× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Marvel's Umbrella / Амбрелла от Марвел: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 81: Властелин Нового Мира

Царство Фараонов.

После недельного восстановления, Апокалипсис, наконец, вызвал землетрясение и вернулся в мир людей. Он оглядел современный мир и пришёл в замешательство.

Где это я? Одежда людей казалась настолько качественной, почти как у знати в прошлом. Но лица у них были голодные, желтые, тела худые – явно бедняки. А что это за движущиеся железные коробки, внутри которых сидят люди? Что это такое?

Апокалипсис проходил мимо небольшой аллеи, когда его вдруг окружили трое мужчин с пистолетами, появившиеся спереди и сзади.

– Старик, отдай все свои деньги, – сказал один из них.

– Может быть, тогда мы пощадим твою жизнь. – добавил другой.

– Иначе отправим тебя к богу солнца, – с ухмылкой пригрозил третий.

Из-за того, что Апокалипсис был одет в серый рваный халат, а его кожа была сероватой, его приняли за старика. Пожилые, кто слаб и не способен сопротивляться, чаще всего становились жертвами таких людей.

В тот момент, когда Апокалипсис собирался действовать, к ним подошла молодая женщина с длинными зелёными волосами.

– Эй, вы трое, что вы собираетесь сделать со стариком?

Это была красивая женщина с высоким носом и зелёными глазами, но её красоту портил тяжёлый смоки-макияж. Она носила такую же свободную одежду, как парни-хип-хопперы, и штаны с дырами, так что невозможно было разглядеть её фигуру.

Увидев её, Апокалипсис проявил лёгкий интерес, потому что почувствовал в ней мутантный ген Икс.

– Эй, девчонка, это не твоё дело, убирайся отсюда, – грубовато произнёс один из бандитов.

– Подожди, братан, эта цыпочка выглядит неплохо, – вмешался другой.

– Ага, старший брат, думаю, мы можем взять её, – согласился третий.

Столкнувшись с похотливыми взглядами троих мужчин, женщина тут же покачала головой и подняла руку. Зелёный свет вспыхнул в её руке, и пистолеты в руках мужчин мгновенно вышли из-под контроля, взлетели в воздух, а затем нацелились на них же самих.

- Ах! Что здесь происходит?

- Это мутант!

- Разве не принят закон о регистрации мутантов?

Увидев, как трое мужчин в страхе отступают, женщина лишь нетерпеливо махнула рукой:

- Прочь с глаз моих!

Услышав это, трое сразу же бросились наутёк.

Но в этот момент Апокалипсис начал действовать. Он лишь слегка поднял руку, и беглецы мгновенно почувствовали, как ноги подкосились, и они погрузились в зыбучие пески, исчезая без следа.

- А-а-а!

С пронзительным криком трое мужчин бесследно исчезли.

Увидев это, женщина с опаской посмотрела на Апокалипсиса.

- Ты тоже мутант? Зачем ты их убил?

Апокалипсис не ответил, но свысока и равнодушно спросил:

- Почему ты, дитя Бога, стала такой?

В эпоху Апокалипсиса мутантов всё ещё называли детьми Божьими и считали самой развитой группой людей. Он не мог понять, почему всё обернулось таким образом.

Женщина горько усмехнулась.

- Что значит «дети Божьи»? Скорее, «Божье проклятие». Закон о регистрации мутантов, вероятно, будет принят в ближайшие несколько лет. К тому времени нам, мутантам, не останется ничего другого, кроме как прятаться в этих глухих деревнях и отдалённых местах.

Именно поэтому она не осталась в Соединённых Штатах и сбежала к Фараону. Дело в том, что Палата представителей США недавно предварительно одобрила Закон о регистрации мутантов, и теперь оставалось дождаться его принятия Сенатом, а затем подписи Президента — и закон официально вступит в силу. Не только она, многие мутанты в США начали бежать.

Услышав это, Апокалипсис лишь слегка кивнул.

«Я не ожидал, что дети Божьи сейчас в таком плачевном состоянии. Похоже, мне придётся установить новый порядок в новом мире».

- Ты знаешь, где я могу получить знания, которые у меня сейчас есть?

- Знания?

Женщина с недоумением оглядела его с ног до головы. Эта просьба была такой странной.

Но, подумав, она кивнула.

- Идём, следуй за мной.

Апокалипсис шёл за Лорной шаг в шаг.

– Женщина, как тебя зовут?

– Меня зовут Лорна Дэйн, а вас?

Лорна не понимала, почему, но глядя на этого старика, она чувствовала себя так, будто перед ней отец или даже лидер. Поэтому она неосознанно перешла на «вы».

– Никто уже так давно не осмеливался произносить моё имя. Дай-ка подумать. Ах, да, меня зовут Эн Сабах Нур.

Через некоторое время они подошли к заброшенному дому, и Лорна включила телевизор.

– Просто смотри телевизор. Это всё, что у меня есть.

Апокалипсис спокойно смотрел на необычный для него телевизор. Неудивительно, ведь по пути он уже повидал много диковин. Спустя мгновение он приложил руку к экрану и тут же понял, как тот работает. Затем он начал распространять свою ментальную силу через телевизионные волны на ближайшие вышки, и наконец подключился к спутнику и всему миру.

Через десять с лишним минут он снова открыл глаза.

– Ядерные бомбы, самолёты, танки, линкоры… У людей теперь есть силы, которые им не принадлежат. Лорна, ты готова стать моим рыцарем и защищать меня?

Лорна, которая жевала хлеб, закатила глаза, услышав это.

– Какой ещё рыцарь? Он играет в какой-то телеигре.

– Ты поймёшь. Продолжишь принимать дар бога.

Сказав это, Апокалипсис положил руку на голову Лорны, и из неё вырвалась мощная энергия.

– А-а-а!

Охваченная этой сильной энергией, Дэйн невольно вскрикнула от боли, затем упала на землю, свернувшись калачиком. Через несколько минут энергия в теле Дэйн полностью активизировала её Икс-ген, отчего её волосы стали длиннее и зеленее.

– Я почувствовала огромную силу.

После этих слов она простёрла руку, появилась вспышка света, и весь металл вокруг неё поднялся в воздух. Увидев это, она недоверчиво посмотрела на свои руки. Ведь только её отец мог так легко управлять металлом. Лорна и подумать не могла, что теперь она станет такой сильной.

Апокалипсис удовлетворенно кивнул, глядя на преобразившуюся Луну.

— Моя всадница, знаешь ли ты ещё людей Бога?

Он хотел воссоздать Четырёх Всадников Апокалипсиса, а затем установить новый порядок в этом новом мире — порядок, который принадлежал бы только ему.

***

На военно-морской базе в Гуантанамо, США, находится одна из самых надёжных тюрем в стране.

Магнето, или Эрик, был заключён в самых нижних десяти подземных этажах.

С тех пор как Эрик был схвачен, из тюрьмы удалили весь металл; здесь все используют только пластиковые изделия. На Эрике также был надет подавитель Икс-гена.

Вокруг также были установлены изоляционные устройства, чтобы обеспечить невозможность побега Эрика, даже если бы он снял ингибитор Икс-гена.

Можно сказать, что, если не произойдёт чего-то неожиданного, Эрик будет заключён здесь пожизненно.

В этот момент Эрик скучающе сидел на стуле в своей камере, разглядывая книгу в руках.

Через несколько минут он, казалось, что-то почувствовал и поднял взгляд в отдалённую сторону.

— Кажется, что-то изменилось.

http://tl.rulate.ru/book/137651/6821276

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода