» — Дай Чэнфэн с надеждой смотрел на духа.

«Любопытно… — подумал он. — Каким он станет и насколько сильным, когда впитает достаточно энергии и явится во плоти?»

Но на размышления не было времени — на него уже неслась новая группа солдат Небесной Доу.

На губах Дай Чэнфэна заиграла холодная усмешка. Он крепче сжал копье, направляя в него всю мощь изначального дыхания металла Гэн.

Р-р-ра-а-ар-р-рх!

Призрачный тигр издал сотрясающий землю рык. Бесчисленные боевые кони в панике заржали.

И пока в воздухе еще висело эхо тигриного рева, Дай Чэнфэн, воспользовавшись замешательством врага, ворвался в его ряды. Копье, усиленное изначальным дыханием металла Гэн, крушило все на своем пути.

Он проносился сквозь толпу, и каждый его взмах оставлял за собой кровавый след.

— Убить!!

Резня продолжалась. Под проливным дождем земля города Упин окрасилась в багровый цвет, а потоки воды смешались с кровью, образуя целые реки.

И вдруг…

Р-р-ра-а-ар-р-рх!

Снова раздался тигриный рык. Глаза Дай Чэнфэна радостно вспыхнули. «Неужели… он впитал достаточно энергии?»

— Осторожно!

Внезапно раздался тревожный крик Чжу Фаня.

Из ниоткуда появился пылающий коготь и устремился прямо в сердце Дай Чэнфэна.

http://tl.rulate.ru/book/137708/8944534