Готовый перевод Douluo: Martial Soul White Tiger, I am the White Emperor of Heaven / Боевой Континент: Мой Боевой Дух — Белый Тигр: Глава 19

Глава 19: Ожидание Чжу Фаня, прирождённый король — Императорский Кровавый Тигр!

Скрип-скрип…

Под покровом ночи обычная на вид повозка тихо и беззвучно выехала из северных ворот города У'ань, не вызвав никакого волнения.

— Чэнфэн, почему мы выезжаем из города так осторожно, словно боимся, что нас заметят шпионы из города Упин?

Лишь отъехав на десять ли от города, Чжу Фань, переодевшийся в обычного возницу, наконец не выдержал и с недоумением спросил Дай Чэнфэна, находившегося в повозке.

— Почему так осторожно?

Услышав это, Дай Чэнфэн с глубоким взглядом ответил:

— Потому что я пять с половиной месяцев точил «меч» лишь для того, чтобы создать одну возможность…

— Возможность для смертельного удара с одного раза, возможность для мести!!!

— Теперь, раз уж цикада попала в сеть… я не хочу никаких случайностей!

Услышав ответ Дай Чэнфэна, Чжу Фань задумался: «Пять с половиной месяцев, чтобы создать одну возможность для смертельного удара?»

«А мы в городе У'ань как раз чинили дорогу пять с половиной месяцев… Тот, казалось бы, невероятно абсурдный военный приказ Чэнфэна, оказывается, был глубоко продуман!»

В сердце Чжу Фаня на мгновение вспыхнуло невероятное ожидание: как же его племянник нанесёт этот смертельный удар по городу Упин?

Будет ли это так же блестяще, как в обороне города У'ань?

Но он не спросил!

Он верил своему племяннику. Ему нужно было лишь повиноваться и безоговорочно исполнять!

— Вот оно что. Тогда дядя с нетерпением ждёт твоего командования на этот раз. Только вот, Чэнфэн…

Чжу Фань внезапно остановил повозку.

— Ты так и не сказал, куда мы едем?

— И какого духовного зверя ты выбрал для своего второго духовного кольца?

Сказав это, Чжу Фань всё же не сдавался и осторожно попытался уговорить его от имени его величества:

— И ещё, Чэнфэн, ты действительно совсем не рассматриваешь вариант поглощения Зверя Золотой Волны для второго кольца?

— Хотя я и скрыл от его величества тот факт, что твоя духовная сила уже достигла 20-го уровня, из-за чего его величество ошибся в расчётах и не успел послать людей, чтобы силой вернуть тебя…

— Но когда-нибудь его величеству всё равно станет известно.

— Тогда ты не боишься, что его величество по-настоящему рассердится?

— К тому же, в Звере Золотой Волны нет ничего плохого. Яростная Световая Волна Белого Тигра — это очень мощный духовный навык!

Дай Чэнфэн покачал головой:

— Дядя, не уговаривай меня больше.

— Яростная Световая Волна Белого Тигра — мощный духовный навык? Если сравнивать с Обвитием Сине-серебряной Травой, то, конечно, он очень силён. Но если говорить о потенциале…

— Обвитие Сине-серебряной Травой?

Не успел Дай Чэнфэн договорить, как Чжу Фань с недоумением посмотрел на него:

— Контролировать растения, чтобы они обвивали и атаковали, разве это не приём, которым владеет любой мастер духа растительного типа?

— Какой же гений займёт целое духовное кольцо только для того, чтобы научить растения обвивать и атаковать?

Сказав это, Чжу Фань слегка вздохнул:

— И надо же тебе было придумать такое дебильное название для духовного навыка…

— Ладно!

— Раз уж ты, Чэнфэн, так не хочешь поглощать духовное кольцо Зверя Золотой Волны, дядя больше не будет тебя заставлять.

— Э-э…

Глядя на Чжу Фаня, Дай Чэнфэн состроил странное лицо.

Ведь на свете действительно существовал такой «гений», чей духовный навык назывался Обвитием Сине-серебряной Травой, но он не мог объяснить, откуда ему это известно.

«Ладно, в будущем дядя сам увидит этого гения».

Подумав так, Дай Чэнфэн больше не стал зацикливаться и сказал:

— Дядя, едем в горный хребет Тигриной Мощи. Моя цель там.

— Хорошо!

Чжу Фань хлестнул кнутом, и повозка снова, поскрипывая, медленно тронулась с места.

Горный хребет Тигриной Мощи начинался у Города Звёздного Ло.

Он тянулся на запад без конца, и город У'ань находился на его самой западной оконечности. А духовный зверь, которого Дай Чэнфэн хотел убить и поглотить его духовное кольцо, был именно там.

Это был особый вид духовного зверя, обитающий в окрестностях города У'ань, под названием Кровавый Тигр.

Говорили, что этот тигр может питаться жаждой крови. Возможно, из-за того, что город У'ань на протяжении сотен лет переживал войны и кровопролития, это создало для них подходящие условия для жизни.

Поэтому они и обосновались в этих краях.

Что до того, почему Дай Чэнфэн хотел получить духовное кольцо Кровавого Тигра?

Не только из-за их способности поглощать жажду крови, но и потому, что этот Кровавый Тигр кардинально отличался от обычных тигров!

Как говорится, на одной горе не ужиться двум тиграм.

Даже здесь, на Континенте Доуло, это правило оставалось в силе.

Тигры-духовные звери предпочитали одиночество.

Но Кровавые Тигры были другими!

Они жили стаями. Однако не потому, что были слишком слабы и нуждались в том, чтобы сбиваться в кучу, чтобы согреться, а потому, что в популяции Кровавых Тигров на каждые десять тысяч тигрят был очень маленький шанс рождения прирождённого короля — Императорского Кровавого Тигра.

Внешне Императорский Кровавый Тигр не сильно отличался от обычного Кровавого Тигра, но их сила была как небо и земля, всё потому, что они от рождения обладали крайне особым доменом.

В этом домене не только сам Императорский Кровавый Тигр…

Но и другие обычные Кровавые Тигры получали усиление. Их скорость, сила, защита и так далее — всё улучшалось по всем параметрам.

«Если после поглощения духовного кольца Императорского Кровавого Тигра я смогу получить такой доменный духовный навык, да ещё и в сочетании с моим Боевым Духом Белого Тигра… то в будущем на поле боя я буду словно тигр, которому добавили крылья!»

«Даже если я получу лишь самый базовый духовный навык поглощения жажды крови, он всё равно будет идеально сочетаться с моим Боевым Духом Белого Тигра!»

На мгновение глаза Дай Чэнфэна наполнились ожиданием.

Поскольку горный хребет Тигриной Мощи находился недалеко от города У'ань, то, несмотря на неудобства ночной езды в повозке.

На следующее утро Дай Чэнфэн и Чжу Фань уже были у подножия горного хребта Тигриной Мощи.

Дай Чэнфэн, глядя на возвышающиеся перед ним древние деревья, устремлённые в небо, на бесконечные, невероятно крутые и опасные горы, тихо произнёс:

— Вот он, горный хребет Тигриной Мощи!

Чжу Фань кивнул:

— Да.

— В нашей Империи Звёздного Ло, из-за того что императорский боевой дух — Белый Тигр, много гор и горных хребтов с названием «тигр». А горный хребет Тигриной Мощи считается одним из самых опасных и крутых.

Говоря это, Чжу Фань достал карту и начал сверяться с ней.

Через некоторое время он протянул карту Дай Чэнфэну и, указывая на неё, сказал:

— Чэнфэн, смотри, стаи Кровавых Тигров обычно обитают на северо-западе оконечности хребта Тигриной Мощи, а мы сейчас примерно здесь.

Дай Чэнфэн кивнул и повернул голову к видневшейся неподалёку извилистой звериной тропе.

— То есть, если мы пойдём примерно в направлении этой звериной тропы, то сможем найти стаю Кровавых Тигров?

— Верно.

Получив подтверждение от Чжу Фаня, Дай Чэнфэн глубоко вздохнул:

— Тогда пошли.

— Постараемся сегодня же получить то духовное кольцо, которое я хочу…

— А завтра — присяга и месть!

Больше они не колебались и, ступив на ту извилистую звериную тропу, вошли в этот лес, заслоняющий небо и солнце.

Час спустя.

Глядя, как Чжу Фань снова одним ударом когтя убил примерно трёхтысячелетнего Призрачного леопарда…

Дай Чэнфэн мог лишь сказать:

— Не зря горный хребет Тигриной Мощи славится своей опасностью и крутизной!

По дороге он уже сбился со счёта, сколько раз на них нападали духовные звери.

Но, к счастью, рядом был Чжу Фань, Боевой Доуло Духа, поэтому ни один духовный зверь не смог добраться до Дай Чэнфэна живым.

Пока, примерно через четыре часа пути, когда небо начало темнеть.

По идее, ночь должна была быть временем наибольшей активности духовных зверей, и должно было стать ещё опаснее, чем днём.

Но, как ни странно…

На них больше не нападал ни один духовный зверь.

Лес, заслоняющий небо и солнце, смутно виднелись пятна закатного света, падающие на верхушки деревьев. Вокруг царила ужасающая тишина и гнетущая атмосфера, лишь изредка доносилось тихое стрекотание насекомых, раздававшееся в этой тишине…

Но это казалось тщетной борьбой и лишь добавляло мёртвой тишины.

Внезапно!

Ау-у-у!

Долгий тигриный рёв, пронизанный леденящей жаждой крови, раздался в этом тихом лесу.

Мгновенно бесчисленные птицы, до этого спокойно отдыхавшие на ветках, с шумом и паникой взлетели, их перья посыпались в воздухе.

Множество спрятавшихся мелких животных от страха рухнули на землю, дрожа всем телом и не в силах даже убежать.

А Дай Чэнфэн и Чжу Фань переглянулись, и в их глазах вспыхнула радость.

— Кровавый Тигр?!

http://tl.rulate.ru/book/137708/6730785