Готовый перевод Ink strokes on the leaves / Наруто: Я художник!: Глава 26

Глава 26.

Лес Смерти.

Над рекой. 

Два мальчика с обнажёнными торсами неподвижно стояли на поверхности реки. Бурлящий поток под их ногами казался твёрдой землёй. Оба стояли с закрытыми глазами, внимательно ощущая течение воды. А высвобождаемая через их ступни чакра, постоянно поддерживала тонкий баланс.

Время шло секунда за секундой. 

Минута, три, десять!

Прошло целых десять минут, но никто из них так и не упал в воду.

Мохуко радостно открыл глаза.

— Получилось!

После бесчисленных падений они наконец освоили хождение по воде. В этот момент Мохуко внезапно почувствовал, что его контроль над чакрой значительно усилился.

— Восхитительно! — Шиноске глубоко вдохнул, чувствуя необычайную лёгкость.

Семь дней тяжёлого труда в этот момент испарились без следа.

— Идите есть! — с берега реки их позвал Минато, помахав им рукой.

— Сейчас! — ответил Мохуко и неспешно направился к берегу.

Шиноске последовал за ним.

— Судя по вашему виду, вы уже освоили секрет хождения по воде, — с улыбкой сказал Минато, наблюдая, как они непринуждённо идут к нему по поверхности воды.

— Хехехе, еще бы! Такое простое дело для меня сущий пустяк, — гордо заявил Шиноске, похлопывая себя по груди.

— Это всё благодаря твоим наставлениям, Минато. Без этого мы не смогли бы так быстро освоить технику, — поблагодарил Мохуко.

— Это результат ваших собственных усилий, я лишь сказал несколько слов.

Минато не мог не восхититься двумя юношами перед собой. Их настойчивость была поистине удивительной. За эти семь дней, кроме семи часов в день на сон и еду, они практически не останавливались.

Особенно Мохуко. Даже когда его чакра истощалась и требовался отдых, он не ложился, а доставал свиток с техниками Стихии Воды, который дал ему Орочимару, и начинал его изучать.

Такой силы воли Минато никогда не видел даже среди своих сверстников. Тем более что Мохуко был всего лишь семилетним мальчиком. Но именно благодаря этой целеустремлённости, Минато и понял, почему Мохуко смог достичь такого уровня в столь юном возрасте. Ведь в отличие от Шиноске, у того не было таких хороших ресурсов для тренировок.

— Ого! Минато, твои кулинарные навыки становятся всё лучше. Эта жареная рыба просто объедение! — Шиноске уже схватил рыбу и с жадностью поедал её.

Будучи сиротой, Минато, естественно, давно освоил навык приготовления пищи.

За несколько дней общения отношения между троицей стали очень близкими. Впрочем, это неудивительно, ведь с таким человеком, как Минато, мало кто чувствовал бы себя неуютно. И даже Шиноске со своими высокими стандартами быстро принял его дружбу.

— Эй, Шиноске, ты опять решил всё сточить! — увидев это, Мохуко быстро подбежал и выхватил одну жареную рыбу.

Шиноске был настоящим зверем — если не успеть, можно остаться только с костями.

— Не будь таким жадным, Минато даже ничего не сказал, — проговорил Шиноске, продолжая большими кусками поглощать рыбу. 

По его манере еды невозможно было представить, что он сын главы клана Сарутоби. По сравнению с ним, Мохуко ел гораздо изящнее.

— Вы оба уже завершили тренировку хождения по деревьям и по воде, и сегодня последний день. После обеда нам придётся покинуть это место. Вы оба ещё не оформили документы для регистрации шиноби, а это необходимо сделать перед выполнением миссий.

— Черт, точно, а я и совсем забыл об этом. Отец наверняка будет злиться... — Шиноске схватился за голову с выражением полной беспомощности.

Хокаге, конечно, знал о тренировках троицы в Лесу Смерти. Но раз он не посылал никого, чтобы забрать их, значит, он одобрял это. Впрочем, за самовольное пребывание в Лесу Смерти так долго всё равно стоило ожидать выговора.

— Минато, как продвигается изучение Молнии? — спросил Мохуко.

В оригинальной истории Мохуко не видел, чтобы Минато использовал техники Стихии Молнии, поэтому сейчас ему было любопытно.

Минато слегка улыбнулся и сказал: — Я примерно понял основы, начать не так уж сложно. Возможно, это связано с тем, что я уже полностью освоил Стихию Ветра, из-за чего мне и легче понимать другие стихии.

Говоря это, между пальцами Минато мелькали лёгкие электрические дуги. Это был признак начального освоения Стихии Молнии.

— Ты удивительный человек. Я тоже прочитал свиток со Стихией Воды, но всё ещё многого не понимаю, — Мохуко смущённо почесал голову, намекая, что хотел бы узнать секреты тренировки.

— Методы тренировки разных стихий сильно отличаются. Как только найдёшь ключ к пониманию, сможешь прогрессировать день за днём. К тому же, Мохуко, если ты сможешь найти этот ключ, то в будущем изучение любых техник будет даваться тебе гораздо легче. Поэтому, постарайся уж изо всех сил.

Минато легонько похлопал Мохуко по плечу, и тот проглотил свою просьбу о наставлении. Дело было не в том, что Минато не хотел учить Мохуко техникам Стихии Воды, просто в этом не было необходимости.

Учитель может лишь указать путь, но идти по нему должен сам ученик. А свиток был именно таким путеводителем. Информация, записанная в нём, могла быть постепенно понята Мохуко, обладающим знаниями генина. Ведь только самостоятельно пройдя процесс разгадывания загадок, можно по-настоящему овладеть техникой.

Если просто дать ответ, то ученик узнает лишь формулу. А как известно, формулу может выучить кто угодно.

Это и есть настоящий путь ученика. К тому же, Орочимару ожидал от них большего — он хотел, чтобы они стали творцами. И именно поэтому он дал им только свитки.

Творчество, возможно, всё ещё было далеко от них, но научиться понимать важнее, чем просто выучить метод. Настоящий сильный шиноби — это творец, а не просто ученик.

Конечно, понятие творчество было ещё слишком ранним для Мохуко, но понимание базовых техник было необходимым процессом. К тому же, даже в оригинальной истории Джирайя учил Наруто Расенгану с такими же ожиданиями.

Понимая всё это, Минато отклонил вопрос Мохуко. И казалось тот, понял смысл этого отказа, и легонько кивнул...

...........

В здании Хокаге.

— Что за безрассудство! Кто разрешил вам оставаться в Лесу Смерти так долго?! И Орочимару тоже! Как он вообще позволил вам такое самоуправство!

Хирузен обрушил на троих поток упрёков. Конечно, большая часть его гнева была направлена на Шиноске. В конце концов, он был его сыном, и отругать его было вполне естественно.

— Папа, это я виноват, — Шиноске сразу признал свою ошибку.

Это был опыт, накопленный годами. И действительно, как только он признал свою вину, гнев Хокаге заметно уменьшился.

— Ладно, больше ничего говорить не буду. Вы двое идите оформлять документы, и становиться полноправными шиноби. Минато, ты останься, — сказал Третий, садясь обратно в своё кресло.

— Есть! — ответили Мохуко и Шиноске в унисон и быстро удалились.

В отделе регистрации шиноби.

Щёлк.

С вспышкой фотоаппарата фотография была сделана Мохуко, для последующей регистрации в качестве шиноби. Тёмно-синяя повязка была аккуратно завязана на лбу, а на чистом лице сияла лёгкая улыбка. И уже вскоре регистрационная форма была готова.

— Юный шиноби, твоя регистрационная форма готова. Хм, а ты и правда молод, давненько я не видел молодых генинов, — сказал регистратор.

— Спасибо, — Мохуко взял регистрационную форму и поблагодарил регистратора.

Повернув голову, он посмотрел на форму и увидел: 

Имя: Кумои Мохуко.

Номер шиноби: 7777.

Принадлежность: Клан Кумои.

Дата рождения: 7 июля.

Рост: 121,9 см.

Вес: 30 кг.

Группа крови: A.

Возраст окончания Академии: 7 лет.

Опыт миссий: 0.

http://tl.rulate.ru/book/137694/6705523